OTAN aprueba acuerdo para transición en Afganistán

Titular22 May. 2012

Líderes de la OTAN aprobaron un acuerdo de transición militar, que otorgará el control a las fuerzas afganas el próximo año. Según el acuerdo, la OTAN retirará sus tropas de combate para el año 2014. Sin embargo, miles de soldados permanecerán como entrenadores y asesores. El Presidente Barack Obama consideró al acuerdo como una forma de poner fin a la guerra afgana.

Obama expresó: “Durante la reunión de esta mañana de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad [ISAF, por su sigla en inglés] acordamos que las fuerzas afganas asumirán el control de las operaciones de combate el próximo año, a mediados de 2013. En ese momento, las fuerzas de ISAF dejarán de combatir y pasarán a tener un rol de apoyo en todo el país. Y esta voluntad representa un importante paso hacia la consecución del objetivo que hemos acordado en Lisboa de haber completado la transición del control de la seguridad a las fuerzas afganas para fines de 2014, de forma tal que los afganos puedan asumir la responsabilidad de su propio país y nuestros soldados puedan regresar a casa”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio