Gran Bretaña pagará 3,5 millones de dólares a víctima libia de ‘entrega extraordinaria’

Titular14 Dic. 2012

Mientras tanto, el gobierno británico deberá pagar 3,5 millones de dólares como parte de un acuerdo extrajudicial a otra víctima vinculada al programa de entrega extraordinaria de la CIA. Sami al Saadi, uno de los principales opositores del ex presidente libio Muammar Gaddafi, fue enviado por la fuerza a Libia junto con su esposa y sus cuatro hijos en 2004. En una operación conjunta entre Estados Unidos, Gran Bretaña y el entonces gobierno de Gaddafi en Libia, Saadi y su familia fueron obligados a abordar un avión en Hong Kong, en el que fueron enviados de regreso a Libia donde fueron encarcelados y Saadi fue torturado. Kat Craig, Director Jurídico de la organización de beneficencia británica Reprieve, dijo que Gran Bretaña desempeñó un papel fundamental en el calvario de Saadi.

Kat Craig declaró: “La inteligencia británica dio lugar a la entrega y funcionarios británicos interrogaron a estos individuos mientras estaban detenidos bajo el régimen de Gaddafi y mientras eran torturados. La única motivación de al-Saadi ahora es lograr justicia y castigo para los culpables para asegurarse de que esto no le suceda a otras personas y que el gobierno británico cumpla con la ley, debido a que no lo hizo en el caso en que al-Saadi y su familia fueron entregados y además fue cómplice de su entrega”.

Saadi fue uno de varios libios entregados por Estados Unidos y Gran Bretaña a Libia, a pesar de que sabían que serían torturados. Las pruebas de la colaboración de la CIA con Gaddafi salieron a la luz luego del derrocamiento de su régimen en 2011, que contó con el apoyo de Estados Unidos.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio