La policía de Boston espiaba a manifestantes y sus reuniones

Titular19 Oct. 2012

La policía de Boston fue acusada de espiar rutinariamente a grupos locales de activismo por la paz en sus reuniones y manifestaciones. La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por su sigla en inglés) dice que la policía ha presentado periódicamente al Centro Regional de Inteligencia de Boston informes que detallan las actividades de grupos como Veteranos por la Paz, Unidos por la Justicia con Paz y CodePink. Un evento que se realizó en una iglesia con el fallecido historiador Howard Zinn fue catalogado como “Acto delictivo: grupos extremistas”. Los oficiales también vigilaron las movilizaciones de los activistas fuera del estado, incluyendo la asistencia a una concentración en Washington D.C. La policía ha retenido además los archivos de vigilancia durante varios años, a pesar de que las normas federales disponen que deben ser eliminados si no involucran actividades criminales o terroristas. En una declaración, la ACLU de Massachusetts afirmó: “Espiar a grupos de las iglesias y reuniones pacíficas, no violentas y políticas viola los derechos civiles, malgasta los escasos recursos policiales y no contribuye a mantenernos más seguros”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio