Republicanos de la Cámara de Representantes recortan medidas de protección frente a la violencia doméstica a víctimas inmigrantes, indígenas y LGBT

Los republicanos de la Cámara de Representantes recortaron las medidas de protección para inmigrantes y otras víctimas de violencia doméstica de una versión de la Ley sobre la Violencia contra las Mujeres (VAWA, por su sigla en inglés), que será sometida a reautorización este año. La ley VAWA es una norma amplia que proporciona protección legal a las víctimas de maltrato, pero los republicanos han objetado una versión del proyecto de ley del Senado que brinda protección a inmigrantes, indígenas, gays, lesbianas, personas trans y bisexuales (LGBT, por su sigla en inglés). Los indígenas estadounidenses sostienen que una versión aprobada por el Comité Judicial de la Cámara de Representantes, con mayoría republicana, elimina la jurisdicción de los tribunales tribales y disposiciones sobre órdenes de protección que asisten a las víctimas indígenas.