Temas

Un jurado integrado exclusivamente por personas blancas absuelve a agresor del adolescente negro Chad Holley

18 de mayo de 2012
Breve
Button houston jealous

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Cientos de personas se reunieron en Houston el jueves para protestar contra la absolución del ex agente de policía que fue filmado mientras golpeaba a un adolescente afroestadounidense. El miércoles, un jurado integrado en su totalidad por personas blancas declaró al agente Andrew Bloomberg inocente de golpear y patear a Chad Holley, adolescente de quince años sospechoso de robo. La filmación del incidente ocurrido en marzo de 2010 muestra cuando un vehículo policial obliga a Holley a detenerse. Cuando Holley cae al suelo, claramente se lo ve rendirse y poner las manos detrás de la cabeza. Pero en lugar de colocarle las esposas, Bloomberg y otros seis policías proceden a patearlo. "Es como si estuviéramos cansados y dispuestos a aceptar en muchos casos que los jóvenes negros sean terriblemente maltratados", afirma el presidente de NAACP, Ben Jealous.
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.