Miércoles 30 de Mayo de 2012

El fundador de Wikileaks, Julian Assange, pierde juicio de apelación contra extradición

La Corte Suprema de Gran Bretaña ratificó la extradición del fundador de WikiLeaks, Julian Assange, a Suecia, después de más de un año y medio de litigio. Las autoridades suecas quieren interrogar a Assange debido a las acusaciones de violación y agresión sexual hechas por dos mujeres. Assange ha permanecido en arresto domiciliario en Gran Bretaña desde diciembre de 2010. Sus abogados argumentaron que el fiscal público sueco no tenía la competencia legal para dictar una orden de arresto. Sin embargo, el día de hoy, los jueces británicos fallaron a favor de Suecia, por cinco votos a favor y dos en contra. Los simpatizantes del fundador de Wikileaks han manifestado sus temores de que Assange acabe en manos de las autoridades estadounidenses, en caso de ser deportado. Assange tiene catorce días para salir de Gran Bretaña y regresar a Suecia.

Estados Unidos y otros once países expulsan a diplomáticos sirios de sus territorios tras la masacre de Houla

Tanto Estados Unidos como otros once países expulsaron formalmente a los diplomáticos sirios de sus territorios, tras la masacre del pueblo de Houla que dejó un saldo de más de cien víctimas. Como parte de una acción coordinada, los doce países, entre los cuales se encuentran Alemania, Francia, Gran Bretaña, Canadá y Japón, ordenaron la salida de sus capitales a los embajadores sirios. En Washington, la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, declaró que se había solicitado al funcionario diplomático sirio de más alto rango que saliera del país.

Nuland dijo: “Esta mañana, llamamos al encargado del protocolo, Zuheir Jabbnour, para decirle que ya no era bienvenido en los Estados Unidos y le dimos un plazo de 72 horas para partir. Tomamos esta medida en respuesta a la despreciable masacre que tuvo lugar en el pueblo de Houla. Se trata de una masacre indefendible, vil y despreciable en la que niños y mujeres murieron por tiros a quemarropa de matones Shabiha ayudados e instigados por los mismos iraníes que presumieron de esta acción durante el fin de semana”.

Los sobrevivientes de Houla describen la masacre en un video

Durante la masacre de Houla, decenas de niños fueron asesinados. Se trata de uno de los incidentes más mortíferos que se haya registrado desde que comenzara el levantamiento contra Bashar Al-Assad, hace quince meses. Muchos estiman que la masacre fue obra del ejército sirio, pero hasta ahora no ha habido confirmación. Este martes, los sobrevivientes de la masacre publicaron un nuevo video en el que culpaban al ejército sirio y describían cómo habían sido asesinados sus seres queridos.

Una mujer dijo: “Golpearon a mi esposo con sus armas hasta que le estallo la cabeza, antes de que le dispararan. Mataron a cuatro de mis hijas, a mi cuñada y a dos de sus hijos, a mi prima y a sus cuatro hijas, a mi otra cuñada y a su hija”.

Annan: Siria ha alcanzado “un punto de inflexión” mientras continúan las matanzas

Tras la masacre de Houla, el enviado de la ONU y la Liga Árabe, Kofi Annan, realizó un viaje de emergencia a Damasco para reunirse con Assad. Annan afirmó que después de un año de conflicto, Siria ha alcanzado “un punto de inflexión”.

Kofi Annan dijo: “Le manifesté al Presidente Assad mi opinión de que el plan de seis puntos no ha sido aplicado como debe ser. Estamos en un punto de inflexión. El pueblo sirio no tiene un futuro, actualmente su futuro esta relacionado al derramamiento de sangre y a la división. Sin embargo, actualmente las masacres siguen sucediendo y siguen habiendo abusos”.

El antiguo Presidente de Liberia, Charles Taylor, es condenado a 50 años de prisión por crímenes de guerra

Un tribunal internacional sentenció al antiguo Presidente de Liberia, Charles Taylor, a 50 años de prisión, como parte de su condena por los crímenes de guerra cometidos durante la guerra civil de Sierra Leona. El mes pasado, Taylor fue declarado culpable de supervisar crímenes de guerra, entre los que se incluyen asesinatos, violaciones, esclavitud sexual y el reclutamiento de niños en el ejército. Taylor es el primer jefe de Estado africano declarado culpable por una corte internacional. Asimismo, se trata del primer jefe de Estado en ser condenado desde la Segunda Guerra Mundial. A principios de 2012, funcionarios estadounidenses confirmaron, como se sospechaba desde hacía mucho tiempo, que Taylor había trabajado para la CIA y para otros órganos de inteligencia de Estados Unidos, durante su emergencia como caudillo en la década de 1980.

Activista birmana Aung San Suu Kyi inicia su primer viaje al extranjero en décadas

La líder birmana defensora de la democracia Aung San Suu Kyi llegó a Tailandia, en su primer viaje al extranjero en 24 años. En el día de hoy, Suu Kyi se reunió con un grupo de trabajadores inmigrantes birmanos para tratar sus condiciones de trabajo y el maltrato de que son objeto. El mes pasado, Suu Kyi fue elegida para integrar el Parlamento de Birmania.

Activista bahreiní Zainab Alkhawaja es liberada de la cárcel

En noticias de Bahréin, la activista defensora de la democracia Zainab Alkhawaja fue liberada de la cárcel tras estar un mes presa. Alkhawaja fue detenida en abril por protestar contra el encarcelamiento de su padre, Abdulhadi Alkhawaja. La liberación de Zainab se produce un día después de que su padre pusiera fin a más de tres meses de huelga de hambre.

Ex asesor de Cameron Andy Coulson detenido por sospecha de perjurio

El ex director de comunicaciones del Primer Ministro británico David Cameron fue detenido por la policía bajo sospecha de haber cometido perjurio en el caso más reciente relacionado con las acusaciones contra los medios de Rupert Murdoch por la realización de presuntas escuchas telefónicas. Andy Coulson se desempeñó como editor del desaparecido News of the World, periódico sensacionalista de Murdoch, antes de trabajar para Cameron. Está detenido para ser interrogado por las pruebas que aportó como testigo en 2010 en el juicio por perjurio contra el político escocés Tommy Sheridan.

Romney sella nominación presidencial republicana con victoria en Texas

Mitt Romney concluyó oficialmente la nominación presidencial del Partido Republicano tras ganar en las primarias de Texas. Los opositores de Romney ya habían admitido su triunfo, pero su victoria en Texas le da de manera oficial los más de 1.100 delegados necesarios para la nominación. Romney será formalmente nominado en la convención republicana que se realizará en agosto en Florida.

Pilotos negros demandan a United Airlines por discriminación

Un grupo de aproximadamente dos docenas de pilotos afroestadounidenses demandaron a United Airlines, ya que sostienen que fueron saltados en los ascensos por motivos raciales. En una demanda presentada ante un tribunal federal de San Francisco, los pilotos aducen que United Continental Holdings, la compañía matriz de United Airlines, discrimina a la gente negra y la relega a trabajos de medio horario con menos seguridad. En la reclamación se afirma que casi todos los empleados afroestadounidenses de la compañía ocupan puestos no gerenciales.

UNICEF: la tasa de pobreza infantil en Estados Unidos está entre las peores del mundo desarrollado

Nuevas cifras muestran que Estados Unidos tiene una de las tasas de pobreza infantil más altas del denominado mundo desarrollado. Según UNICEF, de 35 países ricos, sólo Rumania tiene una tasa de pobreza infantil mayor que la tasa del 23% de Estados Unidos.

Se suicida prisionero de California que estaba condenado a muerte

Un prisionero de California, que fue condenado a muerte por el asesinato en 1979 de un adolescente, se ahorcó. El cuerpo de James Lee Crummel fue hallado en una celda en la prisión estatal de San Quentin en el norte de California. El suicidio de Crummel se produce meses antes de que los votantes de California tengan que pronunciarse sobre si están a favor de abolir la pena de muerte.

Dictamen de tribunal le da a Shell el visto bueno para las perforaciones petroleras en el Ártico

Un tribunal de apelaciones de Estados Unidos dio vía libre a la Shell para que siga adelante con los planes de perforación en el Ártico de Alaska este año. Grupos de indígenas de esa región se habían opuesto a la iniciativa con el argumento de que el gobierno no había considerado adecuadamente los riesgos de las perforaciones en el Ártico. Grupos ambientalistas entregaron más de un millón de firmas a la Casa Blanca este mes solicitando a Obama que detenga los planes de Shell.

Toni Morrison, Dolores Huerta y Bob Dylan recibieron la Medalla Presidencial de la Libertad

El martes, en la Casa Blanca, el Presidente Barack Obama otorgó a trece personas el más alto honor civil del país, la Medalla Presidencial de la Libertad. Entre los que recibieron dicha medalla estuvieron la leyenda de la música popular Bob Dylan, la escritora Toni Morrison y la cofundadora del sindicato de trabajadores rurales United Farm Workers, Dolores Huerta.

El Presidente Obama dijo: “Cada uno de los honrados con el premio en el día de hoy ha sido bendecido con un talento y tenacidad extraordinarios, pero podríamos llenar esta sala varias veces con personas talentosas y tenaces. Lo que distingue a estos hombres y mujeres es el increíble impacto que han tenido en tanta gente. No en arrebatos breves y enceguecedores, sino continuamente a lo largo de toda la vida”.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.