Temas

Peter Edelman habla de la pobreza en EE.UU. y de su alejamiento del gobierno de Clinton

23 de mayo de 2012
Breve
Button edelman

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Los datos del censo muestran que casi uno de cada dos estadounidenses viven en la pobreza y ahora la Oficina de Presupuesto del Congreso advierte que pronto las cosas podrían empeorar si el presidente Obama y el Congreso no logran un acuerdo para el presupuesto fiscal 2013. Los republicanos de la Cámara de Representantes piden recortes a los fondos para ayuda alimentaria, sistema de salud y servicios sociales, al tiempo que defiende los fondos para el Pentágono. Analizamos el tema de la pobreza con Peter Edelman, quien renunció al cargo de secretario adjunto en el Departamento de Salud y Bienestar Social cuando en 1996 el entonces presidente Bill Clinton firmó la Ley de reforma al sistema de asistencia social que redujo la lista de beneficiarios en millones de personas. "Básicamente, en este momento, el sistema de asistencia social no existe", afirma Edelman. "Hay seis millones de personas en este país cuyo único ingreso son los cupones de comida, lo que representa un ingreso que está a un tercio de la línea de pobreza. En diecinueve estados se atiende a menos del diez por ciento de los niños pobres. Es un terrible agujero en la red de seguridad. El sistema de asistencia social básicamente desapareció en muchos lugares de este país". En la actualidad Edelman es profesor del Centro de Estudios Legales de Georgetown University y acaba de escribir un nuevo libro titulado "So Rich, So Poor: Why It’s So Hard to End Poverty in America" (Tan ricos y tan pobres: por qué es tan difícil acabar con la pobreza en EE.UU.) "Estoy muy a favor del movimiento "Occupy", añade. "La idea del uno por ciento y el 99 por ciento tiene sentido; realmente debemos ser un solo país".
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.