Viernes 13 de Abril de 2012

Lanzamiento de cohete fracasa en Corea del Norte

Un cohete de amplio alcance lanzado por Corea del Norte, a pesar de las protestas internacionales, fracasó antes de llegar a órbita. El régimen norcoreano lanzó un cohete hoy a pesar de las advertencias de que el país afrontaría un mayor aislamiento diplomático. El cohete rápidamente se rompió en pedazos antes de caer al mar. Corea del Norte afirmó que el lanzamiento tenía la finalidad de probar un satélite meteorológico, pero los países occidentales lo consideraron como un intento encubierto de probar un misil de amplio alcance.

Manifestaciones ponen a prueba cese del fuego en Siria tras incidentes violentos

El Consejo de Seguridad de la ONU tiene previsto votar hoy si enviará una misión de observación a Siria para controlar que el gobierno cumpla con el plan de paz promovido por el enviado especial de la ONU y la Liga Árabe, Kofi Annan. El cese del fuego fue puesto en duda luego de que activistas afirmaran que los soldados del gobierno habían continuado el despliegue de tanques, francotiradores y puntos de control armados en las principales áreas. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos informó que al menos cuatro personas murieron el jueves a causa de disparos en Siria, tres personas fueron asesinadas por francotiradores en la ciudad de Homs. Hoy se informó que se ha registrado violencia en varias zonas y que se han suscitado enfrentamientos entre los soldados del gobierno y los rebeldes cerca de la frontera con Turquía. Basma Kodmani, del Consejo Nacional Sirio, afirmó que la respuesta del gobierno a las manifestaciones pacíficas será una prueba importante.

Kodmani dijo: “Hay francotiradores por todo el país, en todas las zonas y centros poblados. Se registró un fuerte aumento del número de puestos de control, donde hay soldados fuertemente armados. La verdadera prueba para nosotros hoy es si la gente puede salir a manifestar pacíficamente, si eso será posible. Es nuestra forma de ver dónde estamos parados”.

Estados Unidos participará en negociaciones nucleares con Irán en Turquía

Diplomáticos estadounidenses y de otros cinco países estarán este fin de semana en Turquía para mantener importantes negociaciones con funcionarios iraníes sobre las actividades nucleares de Irán. Las negociaciones se realizan luego de que se impusieron sanciones internacionales más severas y de las amenazas persistentes de un ataque militar de Israel o de Estados Unidos contra Irán. En Washington, la Secretaria de Estado, Hillary Clinton, dijo que Estados Unidos procurará que Irán brinde nuevas garantías de que no está construyendo un arsenal nuclear.

La Secretaria de Estado, Hillary Clinton, declaró: “Estamos recibiendo señales de que están poniendo ideas sobre la mesa. Afirman que su programa es exclusivamente pacífico y alegan una Fatua emitida por un líder supremo en contra del desarrollo de armas nucleares. Queremos que demuestren, claramente, mediante hechos, que realmente han abandonado toda intención de desarrollar armas nucleares”.

Parlamento paquistaní exige que se ponga fin a ataques estadounidenses

El Parlamento paquistaní exigió por unanimidad que se ponga fin a los ataques de aviones estadounidenses no tripulados en suelo paquistaní. En una resolución adoptada por los 440 legisladores, el Parlamento solicitó el fin de los ataques con aviones no tripulados y una prohibición a todas las empresas militares privadas y agentes de inteligencia que trabajan dentro de Pakistán. Este país ha permitido tácitamente los ataques con aviones no tripulados a pesar de que en otras oportunidades se votó en contra. Sin embargo, el jueves, el Primer Ministro paquistaní, Yousuf Gilani, prometió aplicar la nueva medida “en letra y espíritu”.

FIA realizará carrera automovilística en Bahréin; Estados Unidos expresa “preocupación” por prisionero en huelga de hambre

La Federación Internacional del Automóvil (FIA) confirmó que realizará el campeonato de Fórmula Uno en Bahréin a fines de este mes, a pesar de los pedidos de que se cancele el evento en solidaridad con los manifestantes bahreiníes. El evento fue cancelado el año pasado, cuando Bahréin reprimió fuertemente a activistas por la democracia. El gobierno de Obama quiere dar la impresión de que le preocupa la situación de los manifestantes bahreiníes. Esta semana, el Secretario de Prensa de la Casa Blanca, Jay Carney, afirmó que Estados Unidos tiene una “preocupación persistente” por la vida de Abdulhadi Alkhawaja, un activista preso que ha estado en huelga de hambre durante más de dos meses. El domingo pasado se cumplieron 60 días desde que Alkhawaja comenzó la huelga de hambre, y el primer aniversario de su arresto.

Manifestantes egipcios se oponen a que funcionarios de régimen de Mubarak participen en elecciones

Una gran multitud se congregó en la Plaza Tahrir, en El Cairo, para manifestarse en contra de la inclusión de figuras del régimen de Hosni Mubarak en las próximas elecciones presidenciales. La manifestación tuvo lugar una semana después de que el jefe de inteligencia de Mubarak, Omar Suleiman, anunciara que será candidato en las elecciones.

Zimmerman realiza su primera comparecencia en la justicia por homicidio de Trayvon

George Zimmerman compareció el jueves ante la justicia, un día después de que finalmente fuera acusado del homicidio de Trayvon Martin. Zimmerman habló brevemente en respuesta al juez Mark Herr.

El juez Herr dijo: “Muy bien, ¿señor Zimmerman?

George Zimmerman respondió: “Sí, señor.”

El juez Herr dijo: “Usted comparece en este tribunal para sus primeras comparecencias, o primera comparecencia, en este momento por el cargo de homicidio en segundo grado y su representante es el Sr. O’Mara. ¿Es correcto?”

George Zimmerman dijo: “Sí, señor”.

Zimmerman podría ser condenado a una pena mínima de 25 años de prisión. Es probable que se realice una audiencia de fianza la semana próxima, seguida del acto de acusación formal en su contra el 29 de mayo.

Policía de Chicago usará cañones de sonido LRAD en las protestas contra la OTAN

La policía de Chicago se está preparando para desplegar polémicos cañones de sonido contra los manifestantes en la cumbre del G8 y la OTAN que se realizará el mes que viene. Los denominados “dispositivos acústicos de largo alcance” (LRAD, por su sigla en inglés) emite tonos dolorosos y potencialmente dañinos a través de largas distancias. El dispositivo fue creado para uso militar, pero fue desplegado contra manifestantes por primera vez en la cumbre del G-20 de 2009 en Pittsburgh. La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles presentó luego una demanda en nombre de una transeúnte, Karen Piper, quien dijo que había sufrido pérdida auditiva permanente, mientras que la Asociación Estadounidense Tinnitus afirmó que los manifestantes de Pittsburgh habían sido “acústicamente agredidos”. Compararon la presión del sonido con lo que las Fuerzas Armadas podrían sufrir al quedar expuestas a un dispositivo explosivo mejorado. Se prevé que haya un gran número de manifestantes en Chicago cuando comience la cumbre el mes que viene.

Docenas de personas fueron arrestadas mientras protestaban contra la clausura de clínicas de salud en Chicago

Cerca de dos docenas de personas fueron detenidas mientras protestaban contra el cierre inminente de una clínica de salud mental en Chicago. El Alcalde de la ciudad, Rahm Emanuel, dispuso el cierre de Woodlawn Mental Health Center y otras cinco clínicas en un intento de recortar el gasto público. Los que se oponen a los cierres afirman que éstos afectarán adversamente a miles de personas que dependen de los servicios de esas clínicas. Los manifestantes fueron detenidos durante la noche tras parapetarse en Woodland, mientras docenas de partidarios se congregaban en el exterior.

Gobierno retira orden ejecutiva que prohibía la discriminación contra lesbianas, homosexuales, bisexuales, transexuales y queers

El gobierno de Obama canceló una orden ejecutiva que hubiera prohibido la discriminación laboral contra las lesbianas, homosexuales, bisexuales, transexuales y queers (LGBTQ, por su sigla en inglés) por parte de los contratistas federales. En la actualidad, no hay ninguna ley federal vigente que impida a los empleadores discriminar sobre la base de la identidad de género u orientación sexual. La decisión del gobierno está siendo criticada por activistas de la comunidad LGBTQ, quienes afirman que se puede despedir a alguien simplemente por ser homosexual o transexual.

Por primera vez el Departamento de Justicia formula acusación por ataques anti-LGBTQ en virtud de la ley de crímenes de odio

El Departamento de Justicia presentó su primera acusación formal en un crimen de odio sobre la base de la orientación sexual de la víctima. Dos hombres de Kentucky están acusados de secuestrar a Kevin Pennington y golpearlo hasta casi matarlo. Los acusados son los primeros inculpados según la Ley de Prevención de Crímenes de Odio Matthew Shepard y James Byrd, Jr., que fue promulgada en 2009. Matthew Shepard y James Byrd, Jr. murieron a consecuencia de crímenes de odio violentos hace más de diez años.

Mars Inc. es la compañía que más recientemente cortó sus vínculos con ALEC

El gigante de comida rápida Mars es la empresa que más recientemente ha cortado sus vínculos con la organización de derecha Consejo Estadounidense de Intercambio Legislativo (ALEC, por su sigla en inglés). ALEC es blanco de sostenidas críticas públicas por respaldar una serie de polémicas medidas, como las leyes de armas de legítima defensa denominadas "Stand Your Ground", cuyos críticos dicen que habilitaron el asesinato de Trayvon Martin. Mars es el fabricante de Skittles, el dulce que Travyon Martin llevaba cuando George Zimmerman lo mató. La desvinculación de Mars de ALEC sigue a la de otras compañías, como McDonald’s, Coca-Cola, Pepsi y Kraft.

Planned Parenthood demanda a Texas por prohibición que rige en ese Estado

La organización Planned Parenthood presentó una demanda contra el estado de Texas, el cual le impide acceder a un programa de salud financiado por el gobierno y destinado a mujeres de bajos ingresos por la única razón de que también practica abortos. La demanda afirma que Texas ha violado los derechos constitucionales de la organización a la libre expresión al prohibir los contratos entre la comisión de salud del estado y las entidades afiliadas a proveedores de abortos. El programa ofrece chequeos médicos para la detección precoz del cáncer y otros problemas de salud, así como servicios de control de la natalidad, para aproximadamente 130.000 mujeres de bajos ingresos, de las cuales un 40% son atendidas por Planned Parenthood. El gobierno de Obama cortó la financiación federal para el programa de Texas debido a la prohibición que rige en ese estado.

Estados Unidos llega a acuerdo de mil millones de dólares en casos relacionados con el fideicomiso de tierras indígenas

El Departamento de Justicia anunció un acuerdo de mil millones de dólares con 41 tribus de indígenas estadounidenses por la mala administración de las tierras en fideicomiso realizada por el gobierno federal. El acuerdo zanjará docenas de reclamaciones de larga data.

Prisionero sentenciado a diecisiete años a pesar de presunta violación del derecho a la libertad de expresión

Un ciudadano estadounidense, residente en la zona de Boston, cuya condena por terrorismo desencadenó acusaciones de que se había atropellado su derecho a la libertad de expresión, fue condenado a diecisiete años y medio de prisión. Tarek Mehanna fue hallado culpable de "conspirar para apoyar" a Al Qaeda, así como de otros cargos por terrorismo. En un principio, el FBI trató de que Mehanna se convirtiera en informante tras su arresto en 2009, pero el acusado terminó preso en condiciones de aislamiento. El jurado rechazó el argumento de la defensa de que, al publicar por Internet que respaldaba a los musulmanes que resistían la ocupación de Estados Unidos, Mehanna estaba amparado por los derechos consagrados en la Primera Enmienda. El jueves, más de 300 partidarios colmaron una sala de un tribunal en Massachusetts en apoyo a Mehanna en la audiencia en que se dio lectura a la sentencia.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.