Titulares12 de diciembre de 2012

Miles protestan en Michigan contra leyes antisindicales promulgadas por gobierno estatal

12 Dic. 2012

El gobernador de Michigan, Rick Snyder, promulgó dos leyes antisindicales extremadamente polémicas, lo que convirtió oficialmente al estado conocido como bastión de los sindicatos en el estado número 24 del país en aprobar una ley de este tipo, conocida como ley de “derecho al trabajo”. El martes, miles de manifestantes se enfrentaron a Snyder en el capitolio estatal en Lansing, para denunciar que el proyecto de ley era un ataque organizado contra los derechos laborales que disminuirá los salarios y los derechos de negociación colectiva. La policía estatal antidisturbios lanzó gas pimienta a los manifestantes y arrestó al menos a tres personas. Los republicanos de Michigan promovieron los proyectos de ley antisindicales la semana pasada, antes de que los demócratas obtengan cinco escaños en la Cámara de Representantes en la nueva legislatura que comienza el mes próximo.

Abogados de Manning critican trato recibido por soldado en cierre de audiencia preliminar

12 Dic. 2012

Culminó la audiencia preliminar del soldado acusado de ser informante, Bradley Manning, antes de su consejo de guerra programado para principios del año próximo. El martes, los abogados de Manning aprovecharon sus declaraciones de cierre para criticar el trato recibido por Manning en custodia de Estados Unidos. Los abogados afirmaron que las fuerzas armadas le impusieron a su cliente condiciones muy severas para castigarlo por las acusaciones de que filtró documentos clasificados a WikiLeaks. El abogado de Manning, David Coombs, sostuvo que sus condiciones de encarcelamiento en una base militar de Virginia fueron tan severas e inhumanas que, o bien deberían levantar las acusaciones en su contra, o deberían contabilizar por diez los nueve meses que pasó en prisión en cualquier condena que reciba.

Casa Blanca y republicanos enfrentados por avance en negociaciones de “precipicio fiscal”

12 Dic. 2012

La Casa Blanca continúa enfrentada con los republicanos en medio de conversaciones tras bastidores acerca de evitar el denominado “precipicio fiscal”. El martes, el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, hizo uso de la palabra durante una sesión de la Cámara para presionar al Presidente Barack Obama a que acepte los recortes al gasto propuestos por los republicanos. El Secretario de Prensa de la Casa Blanca, Jay Carney, respondió más tarde a las afirmaciones de Boehner.

John Boehner declaró: “El pueblo estadounidense nos envió aquí para que trabajemos juntos hacia la mejor solución posible y eso significa recortar el gasto. Si el Presidente no está de acuerdo con nuestro enfoque, tiene la obligación de proponer un plan que sea aprobado en ambas cámaras del Congreso. Porque, en este momento, el pueblo estadounidense debe estar rascándose la cabeza y preguntándose cuándo comenzará el Presidente a hablar en serio”.

Jay Carney declaró: “Cabe señalar que si hay algo que no puede objetarse al Presidente, a diferencia de las demás partes involucradas en estas negociaciones, es que propuso reducciones del gasto detalladas y propuestas detalladas de recaudación fiscal”.

El Presidente Obama habló nuevamente con Boehner por teléfono el martes, pero no hubo mayores avances. Se cree que Obama y los demócratas acordarán incluir las propuestas de los republicanos mediante el aumento de la edad mínima para poder utilizar Medicare, de 65 a 67 años.

Fiscales revelan acuerdo con respecto a lavado de dinero de HSBC

12 Dic. 2012

Fiscales federales y del estado de Nueva York revelaron un acuerdo de 1.900 millones de dólares con el banco HSBC por el lavado de dinero utilizado por cárteles de drogas y otros grupos ilegales. Entre otras acusaciones, el banco habría suministrado mil millones de dólares a una empresa cuyo fundador tenía vínculos con Al Qaeda y que envió miles de millones de dólares en efectivo de México a Estados Unidos, a pesar de advertencias de que el dinero provenía de cárteles de drogas. El martes, la fiscal de Estados Unidos, Loretta Lynch, confirmó que HSBC había evitado acusaciones en virtud de un acuerdo de aplazamiento del juicio.

Lynch declaró: “Estamos hoy aquí para anunciar la presentación de acusaciones penales contra el Banco HSBC, tanto en contra de su filial en Estados Unidos, HSBC U.S., como contra la casa central del grupo HSBC, por no haber protegido a nuestro sistema financiero de la corrupción de narcotraficantes y de otros delincuentes, y por evadir la ley de sanciones económicas de Estados Unidos. Como saben, HSBC es una de las instituciones financieras más grandes del mundo, cuenta con socios y empleados en el mundo entero. Sin embargo, durante este período no cumplió con los requisitos legales aplicables a todas las instituciones financieras estadounidenses de instaurar mecanismos de cumplimiento y salvaguardias para protegerse de ser utilizado para el lavado de dinero”.

Se informó que funcionarios federales y estatales se pusieron de acuerdo en imponer la multa a raíz de preocupaciones de que presentar acusaciones penales contra uno de los mayores bancos del mundo habría perjudicado al sistema financiero mundial. El vice-fiscal general, Lanny Breuer, señaló los vínculos de HSBC con algunos cárteles de drogas.

Breuer declaró: “De 2006 a 2010 el cártel de Sinaloa en México y el cártel de Norte del Valle en Colombia, además de otros narcotraficantes, lavaron al menos 881 millones de dólares de ganancias provenientes del narcotráfico ilegal a través del banco HSBC Bank USA. Estos traficantes no tuvieron que esforzarse demasiado. En ocasiones depositaban cientos de miles de dólares en efectivo en un solo día en una misma cuenta utilizando cofres designados para que se ajustaran a las dimensiones exactas de las ventanillas de las cajas de las sucursales de HSBC en México”.

Egipto: miles de personas protestan por referéndum constitucional

12 Dic. 2012

Miles de personas salieron a las calles de El Cairo en nuevas manifestaciones a favor y en contra de un polémico referéndum que cuenta con el apoyo del Presidente egipcio Mohamed Morsi. Miles de seguidores de Morsi se reunieron en una mezquita a unos cinco kilómetros del palacio presidencial luego de haber convocado a manifestantes de todo el país. Mientras tanto, miles de manifestantes se congregaron frente al palacio presidencial para oponerse a Morsi y al referéndum. En una aparente concesión a la oposición, el gobierno de Egipto ahora afirma que la votación tendrá lugar el sábado y una semana más tarde. Los principales líderes de la oposición de Egipto están exhortando a sus seguidores a votar “no” en el referéndum, en lugar de boicotearlo.

Obama: Estados Unidos reconoce coalición de oposición siria

12 Dic. 2012

El Presidente Obama confirmó que su gobierno reconocerá a la Coalición de la Oposición Siria como representante oficial del pueblo sirio, sumándose a medidas similares tomadas por Gran Bretaña y Francia. Obama realizó el anuncio en una entrevista con ABC News.

El Presidente Obama declaró: “Adoptamos la decisión de que la Coalición de la Oposición Siria es ahora lo suficientemente incluyente, reflexiva y representativa de la población siria, de modo que la consideramos representante legítima del pueblo sirio en oposición al régimen de Assad”.

A la medida de Obama se sumaron, horas más tarde, los representantes de los países del Golfo Pérsico y de Occidente durante una reunión de Amigos de Siria en Marruecos, que también aceptaron reconocer a la oposición siria. En los últimos incidentes violentos en Siria, al menos 200 personas de la secta minoritaria Alawite del Presidente sirio Bashar al-Assad fueron asesinadas o resultaron heridas en un poblado central. Los atacantes son desconocidos.

Israel retendrá fondos palestinos tras votación de Naciones Unidas; allanan ONG palestinas en Cisjordania

12 Dic. 2012

Israel confirmó que retendrá fondos palestinos hasta por lo menos el mes de marzo en respuesta a la reciente aprobación del reconocimiento del Estado palestino por parte de Naciones Unidas. Además de retener la recaudación fiscal palestina, Israel anunció una importante expansión de los asentamientos en Cisjordania luego de que Naciones Unidas votara el mes pasado a favor de otorgar a Palestina la categoría de Estado observador no miembro. En un discurso pronunciado el martes por la noche, el canciller israelí Avigdor Lieberman afirmó que los palestinos se pueden olvidar de “recibir siquiera un centavo” antes de marzo.

Lieberman expresó: “Lo que estamos haciendo por el momento de cara a los próximos cuatro meses es recuperar nuestro dinero. No es su dinero, es nuestro. Es el pago de sus cuentas, el pago que recibimos a cuenta de su electricidad, agua corriente y otros servicios. Por lo que ante todo, se pueden olvidar de recibir siquiera un centavo durante los próximos cuatro meses. Primero que nada vamos a recuperar lo que es nuestro y dentro de cuatro meses estudiaremos la situación y decidiremos cómo proceder”.

El anuncio tuvo lugar horas después de que fuerzas israelíes allanaran las oficinas de tres grupos de la sociedad civil en la ciudad cisjordana de Ramallah. Durante la noche, soldados israelíes irrumpieron en las instalaciones de la Unión de Mujeres, la Red de ONG palestinas y la organización Addameer, que trabaja por los palestinos detenidos en cárceles israelíes. Los soldados que llevaron a cabo los allanamientos dañaron gravemente computadores y mobiliario.

ONU: Gobierno afgano fracasa al ocuparse de la violencia contra las mujeres

12 Dic. 2012

Naciones Unidas acusa al gobierno afgano de no amparar los derechos de las mujeres. En un nuevo informe, la ONU afirma que Afganistán no ha cumplido la histórica Ley de Eliminación de la Violencia contra las Mujeres aprobada en el año 2009. Georgette Gagnon, directora de la Unidad de Derechos Humanos de la Misión de Asistencia de la ONU en Afganistán anunció lo que establece el informe.

Gagnon dijo: “Es importante destacar que muchos actos de violencia contra las mujeres no son denunciados debido a limitaciones culturales, normas sociales, tabúes y prácticas habituales de discriminación contra la mujer. Asimismo, la inseguridad reinante y el débil peso de la ley han obstaculizado el acceso de las mujeres a la justicia. Obviamente, exhortamos a las autoridades afganas que avancen mucho más para facilitar la denuncia de actos de violencia contra las mujeres, para que de hecho se abran investigaciones y se lleven a cabo procesamientos”.

Corea del Norte realiza prueba de cohetes de largo alcance

12 Dic. 2012

Corea del Norte ha llevado a cabo otro lanzamiento de cohete de largo alcance, en lo que calificó de experimento para colocar un satélite en el espacio. Opositores afirman que Corea del Norte está en realidad llevando a cabo pruebas para lo que algún día podría ser una cabeza nuclear de largo alcance. En respuesta, Japón y Corea del Sur afirman haber puesto a sus fuerzas en alto grado de alerta.

Chávez se recupera tras cirugía oncológica en Cuba

12 Dic. 2012

Venezuela afirma que el Presidente Hugo Chávez se sometió con éxito a una cirugía oncológica en Cuba. Chávez viajó a Cuba a principios de esta semana tras haber hecho público el retorno de su cáncer. El Vicepresidente venezolano Nicolás Maduro anunció la cirugía de Chávez en cadena nacional.

Maduro expresó: “Hoy podemos decir, a esta hora, luego de haber pasado más de seis horas de esa operación, que ha concluido la operación. El Comandante Chávez se encuentra ya en su habitación, iniciando los tratamientos especiales que el equipo de médicos expertos ha iniciado para la etapa post operatoria”.

Hombre armado asesina a dos personas y se quita la vida en centro comercial de Oregon

12 Dic. 2012

El martes en Oregon, un hombre armado enmascarado efectuó disparos que causaron la muerte a dos personas e hirieron a muchas otras antes de quitarse la vida en un centro comercial repleto de personas. Los disparos en Clackamas Town Center tuvieron lugar mientras miles de personas realizaban sus compras. Un testigo describió el pánico que se vivió cuando comenzaron los disparos.

Tylor Pederson relató: “Estaba adentro, presentando una solicitud de empleo y lo siguiente que recuerdo es haber visto a algunas personas entrar corriendo en Sears huyendo del medio del centro comercial y gritando que habían escuchado disparos, que había un tiroteo. Al principio no lo creí hasta que vi la expresión en sus rostros y supe que era en serio. En seguida los gerentes empezaron a sacar a la gente de la entrada de la tienda Sears, cerraron las grandes puertas y las trancaron”.

Tribunal deja sin efecto prohibición de portar armas ocultas de Illinois

12 Dic. 2012

Un tribunal federal de apelaciones dejó sin efecto la prohibición de portar armas ocultas en Illinois, el último estado en que el porte de armas ocultas sigue siendo completamente ilegal. El fallo obligará a los legisladores de Illinois a redactar una nueva ley que legalice el porte de armas ocultas en el correr de los próximos 180 días.

Se ordena a TransCanada detener obras de oleoducto Keystone en tierras de Texas

12 Dic. 2012

Se ordenó a TransCanada suspender la construcción en una propiedad privada de Texas en la que construía parte de su polémico oleoducto Keystone XL, luego de que el propietario de las tierras entablara una demanda afirmando que la compañía mintió acerca del combustible que transportaría. El Keystone XL llevaría petróleo de arenas alquitranadas hacia las costas del Golfo de Texas. Sin embrago, el propietario de las tierras de Texas Michael Bishop, químico jubilado, afirma que la compañía sostuvo fraudulentamente que el oleoducto transportaría “crudo”, lo cual, según sostiene, sería sustancialmente distinto del material de arenas alquitranadas que es más pesado y sólido. Un juez de Texas emitió una medida cautelar que prohíbe las obras en tierras de Bishop hasta que se lleve a cabo una audiencia. El oleoducto Keystone XL ha enfrentado una inmensa resistencia de opositores que sostienen que generará altos niveles de emisiones de carbono y pondrá en riesgo a las comunidades que encuentre a su paso.

Ambientalista preso Daniel McGowan liberado a programa de reinserción social

12 Dic. 2012

El ambientalista Daniel McGowan fue liberado y enviado a un programa de reinserción social en Nueva York, tras haber pasado cinco años y medio en prisión por su participación en dos incendios provocados como miembro del Frente de Liberación de la Tierra. En el año 2007, McGowan fue sentenciado a siete años por incendiar una compañía maderera y una granja forestal experimental en Oregon. El juez determinó que había cometido un acto de terrorismo aunque nadie resultó herido a causa de ninguna de las acciones. McGowan estuvo en Democracy Now! justo antes de ir a la cárcel.

En sus declaraciones, Daniel McGowan expresó: “Definitivamente hay cosas que lamento. Lamento haber utilizado el incendio como táctica. Moralmente, no creo que esté equivocado por lo que hice, pero creo que estratégica y tácticamente, fue una decisión imprudente. Desearía haber tenido personas en mi vida en ese momento para que me guiaran hacia un camino diferente. Pero estaba muy desencantado y muy enojado por lo que veía. Creo que esos sentimientos son legítimos y creo que hay jóvenes, y no tan jóvenes, que tienen esos sentimientos en este momento, son pensamientos legítimos, y debemos, encontrar formas de lidiar con la crisis y dejar de ignorarla. Y ese fue mi mensaje a los medios aquel día, luego de la condena, fue que debemos dejar de simular que todo esto se trata de un delito y de un castigo y empezar a enfrentar los problemas reales, como el cambio climático”.

Daniel McGowan permaneció recluido durante casi la totalidad de su condena en unidades incomunicadas y restringidas conocidas como Unidad de Gestión de las Comunicaciones (CMU, por su sigla en inglés). La mayoría de los reclusos de las CMU son hombres musulmanes; sin embargo, estas unidades también han albergado a activistas políticos no musulmanes. Un documental sobre Daniel McGowan, llamado “If a Tree Falls: A Story of the Earth Liberation Front” (Si un árbol cae: Una historia del Frente para la Liberación de la Tierra), fue nominado para un Oscar. Daniel McGowan salió de la prisión de Indiana el martes y voló de regreso a Nueva York con su esposa, Jenny.

Maestro de la cítara Ravi Shankar fallece a los 92 años

12 Dic. 2012

El afamado músico, compositor y maestro de la cítara Ravi Shankar falleció a los 92 años de edad. Shankar fue conocido por difundir la música tradicional de la India alrededor del mundo.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio