Jueves 24 de Mayo de 2012

Los egipcios salen a votar durante el segundo día de las elecciones presidenciales

En Egipto, los ciudadanos acuden a los centros de votación en el segundo día de las primeras elecciones presidenciales competitivas desde la deposición de Hosni Mubarak, hace quince meses. Aunque durante el primer día se reportaron varias violaciones menores, las elecciones han sido ampliamente aclamadas por estar libres de fraude y violencia. Ahmed Shafik, quien fuera el último primer ministro de Mubarak y que actualmente es el candidato con mayor intención de voto, fue rodeado a las afueras de su centro de votación por una multitud de manifestantes, los cuales le lanzaron zapatos y basura.

Choque en la cumbre de la UE por los bonos y la propuesta de compartir la deuda

Los líderes europeos concluyeron la cumbre regional celebrada en Bruselas sin llegar a un acuerdo sobre cómo atajar la crisis de la deuda soberana que amenaza con fracturar la zona del euro. Durante la cumbre tuvo lugar un choque entre la canciller alemana, Angela Merkel, y el recién investido presidente francés, François Hollande, debido al llamamiento de este último a utilizar los eurobonos para ayudar a los Estados miembros que están sofocados por sus deudas. Previo a las próximas elecciones griegas, el presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, declaró que la Unión Europea (UE) espera que Grecia adopte las medidas de austeridad necesarias para obtener préstamos.

Herman Van Rompuy dijo: "Nos aseguraremos de que los fondos y los instrumentos estructurales europeos sean movilizados para encaminar a Grecia hacia el crecimiento y la creación de empleos. Para Grecia, la mejor manera de garantizar un futuro próspero en la zona del euro es seguir adelante con las reformas imprescindibles para restaurar la sostenibilidad de la deuda, promover la inversión privada y consolidar sus instituciones. Esperamos que después de las elecciones, el nuevo gobierno griego tome este camino".

México: sospechoso de haber asesinado al periodista estadounidense Brad Will arrestado

En México, un hombre fue arrestado por el asesinato del periodista independiente Brad Will en 2006. Will, de 36 años, fue asesinado a tiros mientras cubría el levantamiento popular contra el entonces gobernador del estado de Oaxaca, Ulises Ruíz. La cámara del mismo Will capturó el tiroteo, en la que hombres armados dispararon hacia la multitud desde la distancia. El día de ayer, el Procurador de Justicia del estado de Oaxaca, Manuel de Jesús López, declaró que los resultados de las investigaciones realizadas por un grupo defensor de los derechos humanos habían ayudado a resolver el caso.

Manuel de Jesús López dijo: “Se agotó una línea de investigación que no había sido explorada, una hipótesis que había sido planteada por la CNDH en su momento. Como ya también se explicó, se retomó esa línea de investigación, se formuló la misma hipótesis. Pero además, fue fortalecida en el transcurso de la investigación con las declaraciones de los testigos presenciales”.

El sospechoso fue identificado como Lenin Osorio. Previamente, la procuraduría del estado de Oaxaca había presentado cargos contra un activista mexicano por el asesinato, pero la propia familia de Will se había unido a aquellos que solicitaban la liberación del activista. José Luis García, miembro del sindicato de maestros, consideró que el arresto reivindicaba a su sindicato.

José Luis García dijo: “Una vez más, tenemos que decir que este no deja de ser un triunfo más de este magisterio, el que hoy ya tengan al presunto responsable del asesinato ocurrido 2006 al norteamericano Brad Will, porque este magisterio denunció muchas veces públicamente que nuestro compañero Juan Manuel Martínez Moreno era inocente”.

Los simpatizantes de Will creen que los responsables de su asesinato eran paramilitares contratados por el gobierno y afirman que las imágenes capturadas en la escena de los hechos muestran a agentes del gobierno y de la policía disparando directamente a los manifestantes.

Obama saluda “nueva era de liderazgo estadounidense” en discurso a graduados de la fuerza aérea

El miércoles, el Presidente Barack Obama dio un discurso en la ceremonia de graduación de los cadetes de la fuerza aérea en Colorado. En sus comentarios, Obama señaló que había reforzado el denominado excepcionalismo de Estados Unidos dando fin a las guerras en Irak y Afganistán.

El Presidente Obama dijo: “Podemos decir con confianza y orgullo que Estados Unidos es más fuerte y seguro y más respetado en el mundo, porque del mismo modo que pusimos fin a esas guerras, pusimos los cimientos para una nueva era de liderazgo estadounidense. Y ahora, cadetes, tenemos que construirlo. Y tenemos que seguir construyendo. Ustedes tienen que seguir construyendo”.

Estados Unidos emite advertencia contra Paquistán por haber sentenciado al médico que ayudó a la CIA

Dos importantes miembros del Senado estadounidense hicieron una advertencia a Paquistán por la sentencia dictada al médico que organizó una campaña de vacunación falsa para ayudar a la CIA a localizar a Osama Bin Laden. El médico, Shakil Afridi, fue sentenciado a 30 años de prisión esta semana por haber dirigido la campaña de vacunación, en un intento por obtener ADN de la familia Bin Laden. En su declaración, los senadores John McCain de Arizona y Carl Levin de Michigan, ambos miembros de alto rango del Comité de Servicios Armados del Senado estadounidense, afirmaron que el encarcelamiento de Afridi podría “menguar la voluntad del Congreso de proporcionar asistencia financiera a Paquistán”. La portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, fue interrogada al respecto del tratamiento del caso Afridi por parte del gobierno de Barack Obama.

Un periodista dijo: “Considerando que estaba ayudando a Estados Unidos en varias investigaciones de la CIA, ¿por qué lo dejaron morir o ser sentenciado a prisión por los paquistaníes por cargos de traición y por otros cargos? ¿Por qué no le brindaron algún tipo de protección? ¿Por qué no actuaron como en el caso del ciudadano chino, el Sr. Chen, trasladándolo a Estados Unidos y brindándole un refugio en vez dejarlo atrás?”.

Nuland respondió: “Creo que hemos dicho que no consideramos que haya una base para lo que está sucediendo con el Sr. Afridi. Y para su información, seguiremos reclamando al gobierno de Paquistán”.

Encuesta: respaldo al matrimonio entre personas del mismo sexo se ubica en nivel sin precedentes

Una nueva encuesta muestra que el respaldo en Estados Unidos al matrimonio entre personas del mismo sexo está en un nivel sin precedentes. Según el Washington Post y ABC News, el 53% de los estadounidenses afirma que el matrimonio homosexual debería ser legal, en tanto que un 36% (el nivel más bajo registrado hasta ahora) dice que no debería estar permitido. Las conclusiones se conocen poco después de que este mismo mes el Presidente Obama declarara su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo.

Se planifica protesta luego de que pastor de Carolina del Norte reclamara un campo de concentración para homosexuales

Se está organizando una protesta frente a una iglesia de Carolina del Norte este domingo luego de que su pastor dijera que habría que poner a los hombres y mujeres homosexuales en un campo de concentración. El reverendo Charles Worley hizo esos comentarios en el sermón del Día de la Madre a los feligreses de la Iglesia Bautista Camino de la Providencia.

Worley dijo: “Se me ocurrió una manera para deshacernos de todas las lesbianas y homosexuales, pero no pude hacer que el Congreso lo aprobara: construir un gran cerco, de 50 o 100 millas de largo y poner allí a todas las lesbianas, y arrojarles algo de comida desde un avión. Y hacer lo mismo con los homosexuales y maricones. Y que la cerca esté electrificada para que no puedan escaparse. Alimentarlos. ¿Y saben qué? En pocos años se extinguirán. ¿Saben por qué? Porque no se reproducen”.

El sermón de Worley tuvo lugar pocos días después de que los votantes de Carolina del Norte aprobaran la prohibición del matrimonio entre homosexuales. Un grupo contra la discriminación que se autodenomina Catawba Valley Citizens Against Hate formará un piquete en la iglesia de Worley el domingo que viene.

Facebook y Morgan Stanley enfrentan demanda por oferta pública inicial de acciones

Los inversores presentaron una demanda colectiva contra Facebook, Morgan Stanley y otros bancos que suscribieron la oferta pública del gigante tecnológico, ya que los acusan de distorsionar datos y ocultar información pertinente sobre las perspectivas financieras de Facebook. Los demandantes afirman que perdieron más de 2,5 mil millones de dólares debido a que las acciones de Facebook cayeron luego de que la compañía comenzara a cotizar en bolsa. Según se informa, en California se presentó otra demanda. Las entidades reguladoras, entre ellas, la Comisión de Valores de Estados Unidos (SEC), dicen que investigarán las cuestiones relacionadas con la oferta. Salvatore Graziano, abogado de un demandante, sostuvo que los inversores habían sido inducidos a error.

Graziano expresó: “Cuando una compañía comienza a cotizar en bolsa, cuando recauda dinero en el mercado, debe divulgar información sustancial. Aparentemente lo que sucedió aquí, lo que se está debatiendo, es que había información vaga en los prospectos y que, por otro lado, gente de Facebook habría hablado con Morgan Stanley y otros suscriptores y les habría dado más información, información adversa, y de eso se tratan estos casos”.

Hewlett-Packard despedirá a 27.000 trabajadores

El gigante tecnológico Hewlett-Packard anunció una nueva serie de despidos en medio del descenso de sus ganancias. El miércoles, la empresa informó que recortará 27.000 empleos, cantidad que equivale al 8% de su fuerza de trabajo.

Jefe del Servicio Secreto se disculpa por escándalo de prostitución

El jefe del Servicio Secreto de Estados Unidos compareció ante el Congreso el miércoles, para disculparse públicamente por primera vez por el escándalo de prostitución en Colombia que involucra a doce de sus agentes. El Director del Servicio Secreto, Mark Sullivan, declaró en una audiencia del Comité de Seguridad Nacional del Senado.

Sullivan manifestó: “Claramente, la inconducta que tuvo lugar en Cartagena, Colombia, no representa estos valores o los elevados estándares de ética que exigimos a nuestros casi 7.000 empleados. Estoy muy decepcionado y pido disculpas por el mal comportamiento de estos empleados y la distracción que provocó”.

Siete personas resultan heridas en incendio de submarino nuclear en Maine

Siete personas resultaron heridas luego de que se desencadenara un incendio el miércoles en un submarino nuclear en un astillero naval en Maine. Según se informa, el fuego no dañó el reactor nuclear, que en ese momento estaba inactivo. Se investigan las causas del incendio.

Periodista: presentador de CNN Piers Morgan mostró cómo hacer escuchas telefónicas

Un periodista británico acusó al presentador de CNN Piers Morgan de haberle enseñado hace una década como realizar escuchas no autorizadas de los teléfonos de otras personas. El periodista de la BBC Jeremy Paxman dijo en una indagación judicial sobre normas de los medios de comunicación que Morgan se había jactado en 2002 de lo fácil que era acceder al correo de voz de los teléfonos celulares de otras personas. En ese momento, Morgan era editor del periódico sensacionalista británico The Daily Mirror, luego de haber desempeñado la misma función en News of the World, de Rupert Murdoch. En la actualidad, Morgan es el presentador del programa “Piers Morgan Tonight”, de CNN. Previamente había negado haber autorizado las escuchas telefónicas.

"Occupy Wall Street" demandará a la municipalidad de Nueva York por la destrucción de la Biblioteca del Pueblo

Y miembros de “Occupy Wall Street” dicen que presentarán hoy una demanda contra la municipalidad de Nueva York en un tribunal federal en procura de reparación por la destrucción de la Biblioteca del Pueblo. La biblioteca, que contaba con miles de ejemplares, era motivo de orgullo para los ocupantes del parque Zuccotti, que pasó a ser conocido como plaza Libertad (Liberty Square). Pero los manifestantes afirman que los libros, junto con otros materiales y equipos, fueron destruidos cuando el 15 de noviembre la policía allanó el campamento en medio de la noche. En una declaración, los activistas dijeron que el allanamiento "no sólo atacó los derechos constitucionales, sino una herramienta fundamental del conocimiento”.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Reportajes


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.