Miércoles 31 de Octubre de 2012

Ocho millones de personas sin electricidad tras huracán Sandy; apagones podrían durar dos días

Más de ocho millones de personas continúan sin energía eléctrica en la zona del Atlántico Medio en Estados Unidos, como consecuencia del huracán Sandy. Millones de hogares y empresas se quedaron sin luz desde que Sandy tocó tierra y azotó la Costa Este del país el martes por la noche. En Nueva York, cientos de miles de personas en Manhattan podrían quedarse sin electricidad al menos durante todo el fin de semana en lo que funcionarios de los servicios públicos describen como el peor apagón provocado por una tormenta en la historia de la ciudad. Los usuarios del transporte público de toda la ciudad también tendrán que prescindir del metro durante varios días más luego de graves inundaciones en túneles y estaciones.

Huracán Sandy deja 48 muertos en Estados Unidos y 70 en el Caribe

Se registraron más de 48 víctimas mortales tras el huracán Sandy en todo Estados Unidos; casi la mitad de las muertes tuvieron lugar en Nueva York. El Presidente Barack Obama declaró a Nueva York y a Nueva Jersey zonas de “gran desastre” y realizará hoy una visita a ambos estados y a Connecticut para evaluar los daños. Está programada para hoy la apertura de dos de los tres principales aeropuertos de la zona de Nueva York, que prestarán un servicio limitado. La planta nuclear de Oyster Creek en Nueva Jersey continúa en estado de alerta por los peligrosos niveles de agua de inundación. El número de víctimas mortales por el huracán Sandy en el Caribe superó las 70, de las cuales más de 50 murieron en Haití. La ONU advirtió acerca de una nueva crisis alimentaria en Haití como consecuencia de las inundaciones, además de un riesgo creciente de un brote de enfermedades transmitidas por el agua.

Centros de votación en estados afectados por huracán extenderán horario de apertura

A menos de una semana de las elecciones presidenciales, se ha centrado la atención en el impacto que tendrá el huracán Sandy en la votación. A pesar de que millones de personas afrontan cortes de luz, es improbable que los estados intenten postergar la elección, aunque los centros de votación en varias zonas afectadas permanecerán abiertos durante más tiempo.

Romney se niega a responder a preguntas de su postura sobre FEMA

El Presidente Obama suspendió su campaña por la reelección para centrarse en la recuperación tras la tormenta, mientras que su rival republicano, Mitt Romney, continúa realizando campaña en estados reñidos entre ambos partidos. En un denominado “evento de ayuda tras la tormenta” realizado el martes, Romney se negó a responder varias preguntas de periodistas acerca de su promesa de campaña de eliminar a la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA, por su sigla en inglés), el organismo gubernamental que se encarga de responder a desastres como el huracán Sandy, para dejarla en manos del sector privado.

Brown, ex jefe de FEMA: Obama respondió “demasiado rápido” al huracán Sandy

Mientras tanto, el ex jefe de FEMA, Michael Brown, conocido por supervisar la tibia respuesta del gobierno de George W. Bush ante el huracán Katrina, hizo el ridículo el martes al criticar al Presidente Obama por responder “demasiado rápido” al huracán Sandy. Comparándolo con la muerte del personal estadounidense en Libia el mes pasado, Brown dijo: “¿Por qué fue tan rápido?... En algún momento, alguien va a tener que hacer esa pregunta”.

Agente de Texas mata a dos guatemaltecos cerca de la frontera

Dos ciudadanos guatemaltecos habrían sido ultimados en la frontera entre México y Estados Unidos en la más reciente de una serie de muertes en la frontera a manos de agentes estadounidenses. Los hombres murieron la semana pasada cuando un francotirador del Departamento de Seguridad Pública disparó desde un helicóptero hacia una camioneta, cerca de la ciudad fronteriza de La Joya. El incidente está siendo investigado, y hay funcionarios que afirman que la tripulación del helicóptero creía que la camioneta transportaba drogas. El cónsul de Guatemala afirma que las dos víctimas buscaban empleo para mantener a sus hijos en su país.

Dos soldados de la OTAN murieron en el ataque más reciente perpetrado internamente

Dos soldados de la coalición dirigida por la OTAN en Afganistán fueron ultimados el martes por un hombre que vestía el uniforme de la policía de ese país. El tiroteo siguió a un aumento de presuntos atentados realizados internamente en los que han muerto más de 50 efectivos internacionales en lo que va del año.

Régimen sirio continúa con ataques aéreos y bombardeos letales

El gobierno sirio sigue llevando a cabo ataques aéreos y terrestres letales contra vecindarios residenciales. El martes, testigos y activistas de la oposición afirman que dieciocho personas, entre las que se incluían cinco niños, perdieron la vida en ataques contra la ciudad de Douma. Estas muertes siguieron a un gran ataque aéreo contra la provincia noroccidental de Idlib, en el que habrían muerto 28 civiles. Al menos 500 personas perdieron la vida durante los cuatro días de vigencia de un supuesto cese al fuego mediado por la ONU que finalizó el lunes.

Director del Banco de Inglaterra: “Occupy” tenía razón sobre la reforma financiera

Y se ha citado a un alto funcionario del Banco de Inglaterra elogiando inesperadamente al movimiento “Occupy” por desafiar al sistema financiero durante el año pasado. En un reciente evento en Londres, Andrew Haldane, Director Ejecutivo de Estabilidad Financiera del Banco, dijo que el llamado de “Occupy” dirigido a los responsables de elaborar políticas a detener la codicia y el exceso del sector financiero fue “persuasivo y en alta voz” y llevó a la “reforma de las finanzas que ‘Occupy’ ha contribuido a estimular”. Haldane agregó que este movimiento resonaba en amplios sectores de la población debido a que "tienen razón".


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.