Titulares06 de marzo de 2012

Irán permitirá visita de inspectores nucleares a complejo militar secreto

06 Mar. 2012

Irán anunció que permitirá la visita de inspectores nucleares internacionales a su complejo militar secreto situado en Parchin. El gobierno iraní ha afirmado desde hace tiempo que su programa nuclear tiene fines exclusivamente civiles, sin embargo analistas internacionales especulan que Irán podría estar utilizando el complejo de Parchin para realizar investigaciones con armas nucleares. Se desconoce cuándo los inspectores de la Agencia Internacional de Energía Atómica visitarán el lugar.

Obama exhorta a Netanyahu a que retire amenazas contra Irán

06 Mar. 2012

El lunes el Presidente Obama se reunió con el Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu en la Casa Blanca. Obama exhortó a Netanyahu a retirar sus amenazas de acción militar contra Irán.

El Presidente Obama afirmó: “Creemos que aún hay un margen que permite la solución diplomática del problema, pero en definitiva el régimen iraní debe tomar la decisión de avanzar en esa dirección, una decisión que no ha hecho hasta el momento. Como remarqué anteriormente, si bien continuaremos por la vía diplomática, seguiremos presionando con aplicar sanciones. No descarto ninguna opción y mi política en este asunto no será de restricción. Mi política es la de evitar que Irán obtenga armas nucleares. Y como señalé ayer en mi discurso, cuando digo que todas las opciones están sobre la mesa hablo en serio”.

Horas después de la reunión en la Casa Blanca, el Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu se dirigió al Comité de Asuntos Públicos entre Estados Unidos e Israel (AIPAC, por sus siglas en inglés).

Benjamin Netanyahu declaró: “Estamos decididos a evitar que Irán desarrolle armas nucleares. Dejamos todas las opciones sobre la mesa y la restricción definitivamente no es una opción. El Estado judío no permitirá que quienes persiguen nuestra destrucción cuenten con los medios para lograr su fin. Debemos evitar que Irán tenga armas nucleares”.

Generales retirados firman carta abierta en oposición a guerra con Irán

06 Mar. 2012

En noticias vinculadas, ocho oficiales militares y de inteligencia de Estados Unidos firmaron una carta abierta al Presidente Obama para exhortarlo a que se oponga a una guerra con Irán. La carta fue publicada en formato de un aviso de una página entera en la edición del Washington Post del lunes. Los firmantes incluían al Coronel Lawrence Wilkerson, quien fue el jefe de personal del ex secretario de Estado Colin Powell y ex oficial de inteligencia nacional de la CIA.

Holder defiende matanza de ciudadanos estadounidenses en el extranjero

06 Mar. 2012

El fiscal general Eric Holder afirmó el lunes que el presidente tiene autoridad legal para ordenar el asesinato de ciudadnos estadounidenses en el extranjero si éstos tienen vínculos con organizaciones terroristas. Se trata de la primera vez que Holder habla públicamente sobre asesinatos programados desde que un avión no tripulado matara al clérigo estadounidense Anwar al-Awlaki en Yemen y a otro ciudadano estadounidense hace cinco meses.

Eric Holder afirmó: “Algunas personas han afirmado que el Presidente debe obtener el permiso de un tribunal federal antes de actuar en contra de un ciudadano estadounidense que es un alto dirigente de operaciones de al Qaeda o de las fuerzas asociadas. Esto no es cierto. El 'debido proceso' y el 'proceso judicial' no son lo mismo, en particular en lo que se refiere a la seguridad nacional. La Constitución garantiza el debido proceso, pero no el proceso judicial”.

Mueren 185 soldados en ataque en Yemen

06 Mar. 2012

Tras la muerte de Al-Awlaki en septiembre, el Presidente Obama se refirió al hecho como “un hito importante en el esfuerzo mayor de derrotar a al-Qaeda y sus seguidores”. Cinco meses más tarde el grupo militante vinculado a al-Qaeda Ansar, al-Sharia continúa siendo una fuerza poderosa en Yemen. Al menos 185 soldados yemeníes murieron en un ataque militante el sábado. Mientras tanto, Ansar al-Sharia también afirma que asesinó recientemente a un agente de la CIA en Aden. Funcionarios yemeníes confirmaron que un equipo de seguridad estadounidense fue atacado pero negaron que se hayan registrado muertes.

Votantes se dirigen a las urnas en primarias de “Súper martes”

06 Mar. 2012

Los votantes se dirigen hoy a las urnas en diez estados para celebrar el llamado “Súper martes”. Los estados que realizan elecciones primarias son: Ohio, Georgia, Massachusetts, Tennessee, Vermont, Virginia, Oklahoma, Idaho, Dakota del Norte y Alaska. El lunes Mitt Romney hizo campaña en Ohio, donde las encuestan indican que está muy cerca de su rival Rick Santorum.

Mitt Romney declaró: “Miro esta campaña ahora mismo y veo a muchas personas hablando de muchas cosas, pero de lo que debemos hablar es de derrotar a Barack Obama y de lograr buenos empleos y aumentar el tamaño del gobierno, y eso es lo que haré”.

Hoy se elegirán 437 delegados. Se prevé que Newt Gingrich gane en su estado natal Georgia, con 76 delegados. Mitt Romney probablemente obtenga una victoria fácil en Virginia, ya que solamente él y Ron Paul pueden ser electos en esta votación. Rick Santorum ha realizado una fuerte campaña para ganar en Ohio.

Rick Santorum afirmó: “No escuchen a las encuestas. No escuchen la publicidad de los medios y todo lo que afirman de qué se trata esta contienda electoral. Simplemente centren su atención en si quieren un hombre que pueda pararse firme y pintar una visión diferente para su país, una persona de principios. Alguien que esté dispuesto a salir a hablar de todos los problemas que afligen a este país: todos los problemas, no solo cómo vamos a manejar mejor la economía. Se trata de mucho más que de la economía”.

En otras noticias de campaña, la esposa de Mitt Romney está en la mira del público luego de haber afirmado: “Ni siquiera me considero rica”. Los Romney tienen un patrimonio de por lo menos 250 millones de dólares. Mitt Romney enfrentó recientemente una reacción negativa luego de haber dicho que su esposa conducía “un par de Cadillacs”. Los votantes decidirán hoy otra serie de cuestiones. En Ohio, Marcy Kaptur y Dennis Kucinich, dos miembros veteranos del Congreso, se enfrentan por las primarias, que son seguidas muy de cerca. Mientras tanto, en Vermont, votantes de 50 localidades se pronunciarán hoy sobre resoluciones locales que impugnan la personería de grandes empresas y el fallo de la Suprema Corte en el caso de Citizens United.

Rusia: más de 600 detenidos por manifestar contra la elección de Putin

06 Mar. 2012

La policía rusa detuvo a más de 600 manifestantes de la oposición en Moscú y San Petersburgo por participar en las protestas del lunes contra la victoria electoral de Vladimir Putin. Éste ganó las elecciones presidenciales del domingo con un 63,6% de los votos, pero observadores internacionales dijeron que las condiciones de los comicios favorecían claramente a Putin.

Enviado de China presionará a Siria para llegar a un cese al fuego

06 Mar. 2012

En noticias de Siria, activistas de la oposición dijeron que al menos 14 personas murieron víctimas de las fuerzas gubernamentales, incluidas cinco personas en Hama y tres en el baluarte rebelde de Homs. Los activistas también dicen que el ejército sirio atacó un puente cerca de la frontera con el Líbano que era utilizado para cruzar civiles heridos y refugiados. Mientras tanto, se prevé que el enviado especial de China a Siria presione hoy a las autoridades de este país para alcanzar un cese al fuego y poner fin a la crisis que ha provocado la muerte de por lo menos 7.500 personas.

Senador John McCain reclama ataques aéreos contra Siria

06 Mar. 2012

El lunes, John McCain se convirtió en el primer senador de Estados Unidos en exhortar a que su país comience a lanzar ataques aéreos contra Siria.

John McCain dijo: “Dar asistencia militar al Ejército Libre de Siria y otros grupos opositores es necesario, pero a esta altura, eso sólo no será suficiente para detener la matanza y salvar vidas inocentes. La única manera realista de hacerlo es con poder aéreo extranjero. Por lo tanto, a solicitud del Consejo Nacional Sirio, el Ejército Libre de Siria y comités coordinadores locales que operan dentro del país, Estados Unidos debería liderar un esfuerzo internacional para proteger los principales centros poblados de Siria, especialmente en el norte, con ataques aéreos contra las fuerzas de Assad”.

La Casa Blanca cambia lugar de reunión del G8 de Chicago a Camp David

06 Mar. 2012

La Casa Blanca decidió que la próxima reunión del G8 se haga en el predio fuertemente custodiado de Camp David, Maryland, y no en Chicago. Esta ciudad se estaba preparando para celebrar en mayo reuniones consecutivas del G8 y la OTAN. La reunión de esta última organización igual se celebrará en Chicago, tal como estaba planeado. Grupos de protesta están planificando grandes manifestaciones que coincidan con las dos reuniones. Joe Iosbaker, jefe del Comité Nacional Unido Antibélico de Chicago, calificó a la decisión de pasar la reunión del G8 a Camp David como una gran victoria. Iosbaker dijo: “El gobierno traslada el G-8 a algún lugar donde no tengan que encarar a la gente que sufre por sus políticas”.

Hay menos prisioneros de Guantánamo que se reincorporan a grupos militantes que lo informado previamente

06 Mar. 2012

El Director de Inteligencia Nacional dijo el lunes que se reincorporaron muchos menos prisioneros liberados de Guantánamo a grupos militantes que lo que se había informado previamente. En un nuevo informe, la oficina de inteligencia dice que se confirmó que sólo un poco menos del 16% de los detenidos liberados (95 de 600) reincidieron.

Ecuador: doce mujeres son arrestadas dentro de la embajada de China por protestar contra acuerdo de mina de cobre

06 Mar. 2012

En noticias de Ecuador, una docena de mujeres ambientalistas fueron detenidas dentro de la embajada de China el lunes. Estaban protestando contra la decisión del Presidente ecuatoriano, Rafael Correa, de firmar un acuerdo con una empresa china para abrir una gran mina de cobre en el Amazonas.

Miles de personas protestan contra recortes en la educación en California

06 Mar. 2012

Miles de estudiantes y activistas marcharon el lunes hacia el Capitolio del estado en Sacramento para protestar contra los recortes en la educación terciaria en una acción denominada “Occupy the Capitol”. Las protestas fueron motivadas por los recortes presupuestales aprobados en el estado, que han derivado en fuertes incrementos de los costos de la enseñanza y una reducción de los cursos que se ofrecen en universidades e instituciones públicas de enseñanza terciaria. Durante la década pasada, se triplicaron los costos de la enseñanza en las universidades públicas de California. La policía detuvo a 68 personas que se negaron a abandonar el Capitolio luego de la hora de cierre. Antes habían sido arrestadas cuatro personas.

Dos personas detenidas en Idaho por intentar bloquear el paso de equipos para las arenas de alquitrán

06 Mar. 2012

Dos personas fueron arrestadas el sábado de noche en Moscow, Idaho, luego de que intentaran impedir el paso de grandes camiones de carga que transportaban equipos de la compañía petrolera a las arenas de alquitrán de Canadá. Los activistas afirman que las dos personas fueron arrestadas luego de que entrelazaron sus brazos y se sentaron en la calle, en un intento de impedir el paso de los camiones. Los eventos del domingo fueron parte de docenas de acciones en respuesta al paso por Moscow de cargamentos con los equipos petroleros destinados a las arenas de alquitrán.

Estudiantes negros reciben castigos mucho más severos en las escuelas públicas

06 Mar. 2012

Nuevos datos indican que los estudiantes negros reciben castigos más severos en las escuelas públicas que sus compañeros blancos. La información, divulgada por el Departamento de Educación, muestra que si bien los estudiantes negros constituían sólo el 18% de los inscriptos en escuelas, representaban el 39% de todas las expulsiones escolares, y que tenían tres veces y media más de probabilidades de ser expulsados o suspendidos que los estudiantes blancos. Los informes escolares también muestran que más del 70% de los estudiantes involucrados en detenciones vinculadas con las escuelas o remitidos a organismos locales encargados del orden público eran negros o latinos. Los estudiantes negros con discapacidades también padecieron restricciones físicas en forma desproporcionada.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio