Martes 23 de Octubre de 2012

Obama pone en ridículo a Romney por tratar presupuesto militar como juego de “Batalla Naval”

El Presidente Barack Obama y su rival republicano, Mitt Romney, se reunieron para su tercer y último debate el lunes por la noche, a dos semanas de las elecciones generales. El debate giró en torno a política exterior y ambos candidatos estuvieron ampliamente de acuerdo en asuntos entre los que se encuentra el apoyo al gobierno israelí, el retiro de los soldados estadounidenses de Afganistán y la oposición a la participación del ejército de Estados Unidos en Siria. Sin embargo, mantuvieron posiciones enfrentadas sobre algunos temas clave, entre ellos, el presupuesto militar, Irán y Libia. En una de sus participaciones, Obama criticó a Romney por pretender incrementar el presupuesto militar en otros dos millones de millones de dólares.

El Presidente Obama expresó: “Creo que es probable que el gobernador Romney no haya dedicado suficiente tiempo a observar el funcionamiento de nuestro ejército. Usted mencionó a la Marina, por ejemplo, y dijo que teníamos menos buques que en 1916. Bien, gobernador, también tenemos menos caballos y bayonetas, porque la naturaleza de nuestro ejército ha cambiado. Tenemos cosas a las que llamamos portaviones sobre las que las aeronaves pueden aterrizar. Tenemos esas cosas que se meten bajo el agua, submarinos nucleares. No se trata de un juego de ‘Batalla Naval’ en que contamos la cantidad de buques. Se trata de cuáles son nuestros potenciales”.

Ataques con aviones no tripulados figuran entre los puntos de acuerdo en política exterior en debate de Romney y Obama

A pesar del enfrentamiento respecto al presupuesto militar, por momentos, costó trabajo a ambos candidatos distanciarse del otro en lo que respecta a temas clave en política exterior. Al preguntársele sobre la utilización de aviones no tripulados en guerras en el exterior, Romney afirmó que apoya completamente las acciones del gobierno de Obama en ese sentido.

Bob Schieffer dijo: “Permítame preguntarle, gobernador, dado que ya conocemos la postura del Presidente Obama sobre este tema, ¿cuál es su postura respecto al uso de aviones no tripulados?”

Mitt Romney respondió: “Bueno, creo que debemos utilizar todos los medios necesarios para eliminar a las personas que representan una amenaza para nosotros y nuestros amigos alrededor del mundo. Se ha informado ampliamente que se utilizan aviones no tripulados para efectuar ataques, lo cual apoyo por completo. Considero que el Presidente hizo lo correcto al incrementar la utilización de esa tecnología, creo que deberíamos continuar utilizándola y continuar yendo tras personas que representan una amenaza a este país y a nuestros amigos. Sin embargo, permítanme recalcar, como dije anteriormente, que vamos a tener que hacer algo más que ir tras los líderes y matar a los chicos malos, aunque eso sea importante”.

Ex agente de la CIA a punto de ser sentenciado por hacer públicos actos de tortura

Un agente retirado de la CIA que confirmó públicamente que se había torturado al operativo de Al Qaeda Abu Zubaydah se prepara en el día de hoy a declararse culpable ante un tribunal por haber filtrado información clasificada. John Kiriakou se desempeñó entre los años 1990 y 2004 y es conocido por una entrevista del año 2007 para el canal de noticias ABC News en la que explicó cómo se sometió a la práctica del “submarino” a Zubaydah mientras se encontraba en custodia de la CIA.

John Kiriakou dijo: "En ese momento me parecía que la práctica del ‘submarino’ era algo necesario. Pero con el paso del tiempo y con el 11 de septiembre [de 2001] cada vez más lejos en la historia, cambié de opinión. Y creo que es algo que no debería hacerse más".

Brian Ross preguntó: "¿Por qué dice eso ahora?"

John Kiriakou respondió: "Porque somos estadounidenses y somos mejores que eso".

Mediante un acuerdo, Kiriakou se declarará culpable de un solo cargo por revelar la identidad de un agente secreto, lo cual conlleva la posible condena a un máximo de 30 meses. El procesamiento de Kiriakou, producido a principios de este año, es el más reciente en la campaña de represión del gobierno de Obama contra informantes en el gobierno.

Mujer afroestadounidense en grave estado tras ataque brutal en Louisiana

Una mujer afroestadounidense de Louisiana sufrió un ataque brutal que le ocasionó heridas de gravedad en lo que parece ser un crimen de odio. Según se informó, Sharmeka Moffitt, de 20 años de edad, dijo a la policía que fue prendida fuego por tres hombres que escribieron las iniciales KKK y un insulto racial en su auto. La mujer sufrió quemaduras en más de la mitad de su cuerpo y se encuentra actualmente en estado de gravedad. No se han efectuado arrestos en el caso.

Médico: la activista adolescente paquistaní Malala Yousafzai es capaz de pararse y escribir durante su internación en el hospital

Médicos de la activista adolescente paquistaní Malala Yousafzai afirman que ha sido capaz de pararse y de escribir por primera vez desde los disparos que le causaron heridas de gravedad a principios de este mes. Malala, de catorce años de edad, recibe tratamiento medico en Inglaterra luego de que militantes le dispararan por defender públicamente la educación de las niñas. El médico británico de Malala afirma que avanza lentamente día a día.

El Doctor Dave Rosser expresó: “Obviamente no se ha recuperado por completo aún. Hecha esta aclaración, decimos que avanza bien, de hecho esta mañana cuando fui a visitarla se paró con ayuda por primera vez. Se comunica con libertad, escribe, tiene un tubo de traqueotomía porque su vía aérea se encuentra inflamada por el paso de una bala”.

La policía dispara contra manifestantes en medio de disturbios en Panamá

Continúa la violencia en la ciudad panameña de Colón en medio de protestas por la venta de tierras estatales a empresas privadas. El lunes, la policía efectuó disparos para dispersar a los manifestantes que habían bloqueado las rutas. Los tiroteos se produjeron luego de días de protestas en los que murieron por lo menos tres personas la semana pasada, incluido un niño de nueve años que fue abatido cuando la policía abrió fuego.

Honduras bloquea plan de ciudades privadas

La Corte Suprema de Honduras revocó una propuesta de una serie de ciudades denominadas “privadas”, con sus propios sistemas de impuestos y de justicia. El plan había sido impulsado por terratenientes acaudalados y generó la oposición de grupos de defensa de los derechos humanos. Pero los magistrados hondureños dictaminaron que el establecimiento de jurisdicciones privadas por fuera del derecho hondureño era violatorio de la Constitución.

Carter: Israel y Estados Unidos abandonan solución de dos estados

El ex Presidente Jimmy Carter acusa al gobierno israelí de abandonar los esfuerzos para alcanzar un acuerdo de paz con los palestinos. Durante una visita a Israel y los territorios ocupados de Cisjordania, Carter dijo que aquel país, que cuenta con el respaldo de Estados Unidos, nunca ha estado menos comprometido públicamente con una solución de dos estados.

Jimmy Carter dijo: “Que yo recuerde, creo que por primera en el proceso de paz de Medio Oriente hemos llegado a un momento de crisis, porque todos los primeros ministros anteriores de Israel han estado visible y probadamente comprometidos con una solución de dos estados. Diría que cada primer ministro que conocí procuró una solución de dos estados y no veo que el Presidente Obama haya encontrado en el Primer Ministro Netanyahu a alguien dispuesto a seguir ese camino".

Miles de personas protestan contra oleoducto en el oeste de Canadá

En Canadá, miles de personas se concentraron el lunes frente al Parlamento provincial de Victoria, Columbia Británica, para protestar contra un masivo oleoducto. Según se dice, la concentración habría sido la mayor a la fecha en contra del proyecto Northern Gateway Pipeline de la empresa Enbridge, oleoducto que transportaría crudo desde Alberta a la costa occidental de Canadá. Los opositores al proyecto afirman que la obra atravesará zonas delicadas desde el punto de vista ambiental, así como territorios de las Primeras Naciones.

Día nacional de movilización contra la brutalidad policial

El lunes se realizaron concentraciones en diversos lugares de Estados Unidos en un día nacional de movilización contra la brutalidad policial y la discriminación contra la gente de color. En Nueva York, centenares de personas se unieron a la Coalición del 22 de Octubre para realizar una concentración y marcha que partió desde Union Square.

Nichole Cuevas expresó: “Mi hermano estaba trabajando en el turno de la noche en la tienda de comestibles de mi tío cuando entraron tres ladrones. Él trató de escaparse para que no lo mataran, y había un oficial de policía frente a la puerta que le disparó. Y el oficial reconoció que se había equivocado, pero uno no puede matar a alguien simplemente por equivocación".

Aidge Patterson agregó: “En todo el país, el movimiento contra la brutalidad policial está finalmente retornando a un punto en el que realmente se está haciendo que la policía rinda cuentas de sus acciones, desde el nivel de la gente común y corriente hasta el nivel legislativo, y vemos iniciativas que van desde la aprobación del pacto de seguridad comunitaria y la demanda colectiva contra la política de ‘detener y cachear’, hasta la gente que se organiza en proyectos como la página web Copwatch".

Un estudio reciente de la organización Malcolm X Grassroots Movement determinó que al menos 110 afroestadounidenses fueron asesinados por policías, guardias de seguridad y autoproclamados vigilantes en los primeros seis meses del año; es decir, aproximadamente un afroestadounidense cada 40 horas.

Musulmán estadounidense regresa a Estados Unidos luego de que se le prohibiera viajar en avión

Un estadounidense musulmán volvió a su casa en Nueva York luego de haber sido incluido en la lista de personas no autorizadas para volar del gobierno de Estados Unidos, razón por la que quedó varado en Europa durante más de tres semanas. Samir Suljovic no había podido regresar desde Viena y Munich luego de que el gobierno de Estados Unidos, sin que mediara explicación, le prohibiera viajar en avión. Finalmente se le permitió abordar un vuelo con destino a Estados Unidos luego de una campaña pública a su favor. Suljovic cree que esto le sucedió por ser musulmán.

Russell Means, líder del Movimiento Indígena Estadounidense, muere a los 72 años

Y el activista indígena estadounidense Russell Means, de larga trayectoria, murió a la edad de 72 años. Means fue de los primeros dirigentes del Movimiento Indígena Estadounidense y uno de los que encabezó el alzamiento de Wounded Knee en 1973.


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.