Lunes 9 de Abril de 2012

Cese del fuego en Siria parece correr peligro

La esperanza de que se produzca un cese del fuego en Siria parece correr peligro luego de que el gobierno de Bashar al-Assad exigió garantía por escrito de que los grupos rebeldes pondrán fin a los enfrentamientos antes de que el gobierno retire sus soldados según los términos del plan de paz de las Naciones Unidas. El enviado especial de la ONU y la Liga Árabe, Kofi Annan, facilitó un acuerdo para que Siria comenzara a retirar los soldados de las localidades y ciudades el martes y para que, a continuación, comenzara una tregua 48 horas. Turquía acusó a las fuerzas sirias de disparar a través de la frontera turca y de herir a tres personas cerca de uno de los mayores campos de refugiados que alberga a ciudadanos sirios. Miles de refugiados sirios viven ahora en campos de refugiados.

Un refugiado sirio declaró: “Lo dejamos todo: nuestra casa, nuestras familias. Siempre pienso en mi casa, en mi familia, en mis parientes y vecinos allí. Los extraño y quiero regresar en cuanto termine el derramamiento de sangre”.

En otra noticia de Siria, Human Rights Watch acusó a las fuerzas de seguridad sirias de realizar ejecuciones sumarias de más de cien civiles y de herir o capturar a combatientes de la oposición durante los recientes ataques contra ciudades y poblados.

Informe: CIA opera vuelos no tripulados en Irán

El Washington Post reveló que la CIA ha operado aviones no tripulados de vigilancia secreta en Irán en los últimos tres años, en un intento de descubrir pruebas de un programa de armas nucleares iraní. Asimismo, la Agencia de Seguridad Nacional aumentó las escuchas telefónicas a Irán y Estados Unidos amplió su red de espías dentro de las fronteras iraníes. La noticia sale a la luz apenas días antes de que Turquía organice negociaciones sobre el programa nuclear iraní. La semana pasada el periodista de investigación Seymour Hersh reveló que el Comando de Operaciones Especiales Conjuntas de Estados Unidos entrenó al grupo opositor Organización de los Muyahidines del Pueblo Iraní (MEK), en un lugar secreto en Nevada, a pesar de que el grupo figura en una lista de organizaciones terroristas del Departamento de Estado. El MEK ha sido vinculado al asesinato de varios científicos nucleares iraníes.

Tres personas murieron y dos resultaron heridas en masacre de Tulsa contra habitantes negros

La policía de Tulsa, Oklahoma, arrestó a dos hombres con relación a la masacre que dejó un saldo de tres muertos y dos heridos. Todas las víctimas eran afroestadounidenses. Los asesinatos provocaron terror entre la población predominantemente negra de Tulsa. La policía afirmó que los sospechosos, Jacob England y Alvin Watts, conducían por las calles del norte de Tulsa en una camioneta pickup mientras mataban al azar a los transeúntes. La policía no calificó los asesinatos de crimen de odio. Sin embargo, varios oficiales locales han dicho que los mismos tuvieron motivos raciales.

El reverendo Warren Blakney, presidente del capítulo de Tulsa de la Asociación Estadounidense para el Progreso de la Gente de Color (NAACP, por su sigla en inglés), declaró: “Queremos que nuestra gente sepa que no hay necesidad de intentar vengarse y hacer justicia por mano propia. Aguarden el proceso y veamos qué sucede”.

Habitantes afganos cuestionan acuerdo sobre redadas nocturnas

Afganistán y Estados Unidos llegaron a un acuerdo el domingo para restringir las redadas nocturnas en los hogares afganos, que le dio a Afganistán el poder de vetar las operaciones y allanó el camino para un pacto más amplio que extienda la presencia de Estados Unidos en Afganistán. En virtud del acuerdo, las autoridades afganas tendrán control sobre los prisioneros capturados durante las redadas nocturnas y decidirán si permitirán o no acceso a oficiales estadounidenses para que interroguen a los detenidos. Un juez afgano debería, a su vez, otorgar una orden que apruebe las operaciones.

John Allen, comandante de la OTAN en Afganistán, afirmó: “Hoy estamos un paso más cerca del establecimiento de una asociación estratégica entre Estados Unidos y Afganistán. Lo más importante es que hoy estamos más cerca de lograr nuestra meta y visión comunes de que Afganistán sea un país seguro y soberano. Juntos cumpliremos esa visión”.

Muchos habitantes afganos criticaron el acuerdo porque no pone fin a las redadas nocturnas.

Nazar Mohammad declaró: “No queremos que ninguna fuerza ingrese a nuestros hogares durante la noche, ni las fuerzas estadounidenses ni las fuerzas afganas. Si realmente necesitan inspeccionar los hogares, deben venir antes y obtener un permiso y luego ingresar a los hogares”.

Hija de jubilado griego que se suicidó: “la bestialidad del capitalismo es inaceptable”

Cientos de personas asistieron el sábado en Atenas, Grecia, al funeral de Dimitris Chrisoula, el farmacéutico jubilado de 77 años de edad que se pegó un tiro cerca del Parlamento griego la semana pasada, tras haber escrito una nota en la que culpaba a la crisis económica de su suicidio. La hija de Chrisoula, Emi, habló en su funeral y dijo que su acto había sido de profunda inspiración política.

Emi Chrisoulas declaró: “Te pareció inaceptable que estuvieran matando nuestra libertad, nuestra democracia, nuestra dignidad. Te pareció inaceptable que hubieran endurecido las medidas de austeridad económica y el apartheid que nos rodea. Al acto inaceptable de renunciar a nuestra independencia. Te pareció inaceptable que Grecia no reconociera a sus hijos y que sus hijos no reconocieran a su propio país. La bestialidad del capitalismo te resultó inaceptable, tanto que se metió en nuestras vidas y nadie intentó detenerlo. Entonces, tomaste la decisión de convertirte en el temor, la muerte, la memoria, el dolor de nuestras vidas arruinadas”.

Administración Nacional Oceánica y Atmosférica: marzo pasado fue el de temperatura más elevada desde que se lleva registro: 8,6 grados por encima de lo normal

La Administración Nacional Oceánica y Atmosférica reveló que el mes pasado fue el marzo más caliente desde que se lleva registro de la temperatura en Estados Unidos. Las temperaturas en los 48 estados continentales se ubicaron 8,6 grados por encima de lo normal para marzo, y 6 grados sobre el promedio de los tres primeros meses del año.

Países montañosos se reúnen para debatir sobre el cambio climático

Representantes de docenas de países se reunieron en Nepal este fin de semana para celebrar una conferencia sobre el impacto del cambio climático en las comunidades de montaña.

Ram Baran Yadav, Presidente de Nepal, afirmó: "Todos sabemos que las montañas de todo el mundo enfrentan el impacto desproporcionado del cambio climático. Combinado con las fuerzas de la globalización, la degradación ambiental continua y además el desarrollo socioeconómico, el cambio climático está haciendo que la vida en las montañas de los países subdesarrollados sea más difícil".

Sony eliminará 10.000 empleos

En noticias económicas, la compañía electrónica japonesa Sony anunció planes para recortar aproximadamente 10.000 empleos, es decir, un 6% de su fuerza laboral mundial. No está claro qué cantidad de estos empleos se eliminarán en Estados Unidos.

Informe de débil aumento del empleo: en marzo se generaron 120.000 puestos de trabajo

El Departamento de Trabajo de Estados Unidos afirma que en marzo se generaron sólo 120.000 puestos de trabajo, muy por debajo de la cantidad prevista de 200.000. Se trata del menor aumento desde octubre. A pesar del débil incremento del empleo, la tasa de desempleo descendió a un 8,2% debido a que más personas abandonaron la fuerza laboral.

Bahréin se rehúsa a extraditar a activista en huelga de hambre

Bahréin se rehúsa a extraditar al activista político encarcelado Abdulhadi al-Khawaja a pesar de la solicitud de Copenhague para que lo entregue. El activista, que también tiene ciudadanía danesa, está en huelga de hambre desde hace más de dos meses. Durante el fin de semana, su hija Zainab al-Khawaja fue detenida por un breve lapso e interrogada luego de que intentara ver a su padre en el hospital militar donde está detenido. Según se informa, los guardias de seguridad habrían atado sus manos y piernas a una silla de ruedas. El domingo se cumplieron 60 días de la huelga de hambre de al-Khawaja y el primer aniversario de su arresto.

Ex jefe de espionaje egipcio se presentará como candidato a Presidente

El ex jefe de inteligencia del derrocado dictador Hosni Mubarak se incorporó a la carrera presidencial. Omar Suleiman, que hizo el anuncio el viernes, encabezó los servicios de inteligencia de Egipto durante más de dieciocho años bajo el gobierno de Mubarak. Fue un estrecho aliado de Estados Unidos y tuvo un papel clave en el programa de entrega extraordinaria de prisioneros del gobierno de George W. Bush. Durante el levantamiento egipcio del año pasado, Mubarak designó a Suleiman como su vicepresidente vitalicio. Mientras tanto, un popular candidato islámico de nombre Hazem Salah Abu Ismail fue declarado inhabilitado para presentarse a las elecciones porque de ciertos documentos surge que su madre se hizo ciudadana estadounidense antes de morir, acusación que Ismail niega.

Israel prohíbe visita del nobel de Literatura Gunter Grass

Al autor alemán Gunter Grass, ganador del premio Nobel, se le ha prohibido visitar Israel tras la publicación la semana pasada de un poema titulado "Lo que hay que decir”. En el poema, Grass describe al estado nuclear de Israel como una amenaza para la paz mundial. El poema también arremete contra ese país por sus amenazas de atacar a Irán, reclama la supervisión de su armamento nuclear y critica a Alemania por venderle submarinos. Grass es considerado el escritor alemán viviente más famoso. Ganó el premio Nobel de Literatura en 1999.

Oficiales de la Patrulla de Fronteras detienen e interrogan repetidamente a cineasta estadounidense

En noticias relacionadas, la cineasta nominada para el Oscar y periodista Laura Poitras reveló que fue detenida el jueves tras llegar al aeropuerto internacional de Newark procedente de Gran Bretaña. Luego de su arribo, fue interrogada por la Patrulla de Aduanas y Fronteras. Los agentes amenazaron con esposarla cuando intentó tomar notas en el interrogatorio. Poitras dijo a Glenn Greenwald, de Salon.com, que es detenida e interrogada casi siempre que regresa a Estados Unidos de viajes internacionales. Agregó que es “muy traumático volver a casa, a tu propio país, y tener que pasar por esto cada vez". Poitras es la directora de "The Oath" (“El juramento”, en español) y "My Country, My Country" (“Mi país, mi país”, en español). “The Oath” se trata de los prisioneros de Guantánamo que vuelven a Yemen luego de ser liberados por el gobierno estadounidense.

La policía arresta a doce activistas de “Occupy” en Minneapolis

La policía de Minneapolis detuvo a doce manifestantes de “Occupy” el sábado. Varios activistas afirmaron haber sido víctimas de la brutalidad policial. El canal de televisión local KSTP dijo que uno de sus empleados estaba filmando los arrestos cuando un oficial le tiró la cámara al piso y lo lesionó levemente.

Disidente chino Fang Lizhi muere a los 76 años

Uno de los disidentes más conocidos de China, Fang Lizhi, murió a la edad de 76 años. Era considerado como una figura clave del movimiento prodemocrático detrás de las manifestaciones de la plaza de Tiananmen en 1989.

Periodista de “60 minutos” Mike Wallace muere a los 93 años

Y el legendario periodista del programa “60 Minutos” Mike Wallace dejó de existir a la edad de 93 años. Trabajó en ese programa durante casi 40 años, desde 1968.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.