Titulares12 de marzo de 2012

Sargento estadounidense masacró 16 civiles afganos

12 Mar. 2012

Un soldado estadounidense está detenido en Afganistán por supuestamente haber masacrado a 16 civiles afganos, entre ellos muchas mujeres y niños. Se informó que el soldado abandonó su base el domingo y atacó civiles en dos localidades. Se informó que en uno de los pueblos recogió los cadáveres de once víctimas y los prendió fuego, entre ellos se encontraban los cuerpos de cuatro niñas menores de 6 años. Algunos afganos han afirmado que los ataques fueron perpetrados por más de un soldado. La masacre sucede apenas semanas después de una serie de protestas que tuvieron víctimas mortales, en reacción a la quema varias copias del Corán por parte de soldados estadounidenses en una base aérea.

Nadir Naderi, activista afgano de derechos humanos declaró: “Estos actos socavarán los esfuerzos de estabilización en Afganistán, pero además plantean serios cuestionamientos a la disciplina de las fuerzas que están en Afganistán y su operación. También les da más herramientas a los insurgentes al provocar a la gente en contra del gobierno afgano y sus socios internacionales”.

El Presidente afgano, Hamid Karzai, afirmó: “Se trata de asesinato, el asesinato intencional de civiles inocentes y no puede ser perdonado”. El Presidente Obama y el secretario de Defensa León Panetta llamaron a Karzai el domingo para pedirle disculpas.

Mueren 21 palestinos en ataques aéreos israelíes en Gaza

12 Mar. 2012

Hoy es el cuarto día consecutivo de ataques aéreos israelíes contra Gaza, que hasta el momento han dejado un saldo de 21 palestinos muertos y otros 73 heridos. Tres palestinos murieron durante la noche, entre ellos un adolescente de 15 años. El Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu prometió continuar los ataques durante “el tiempo que sea necesario”. Militantes en Gaza lanzaron 180 cohetes contra Israel en respuesta a los ataques aéreos. Cuatro israelíes resultaron heridos. Las escuelas de la región fueron cerradas por dos días. El legislador palestino Mustafa Barghouthi acusó a los israelíes de intentar generar la tensión de la guerra en la región.

El legislador palestino Mustafa Barghouthi, afirmó: “Israel estaba tratando de romper la calma. Mientras los palestinos estaban comprometidos a mantener la tregua (Israel intentaba) hallar la forma de salir de la crisis y generar tensión de guerra en la zona”.

Militantes palestinos comenzaron a lanzar cohetes luego de que un avión israelí mató a Zuhair al-Qaisi el viernes en un ataque dirigido. Era el jefe del grupo militante Comités de Resistencia Popular.

Realizan homenajes a víctimas en primer aniversario de crisis nuclear en Japón

12 Mar. 2012

El domingo se realizaron homenajes en Japón y el mundo en honor a las víctimas del terremoto y tsunami del año pasado que dejó un saldo de 20.000 muertos y provocó el accidente en la central nuclear Fukushima Dai-ichi. Fue el peor desastre nuclear desde Chernobil. Alrededor de 326.000 habitantes japoneses siguen sin hogar, entre ellos 80.000 evacuados de los alrededores de la planta de Fukushima. Las autoridades impusieron una zona de exclusión de 20 kilómetros alrededor de la planta y es posible que a los habitantes no se les permita regresar jamás. El domingo, más de 12.000 personas participaron en una protesta antinuclear en Tokio en forma de “cadena humana” alrededor del Parlamento.

Prentice Koo, organizadora de la protesta antinuclear de Greenpeace declaró: “Si bien nadie murió ahora, cualquier persona puede prever que el impacto de Fukushima durará más de una década, hasta un siglo. Entonces incluso Japón, un país desarrollado, no puede manejar desastres nucleares, entonces realmente es un mensaje fuerte para todos saber que cuando hay problemas en los reactores nucleares nadie puede controlarlos”.

Santorum gana en Kansas y Romney en Wyoming

12 Mar. 2012

En noticias de la campaña electoral, Rick Santorum y Mitt Romney se repartieron las primarias del fin de semana. Santorum obtuvo una victoria fácil en Kansas, mientras que Romney ganó en Wyoming. Romney también ganó delegados en Guam, en las Islas Marianas del Norte y en las Islas Vírgenes de Estados Unidos. El martes habrá elecciones en Alabama y Mississippi, estados que el ex presidente de la Cámara de Representantes Newt Gingrich está obligado a ganar. El domingo Santorum exhortó a Gingrich a renunciar a la candidatura.

Rick Santorum declaró: “El presidente de la Cámara puede quedarse todo el tiempo que quiera, pero creo que la mejor oportunidad para asegurar la nominación de un conservador es darnos la oportunidad de seguir cabeza a cabeza con el gobernador Romney en algún momento y esperamos que esto suceda lo antes posible”.

AFL-CIO apoyará a Obama

12 Mar. 2012

En otra noticia sobre la campaña, se prevé que la Federación Estadounidense del Trabajo (AFL-CIO, por sus siglas en inglés) exprese oficialmente su apoyo al Presidente Obama el martes. El New York Times informa que el sindicato planea enviar a al menos 400.000 sindicalistas a golpear las puertas de los votantes.

Docenas de personas son asesinadas en Siria en tanto que Kofi Annan abandona el país sin acuerdo sobre tregua

12 Mar. 2012

Se informa que docenas de civiles fueron asesinados en la ciudad siria de Homs en lo que fue calificado como una masacre. No está claro quién es el responsable de la matanza. Activistas de la oposición publicaron filmaciones en YouTube en la que se ve a hombres, mujeres y niños muertos en una habitación empapada de sangre. La agencia de noticias estatal afirmó que grupos armados secuestraron a decenas de civiles, los asesinaron y mutilaron sus cadáveres. El informe de los asesinatos se conoció poco después de que el enviado de la ONU y la Liga Árabe Kofi Annan abandonara Damasco el domingo sin llegar a un acuerdo sobre una tregua o el acceso de la ayuda humanitaria.

Kofi Annan declaró: “Sí, va a ser duro, va a ser difícil, pero tenemos que tener esperanza. Soy optimista por varias razones. En primer lugar, estuve allí muy poco tiempo. Casi todos los sirios con los que estuve quieren la paz y que termine la violencia. Desean seguir adelante con sus vidas”.

Mueren 25 personas en ataques con aviones no tripulados de Estados Unidos

12 Mar. 2012

En Yemen, al menos 25 personas murieron el viernes víctimas de ataques con aviones no tripulados de Estados Unidos. Según se informa, el blanco de dichos ataques serían militantes vinculados con Al Qaeda. Mientras tanto, otras 20 personas murieron en el sur de Yemen en ataques aéreos llevados a cabo por la fuerza aérea de ese país.

Marchan 100.000 personas en la mayor manifestación a favor de la democracia en Bahréin

12 Mar. 2012

En Bahréin, se estima que unas 100.000 personas marcharon el viernes en la mayor manifestación en favor de la democracia que se ha realizado en el país hasta la fecha. Un hombre de 22 años murió tras ser alcanzado por un bote de gas lacrimógeno. Horas después de la protesta, un asesor del rey Hamad de Bahréin dijo que el estado del golfo Pérsico pronto instauraría un “diálogo integral” para poner fin a una crisis política que ya lleva un año. El gobierno también dijo que podría dejar sin efecto las acusaciones contra varios de los médicos y enfermeros que están presos por haber dado asistencia a manifestantes heridos. En noticias relacionadas, Periodistas Sin Fronteras dijo hoy que Bahréin es un “enemigo de Internet”.

Tribunal militar egipcio absuelve a un médico en caso por pruebas de virginidad

12 Mar. 2012

Organizaciones de derechos humanos han criticado a un tribunal militar egipcio por absolver a un médico del ejército que obligó a una manifestante en favor de la democracia a hacerse una prueba de virginidad. Según Amnistía Internacional, las tropas egipcias golpearon, aplicaron choques eléctricos y registraron sin ropa a muchas mujeres detenidas durante las manifestaciones en la plaza Tahrir y las obligaron a someterse a pruebas de virginidad. Heba Morayef, de la organización Human Rights Watch, criticó el fallo del domingo y expresó: “Esto refleja el hecho de que el sistema de justicia militar no es independiente y que el ejército protegerá a los suyos”.

NAACP busca la ayuda de la ONU para combatir las nuevas leyes electorales en Estados Unidos

12 Mar. 2012

Una delegación de la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color (NAACP, por su sigla en inglés) se dirige a Ginebra esta semana para testificar ante el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas sobre las nuevas leyes electorales restrictivas aprobadas en diversos estados de Estados Unidos. Desde el año pasado, 15 estados aprobaron nuevas leyes electorales. La NAACP afirma que las nuevas leyes eliminan los votos de los pobres, los estudiantes y los negros. La semana pasada, líderes de los derechos civiles, incluido Benjamin Jealous, de la NAACP, recrearon la histórica marcha de 1963 de Selma a Montgomery, Alabama, para reclamar los derechos electorales. La decisión de la NAACP de buscar el apoyo de las Naciones Unidas ha sido comparada a los esfuerzos de la organización en las décadas de 1940 y 1950 cuando el grupo acudió a la ONU y a la comunidad internacional en busca de apoyo para su lucha nacional por los derechos civiles y en contra de los linchamientos.

Coalición de Trabajadores de Immokalee pone fin a ayuno de seis días por alimentos justos

12 Mar. 2012

Más de 50 recolectores pusieron fin a un ayuno de seis días frente a la sede de los supermercados Publix en Florida. La Coalición de Trabajadores de Immokalee organizó el Ayuno por Alimentos Justos en un esfuerzo por obtener mejores condiciones laborales y salariales para miles de trabajadores que recogen los tomates que luego se venden en las tiendas de comestibles. El sábado, Ethel Kennedy, la viuda del fallecido Robert F. Kennedy, y su hija, Kerry Kennedy, compartieron el pan con los trabajadores cuando éstos finalizaron su ayuno.

Nobel de Química Sherwood Rowland muere a los 84

12 Mar. 2012

Murió Sherwood Rowland a los 84 años. Fue ganador del premio Nobel de Química por dar la alerta sobre el estrechamiento de la capa de ozono de la Tierra.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio