Titulares14 de junio de 2012

Amnistía: Siria está cometiendo crímenes contra la humanidad

14 Jun. 2012

Amnistía Internacional está acusando al gobierno sirio de crímenes contra la humanidad y de atacar deliberadamente áreas civiles vinculadas con el apoyo a los rebeldes de la oposición. En un nuevo informe, Amnistía afirma que sus investigadores recopilaron pruebas de que 23 pueblos y localidades fueron víctimas de la matanza indiscriminada de las fuerzas del gobierno y milicias afiliadas. La asesora de Amnistía, Donatella Rovera, afirmó que los civiles deben soportar una brutalidad generalizada.

Rovera declaró: “La población civil tiene que soportar las peores consecuencias, está atrapada en medio del conflicto y está siendo atacada sin piedad por las fuerzas del gobierno que han atacado las localidades y los pueblos, al ingresar a las casas de la gente y sacar a los hombres de sus casas y ejecutarlos frente a sus familias y quemar sus hogares”.

En el informe, Amnistía renovó su pedido de prohibición de armas en Siria y de que el Consejo de Seguridad remita al gobierno sirio a la Corte Penal Internacional.

Funcionario estadounidense: Clinton “exageró” afirmación acerca de helicópteros rusos en Siria

14 Jun. 2012

Funcionarios estadounidenses retiraron las afirmaciones de que Rusia envió helicópteros de combate para ayudar al régimen sirio en la represión contra los rebeldes de la oposición. El martes, la Secretaria de Estado, Hillary Clinton, acusó a Rusia de proveer las aeronaves en lo que significó la crítica más dura de Estados Unidos hasta la fecha sobre los vínculos de Rusia con Siria. Sin embargo, el miércoles, el gobierno de Barack Obama reconoció que los helicópteros habían sido probablemente enviados de Siria a Rusia para reparaciones de rutina hacía meses y que ahora estaban siendo devueltos. Un alto funcionario del Pentágono le dijo al New York Times que Clinton “exageró un poco la noticia para poner a los rusos en una posición difícil”. En respuesta a los comentarios iniciales de Clinton, el ministro ruso de Asuntos Exteriores, Sergey Lavrov, acusó a Estados Unidos de hipocresía y declaró: “No estamos suministrando a Siria ni a ningún otro país elementos que pueden ser utilizados en el combate con manifestantes pacíficos. A diferencia de Estados Unidos, que suministra regularmente equipos a esta región”. A pesar de haber retirado sus dichos, Clinton continúo criticando a Rusia el miércoles.

Hillary Clinton declaró: “Rusia dice que quiere que se restablezca la paz y la estabilidad. Afirma que no tiene ninguna simpatía particular por [el Presidente sirio Bashar al-] Assad y también afirma que tiene fuertes intereses en la región y relaciones que quiere mantener. Arriesgarán todo eso si no toman medidas más constructivas a partir de ahora. Y quisiera resaltar que Estados Unidos no brindó ninguna ayuda militar a la oposición siria. Ninguna”.

Médicos de Bahréin condenados por tratar a manifestantes

14 Jun. 2012

Un tribunal de apelaciones de Bahréin condenó a nueve médicos, de un grupo de veinte que fueron originalmente condenados el año pasado, por tratar a manifestantes durante protestas contra el gobierno. Un ex médico del hospital más importante de Bahréin fue condenado a cinco años de prisión, mientras que los otros ocho recibieron condenas de un mes a tres años en prisión. Otros nueve médicos de los veinte que habían sido condenados en un principio fueron absueltos. El procesamiento de los médicos y su tortura durante su detención ha sido ampliamente criticado. En una declaración, el grupo estadounidense Médicos por los Derechos Humanos dijo: “Es una burla a la justicia que estos juicios continuaran y que los médicos hayan sido condenados a prisión”.

Informe: Estados Unidos ampliará espionaje en África

14 Jun. 2012

El Washington Post informa que Estados Unidos está ampliando considerablemente sus operaciones de espionaje encubierto en todo el continente africano, y que está creando una red de bases aéreas para ayudar a vigilar y atacar a militantes. Como parte del esfuerzo, Estados Unidos habría desplegado pequeñas aeronaves no armadas para hacerlas pasar por aviones privados que registran video e interceptan señales de radio y de teléfonos celulares. El espionaje es supervisado por las fuerzas de Operaciones Especiales de Estados Unidos, pero también implica a soldados y contratistas militares privados africanos. La operación es parte del esfuerzo del gobierno de Obama de ampliar el uso de las fuerzas de Operaciones Especiales en intentos secretos de vigilar e incluso matar a militantes en todo el mundo.

Egipto amplía poderes de detención antes de elecciones

14 Jun. 2012

El régimen militar que actualmente gobierna Egipto amplió sus poderes estatales para detener a civiles apenas días antes de la segunda vuelta electoral del país. En una declaración conjunta, más de una docena de grupos egipcios de derechos humanos afirmaron que el decreto vuelve a imponer la ley marcial y refuerza las sospechas de que el cambio de mando a un gobierno civil “será una farsa y que no impedirá que las fuerzas armadas continúen siendo un actor fundamental en la vida política del país”.

Activistas egipcios lanzan boicot a elecciones; tribunal decidirá sobre candidatura de Shafiq

14 Jun. 2012

Ahmed Shafiq, quien fue primer ministro bajo el régimen del presidente derrocado, Hosni Mubarak, se enfrentará al candidato de la Hermandad Musulmana, Mohammed Morsi, en la segunda vuelta electoral este fin de semana. Un tribunal decidirá hoy si Shafiq puede presentarse a las elecciones en virtud de una ley que prohíbe que funcionarios del régimen de Mubarak sean candidatos. La ley fue aprobada en abril, pero un tribunal inferior estableció que algunos elementos de la misma eran inconstitucionales. Mientras tanto, activistas egipcios revelaron una campaña de boicot a los comicios, al calificarlos como una elección falsa bajo el actual régimen militar. El organizador del boicot, Tarek Shalaby, afirmó que los dirigentes militares de Egipto han arreglado las elecciones para asegurar su permanencia en el poder.

Tarek Shalaby declaró: “Están tratando de demostrarnos que el único modo de que la revolución continúe es colaborar con el SCAF [sigla del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas] en estas elecciones que fueron hechas para nosotros. Y obviamente hacen estas elecciones a medida para ellos, para que sin importar cual sea el resultado, salgan favorecidos. Y es por eso que necesitamos rechazar estas elecciones, negarnos a colaborar con ellos y organizarnos”.

Mueren tres personas en ataque de aviones estadounidenses no tripulados en Pakistán

14 Jun. 2012

Al menos tres personas murieron víctimas de un ataque perpetrado con un avión no tripulado de Estados Unidos en la localidad paquistaní de Miranshah, en Waziristán del Norte. Funcionarios paquistaníes afirman que el ataque era contra militantes en un mercado central.

Sigue estancamiento en conversaciones entre Estados Unidos y Pakistán por rutas de suministro a Afganistán

14 Jun. 2012

Los ataques con aviones no tripulados continúan mientras Estados Unidos y Pakistán siguen en desacuerdo por la reapertura de las rutas de suministro de la OTAN para la guerra en Afganistán. El miércoles, el Secretario de Defensa, Leon Panetta, dijo que el cierre mantenido por Pakistán le está costando a Estados Unidos 100 millones de dólares adicionales por mes. Las conversaciones llegaron a un punto muerto en relación con una serie de cuestiones, entre ellas, la negativa de Estados Unidos a pedir perdón por un ataque aéreo en el que murieron 24 soldados paquistaníes el año pasado. En Islamabad, la ministra de Relaciones Exteriores paquistaní, Hina Rabbani Khar, negó las afirmaciones de que lo que impide llegar a un acuerdo es la exigencia de su país de tarifas más altas para las rutas.

Hina Rabbani Khar declaró: “Pakistán no está en este momento en ningún tipo de debate de especulación de precios. Indudablemente, esas impresiones son incorrectas, erróneas y deben ser despejadas lo antes posible. Estados Unidos sabe muy bien cuáles son nuestras necesidades y requerimientos para movernos en esa dirección, para permitirnos tomar esa decisión [de reabrir las rutas]. Por lo que me gustaría que se ajustara a eso”.

Director Ejecutivo de JP Morgan confrontado por manifestante en audiencia del Senado

14 Jun. 2012

El Director Ejecutivo de JP Morgan Chase, Jamie Dimon, compareció ante los legisladores el miércoles por primera vez desde que su banco perdiera tres mil millones de dólares en una acción especulativa riesgosa. Dimon se disculpó por la pérdida, pero no explicó cómo ocurrió. Fue confrontado varias veces por manifestantes durante la audiencia.

Un manifestante dijo: “Este hombre es un delincuente y la gente debe poder expresarse a viva voz sobre este hombre y dieciocho amigotes más que han estado robando préstamos con un interés casi inexistente de la gente cuando las pequeñas empresas no pueden obtener los mismos préstamos, cuando se le niegan préstamos a la gente para que conserve sus casas, cuando se está arrojando a la gente a la calle”.

Multimillonario Sheldon Adelson redirige sus donaciones a Romney

14 Jun. 2012

El magnate multimillonario de los casinos y donante de derecha Sheldon Adelson dio su apoyo financiero al candidato republicano favorito Mitt Romney. Adelson y su esposa donaron diez millones de dólares al comité de acción política (o Súper PAC) “Restore Our Future” hace pocos días. En un principio, el magnate dio su respaldo a Newt Gingrich en las primarias republicanas y donó más de veinte millones de dólares a un Súper PAC pro-Gingrich. Su apoyo impulsó a este candidato a adoptar una postura antipalestina más dura aún y a declarar que los palestinos eran un pueblo inventado. Adelson ha dicho que podría terminar aportando aproximadamente 100 millones de dólares para respaldar a los candidatos republicanos en la contienda de 2012. Ya gastó cerca de 35 millones.

Gingrich: los comicios estadounidenses “están arreglados a favor de los más ricos”

14 Jun. 2012

Irónicamente, la donación a Romney de quien antes respaldó a Gingrich se produjo justo cuando este último se quejó abiertamente de que las elecciones de Estados Unidos están amañadas en favor de los más ricos. Gingrich hizo esas afirmaciones en una aparición en MSNBC.

Newt Gingrich dijo: “Es muy difícil competir con un multimillonario si puede gastar todo el dinero que quiere y el candidato de la clase media recauda fondos en unidades de 2.500 dólares. Por lo tanto, creo que el sistema actual está arreglado, francamente, en favor de los más ricos”.

Policía de Nueva York es acusado oficialmente de matar a Ramarley Graham, adolescente negro que estaba desarmado

14 Jun. 2012

El miércoles, un oficial de policía de Nueva York fue acusado de homicidio por dar muerte a un adolescente afroestadounidense desarmado que fue asesinado en su propia casa. Ramarley Graham, de dieciocho años, recibió un disparo de muy cerca el 2 de febrero tras ser perseguido por oficiales de narcóticos. Graham estaba tratando de vaciar una bolsa con marihuana en el inodoro cuando fue asesinado. El miércoles, el oficial acusado, Richard Haste, se declaró inocente de los cargos de homicidio en primer y segundo grado en un tribunal del Bronx. Fue liberado tras fijarse una fianza de 50.000 dólares. Luego de la audiencia, los padres de Ramarley Graham, Constance Malcolm y Frank Graham, hicieron declaraciones.

Constance Malcolm manifestó: “Ramarley tenía sólo dieciocho años. Están pasando muchas cosas de este tipo y esto debe terminar. No podemos seguir matando a nuestros jóvenes. Esto tiene que parar. Algo tiene que resultar de todo esto”.

Frank Graham, sollozando, agregó: “Me sigo preguntando por qué mató a nuestro hijo. ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué mató a nuestro hijo? Tenía dieciocho años. Dieciocho. No hizo nada para merecer esto”.

Miembros de cártel mexicano de la droga arrestados por estafa en carreras de caballos

14 Jun. 2012

Varios miembros de un destacado cartel de drogas mexicano, los Zetas, fueron detenidos en Estados Unidos acusados de lavar millones de dólares procedentes del narcotráfico a través de una operación de cría de caballos en Oklahoma. Algunos caballos presuntamente pertenecientes a miembros del cártel ganaron millones de dólares en carreras.

Legisladores de Rhode Island aprueban “Declaración de Derechos de los Sin Techo”

14 Jun. 2012

Los legisladores de Rhode Island aprobaron una medida que crearía la primera “Declaración de Derechos de los Sin Techo”. La legislación prohibiría formalmente la discriminación contra las personas sin hogar y respaldaría su derecho a un acceso igualitario al empleo, la vivienda y los servicios gubernamentales. Se prevé que la semana que viene el gobernador de Rhode Island, Lincoln Chafee, sancione la ley.

Gobernador de Nueva York considera plan para limitar la fracturación hidráulica

14 Jun. 2012

El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, está considerando un plan para restringir en su estado la polémica práctica de perforaciones de gas conocida como “fracturación hidráulica”. Según el plan, la práctica quedaría limitada a zonas de Nueva York con dificultades económicas a lo largo de la frontera con Pensilvania y sólo estaría permitida en comunidades que expresen su apoyo. Más de cien comunidades de Nueva York prohibieron o declararon moratorias para la fracturación hidráulica, que implica hacer volar una mezcla de arena, agua y productos químicos en formaciones rocosas para extraer gas natural. Algunos ambientalistas criticaron el plan de Cuomo, ya que para ellos significaría enviar la industria contaminante a las comunidades más empobrecidas. La activista y escritora Sandra Steingraber dijo en una declaración: “Basarse en la desesperación económica para dividir nuestro estado en áreas con fracturación hidráulica y otras sin fracturación hidráulica es una idea vergonzosa”. Se prevé que los reguladores del estado de Nueva York aprueben la fracturación hidráulica en los próximos meses.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio