Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

21 de Mayo de 2012

Veteranos de Irak y Afganistán devuelven medallas de guerra en la cumbre de la OTAN

Button-veterans

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Transmitimos desde Chicago, sede de la cumbre más importante de la OTAN en sus seis décadas de historia. El domingo, veteranos de las guerras en Irak y Afganistán, así como miembros de la agrupación Afganos por la paz, encabezaron una marcha por la paz de miles de personas. La agrupación Veteranos de Irak contra la guerra celebró una ceremonia en la que unos cincuenta veteranos rechazaron sus medallas de guerra tirándolas a la calle, en dirección al lugar donde se realiza la cumbre de la OTAN. Escuchamos las voces de los soldados en momentos en que uno por uno devuelven las medallas desde el escenario. "Estoy aquí para devolver la medalla que obtuve por el servicio prestado en la lucha contra el terrorismo global; lo hago en solidaridad con el pueblo de Irak y Afganistán", dijo Jason Heard, ex paramédico de combate que estuvo diez años en el ejército de EE.UU. "Lamento profundamente la destrucción que hemos causado en estos países y en todo el mundo".

Programas recientes Ver más

Programa completo

Reportajes

Titulares