Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

Miércoles 21 de Noviembre de 2012

Ataques israelíes elevan número de víctimas mortales palestinas en Gaza a 139; ataque contra autobús en Israel deja 21 heridos

La violencia continúa en la Franja de Gaza mientras el cese del fuego entre Israel y Hamas aun no se ha alcanzado. Alrededor de 21 personas resultaron heridas en un bombardeo contra un autobús cerca de una base militar en la ciudad israelí de Tel Aviv. La policía israelí afirma que dos sospechosos lanzaron una bomba contra el autobús antes de huir del lugar. El ataque fue uno de los peores registrados en Israel en varios años. El martes se produjo una implacable ola de ataques israelíes en la Franja de Gaza. El número de víctimas palestinas se incrementó a 139 muertos y 1.000 heridos. Palestina continúa lanzando cohetes a Israel desde Gaza. Dos israelíes, un civil y un soldado, murieron el martes, lo que incrementó el número de víctimas mortales israelíes a cinco en la última semana. La violencia tiene lugar luego de rumores de un inminente anuncio de cese del fuego tras la llegada de la secretaria de Estado, Hillary Clinton, a la región el martes por la noche. Se informó que se acordó una tregua con la mediación del gobierno egipcio en El Cairo, pero Hamas y funcionarios egipcios afirman que Israel solicitó que se postergara a último momento. Poco después de su llegada, Clinton habló junto con el Primer Ministro israelí, Bejamin Netanyahu, en una breve aparición conjunta.

El Primer Ministro israelí, Bejamin Netanyahu, declaró: “Si existe posibilidad de lograr una solución a largo plazo a este problema por la vía diplomática, la preferimos. Pero si no es así, estoy seguro de que comprenderán que Israel deberá tomar las medidas necesarias para defender a su pueblo”.

La secretaria de Estado, Hillary Clinton, declaró: “En los próximos días, Estados Unidos trabajará con sus socios aquí en Israel y en toda la región para lograr un resultado para reforzar la seguridad para el pueblo de Israel, que mejore las condiciones para el pueblo de Gaza y que avance hacia un acuerdo de paz amplio para toda la gente de la región”.

Clinton visita Cisjordania; Estados Unidos impide resolución sobre conflicto de Gaza

Hillary Clinton se reunirá hoy con funcionarios palestinos en Cisjordania, pero no irá a Gaza. El martes, el gobierno de Obama impidió una resolución del Consejo de Seguridad de la ONU sobre el conflicto en Gaza, al sostener que no abordaba la causa de raíz del lanzamiento de cohetes palestinos.

Mueren 3 periodistas palestinos mientras se intensifican ataques israelíes contra los medios

Entre las víctimas palestinas de los ataques israelíes del martes había tres periodistas palestinos que fueron asesinados en su vehículo en Gaza. Tras el ataque, un portavoz del gobierno de Hamas condenó el asesinato de periodistas palestinos.

Ihab al-Ghussein declaró: “Los israelíes se están volviendo locos. Hicieron todo, han perdido la razón. Luego de haber matado a nuestros hijos y a nuestros civiles hoy están matando a periodistas. Intentaron todo tipo de crímenes de guerra, necesitamos que el mundo reaccione”.

El martes fue el tercer día consecutivo de ataques israelíes contra los medios palestinos. Diversos ataques israelíes dañaron los edificios donde se encontraban las oficinas de los medios Agence France Presse y Al Jazeera, en Gaza.

Militantes ejecutan a 6 supuestos colaboradores en Gaza

En otra noticia sobre la violencia en Gaza, seis hombres que fueron acusados de ser espías para Israel fueron ejecutados públicamente el martes en la Ciudad de Gaza. Uno de los cadáveres fue arrastrado por las calles.

Alrededor de 34 niños palestinos muertos entre víctimas de Gaza

Al menos un niño estuvo entre las 31 víctimas palestinas asesinadas el martes. Según UNICEF, al menos 22 niños palestinos han muerto y otros 280 resultaron heridos, entre ellos 88 menores de cinco años, en los ataques israelíes contra Gaza. El ministerio de Salud palestino ha brindado una cifra aún más elevada de 34 niños palestinos muertos en los ataques. Al menos 11 niños israelíes resultaron heridos en ataques con cohetes en Israel. En las Naciones Unidas, funcionarios de ayuda expresaron alarma ante las muertes de niños palestinos.

Rupert Colville, portavoz del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, declaró: “En las últimas 48 horas se han perpetrado ataques contra escuelas y sitios religiosos, al igual que contra casas y oficinas de los medios. Esto aumenta la preocupación sobre el compromiso de Israel con sus obligaciones en virtud del derecho internacional humanitario y sobre derechos humanos”.

Marixie Mercado, portavoz de UNICEF, declaró: “Los niños están mostrando cada vez más signos de grave angustia psicosocial, que abarca la incapacidad de dormir, temor a salir a la calle, aferrarse a sus padres, mojar la cama, tener pesadillas y aislamiento. Los niños están rodeados de imágenes de muerte y destrucción, hay funerales constantemente en la calle, y mucho caos y temor y esto afecta a los adolescentes en particular”.

Mueren 23 personas en bombardeo aéreo de Siria en barrio de Damasco

Aviones de combate sirios continúan bombardeando un barrio periférico de la capital, Damasco, por segundo día consecutivo, en un intento de atacar áreas controladas por los rebeldes. Activistas de la oposición afirman que al menos 23 personas murieron desde el lunes en Daraya en ataques del gobierno sirio.

Informe: emisiones de gases de efecto invernadero alcanzan récord histórico

Nuevos datos indican que las emisiones de gases de efecto invernadero alcanzaron una cifra histórica. El martes, las Naciones Unidas afirmó que las emisiones mundiales batieron todos los récords anteriores en 2011. Al revelar el informe anual sobre emisiones, Michel Jarraud de la Organización Meteorológica Mundial advirtió que el aumento probablemente provoque un aumento de la temperatura mundial de más de dos grados Celsius.

Michel Jarraud, Secretario General de la Organización Meteorológica Mundial (OMM), declaró: “La cantidad de gases de efecto invernadero en la atmósfera alcanzó una vez más una cifra récord en 2011. La actual concentración de importantes gases de efecto invernadero antropogénicos como el dióxido de carbono, el metano y el monóxido de nitrógeno es de tal magnitud que la meta de que el aumento de la temperatura del planeta no supere los dos grados se está volviendo cada vez más difícil de lograr”.

Jarraud agregó que el aumento incluye niveles récord de los gases que son los principales responsables del calentamiento global (dióxido de carbono, metano y monóxido de nitrógeno) que permanecerán en la atmósfera durante siglos.

Michel Jarraud declaró: “Entre 1990 y 2011, es decir básicamente en los últimos 20 años, se registró un 30% de aumento de forzamiento radiactivo. Un aumento del forzamiento radiactivo significa un aumento de la temperatura. Es lo que provoca el efecto de calentamiento de nuestro clima. Algunos de los gases, en particular el dióxido de carbono, una vez que son liberados en la atmósfera permanecerán allí durante mucho, mucho tiempo, durante siglos o incluso más tiempo. De modo que si logramos detener las emisiones mañana, y sabemos que es posible, aunque lográramos hacer eso, estos gases de efecto invernadero que ya fueron liberados en la atmósfera continuarán teniendo un efecto durante siglos”.

Rebeldes del M23 capturan la ciudad congoleña de Goma

Los rebeldes de la República Democrática del Congo capturaron la mayor ciudad oriental del país, Goma, en su combate contra las tropas gubernamentales. Los grupos de ayuda humanitaria afirman que han suspendido provisoriamente las operaciones en diversas zonas tras la violencia que ha provocado el desplazamiento de miles de personas. En Naciones Unidas, los funcionarios de ayuda advirtieron que el conflicto entre el gobierno de la República Democrática del Congo y los rebeldes del M23 está poniendo en peligro a los civiles.

Jens Laerke, vocero de la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios de la ONU (OCHA), expresó: "OCHA y la comunidad humanitaria que está trabajando en las provincias de Kivu en el este del Congo están muy preocupadas por el impacto que la intensificación de los combates está teniendo en la protección de los civiles y su desplazamiento. También nos preocupa que sea cada vez más difícil llevar a cabo las operaciones humanitarias".

Adrian Edwards, vocero del Alto Comisionado para los Refugiados de la ONU (UNHCR), agregó: "El avance de los rebeldes del M23 ha impulsado a muchas personas a huir hacia Goma y Ruanda, y un gran campo en Kanyaruchinya para personas desplazadas dentro del país se ha vaciado prácticamente. Antes había aproximadamente 60.000 personas ahí".

ONU: las nuevas infecciones de SIDA se redujeron a la mitad en los países más pobres

Naciones Unidas reveló que la cantidad de nuevas infecciones de SIDA se redujo a la mitad en 25 de los países más pobres del mundo. El jefe de UNAIDS, Michel Sidibe, dijo que la erradicación del SIDA es posible.

Michel Sidibe expresó: "Ya estamos alcanzando el objetivo de desarrollo del milenio de detener y revertir la epidemia de SIDA. Las nuevas infecciones por VIH y las muertes relacionadas con el SIDA están disminuyendo. Antes teníamos sólo tres países en el mundo (Tailandia, Uganda y Senegal) como modelo. Hoy en 25 países las nuevas infecciones se han reducido en un 25%".

A pesar de los avances realizados, aproximadamente 2,4 millones de personas se infectaron el año pasado, en tanto que sólo 1,4 millones recibieron por primera vez tratamiento para salvar sus vidas.

Estados Unidos se opuso a la prohibición de la pena de muerte junto con Siria e Irán

El gobierno de Estados Unidos se unió a algunos de sus mayores rivales extranjeros para oponerse a una moratoria internacional de la pena capital. La Asamblea General de la ONU se pronunció contra la pena de muerte a principios de esta semana por 110 votos contra 39. En la oposición a la medida, Estados Unidos coincidió con países como Irán, Corea del Norte, Siria y China.

Altos ejecutivos enfrentan acusaciones de soborno mientras se profundiza el escándalo de Murdoch

Fiscales británicos acusaron a dos ex altos ejecutivos de News International, empresa de Rupert Murdoch, de sobornar a funcionarios públicos a cambio de información. Rebekah Brooks, ex editora de News International, que además en una oportunidad se desempeñó como presidente de la empresa, está acusada de haber conspirado para pagar 160.000 dólares en sobornos a un funcionario del Ministerio de Defensa británico a lo largo de siete años. Brooks era confidente muy cercana de Murdoch, así como amiga del Primer Ministro británico David Cameron. En otro incidente, Andy Coulson, un ex editor que también fue vocero de Cameron, enfrenta asimismo acusaciones de sobornos. Coulson y Brooks ya están acusados de cargos penales derivados del escándalo que llevó el año pasado al cierre del periódico sensacionalista News of the World, de Murdoch, en medio de revelaciones de que ejecutivos y periodistas conspiraron para intervenir teléfonos e interceptar comunicaciones.

Se arresta a cuatro residentes estadounidenses por presunto complot terrorista

Cuatro personas (dos ciudadanos de Estados Unidos y dos residentes permanentes) fueron arrestadas acusadas de conspirar para integrarse a al Qaeda y asesinar a estadounidenses en el extranjero. El FBI afirma que tres de los sospechosos fueron detenidos en California la semana pasada, mientras que el cuarto fue capturado en Afganistán. Los cuatro están acusados de planear reunirse con militantes de al Qaeda para realizar atentados en Afganistán y Yemen.

Estudiantes indocumentados protestan contra Kris Kobach por sus actividades antiinmigratorias

Docenas de estudiantes universarios indocumentados marcharon el martes a la oficina del secretario de Estado de Kansas, Kris Kobach, para exigir que se enfoque en su trabajo dentro del estado y no en represiones contra los inmigrantes en todo el país. Koback colaboró en la redacción de las polémicas leyes antiinmigratorias de Arizona y Alabama y ha seguido litigando en cuestiones relacionadas con la inmigración en otros estados. En su sitio web, el secretario de Estado se refiere a sí mismo como un "defensor de las ciudades y estados que combaten contra la inmigración ilegal". Kobach también presentó una demanda que impugna el programa de acción diferida del Presidente Obama, que ofrece protección temporal a algunos jóvenes indocumentados. El martes, estudiantes de Kansas y Arizona entregaron una carta exigiendo al funcionario que se dedique al trabajo que debe realizar en su estado o que renuncie.

Niña de 13 años muere en tiroteo en un autobús escolar

El martes, una niña de 13 años fue abatida a balazos en Miami cuando iba a la escuela en un autobús privado. El incidente ocurrió frente a la hermana menor de la víctima y otros siete estudiantes. Un estudiante fue arrestado por el tiroteo y permanece en custodia.

Juez deniega solicitud de fianza para hacker Jeremy Hammond

Un juez federal rechazó una solicitud de los abogados del hacker Jeremy Hammond para que se liberara al activista encarcelado y se le permitiera permanecer en arresto domiciliario. Hammond es acusado de pertenecer al grupo de hackers “Anonymous” y de haber intervenido las computadoras de la compañía privada de inteligencia Stratfor. El sitio web de denuncias WikiLeaks ha seguido divulgando documentos de Stratfor, cuyo número haciende a millones. Los partidarios de Hammond dicen que los documentos arrojan luz sobre la forma en que la firma privada de inteligencia vigila a los activistas y realiza tareas de espionaje para clientes empresariales. Hace más de ocho meses que Jeremy Hammond está detenido sin derecho a fianza y sin haber sido juzgado. Sus abogados alegaron el martes que el acusado no podría revisar la enorme cantidad de pruebas digitalizadas relacionadas con el caso desde la cárcel, pero la solicitud de liberación fue denegada. Sue Crabtee, partidaria de Jeremy Hammond, defendió sus presuntas acciones.

Crabtree manifestó: "Los medios dicen que Jeremy es un hacker e integrante de Anonymous; los tribunales y aquellos que buscan su procesamiento lo llaman criminal. Pero para nosotros es un héroe, y nos preguntamos qué crímenes ha cometido Jeremy que no hayan expuesto de la misma manera los verdaderos crímenes del Estado que lo juzga. Y repetimos: exponer los crímenes de un Estado no es un crimen".

Programas recientes Ver más

Programa completo

Reportajes

Titulares


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.