Lunes 18 de Junio de 2012

Obama ordena detener deportaciones de jóvenes inmigrantes

El Presidente Barack Obama emitió una orden ejecutiva que detendrá la deportación de algunos jóvenes indocumentados. En virtud del plan del gobierno, los inmigrantes que cumplan con determinados requisitos no serán deportados si llegaron a Estados Unidos antes de cumplir los dieciséis años y son menores de 30. Deben haber vivido en el país durante al menos cinco años ininterrumpidos, no deben tener antecedentes penales, deben haber terminado la secundaria en Estados Unidos o haber aprobado el GED (examen de desarrollo de educación general) o servido en las fuerzas armadas. Quienes cumplan con los requisitos podrán solicitar un permiso de trabajo, válido por dos años sin límite de renovación. Obama anunció la medida el viernes y recalcó que el plan no significa una “amnistía”.

El Presidente Obama declaró: “Se trata de jóvenes que estudian en nuestras escuelas, que juegan en nuestros barrios. Son amigos de nuestros hijos, juran fidelidad a nuestra bandera. Son estadounidenses en mente y espíritu, de todos los modos posibles, excepto uno: en los papeles. Ahora, seamos claros: esto no es una amnistía, no se trata de inmunidad. Es un paso hacia obtener la ciudadanía. No es una solución permanente, sino una medida temporal”.

La medida le otorga inmunidad de ser deportados a más de 800.000 personas. La decisión de Obama evita pasar por el Congreso y logra parcialmente las metas de la ley DREAM, que es un paso hacia otorgarle la ciudadanía a jóvenes indocumentados. El cambio de la Casa Blanca tuvo lugar luego de que activistas indocumentados ocuparon cuatro oficinas de la campaña de Obama en todo el país la semana pasada.

Periodista interrumpe a Obama durante comentarios sobre inmigración

Los comentarios de Obama sobre la inmigración provocaron polémica, al ser interrumpido en reiteradas oportunidades por Neil Munro, un periodista del sitio de noticias de derecha The Daily Caller.

Obama dijo: “Destinemos nuestros recursos en forma inteligente, al tiempo que le damos ayuda y esperanza a los jóvenes talentosos, motivados y patriotas. Es lo correcto. Discúlpeme, señor. No es momento para hacer preguntas”.

Neil Munro preguntó: “¿Va a aceptar preguntas?

Obama respondió: “No mientras estoy hablando”.

Hermandad Musulmana afirma victoria en elecciones egipcias, mientras Consejo Militar se atribuye nuevos poderes

La Hermandad Musulmana de Egipto declaró su victoria en las históricas elecciones presidenciales del país. El grupo afirma que su candidato, Mohammed Morsi, venció al ex primer ministro egipcio Ahmed Shafiq por alrededor de un millón de votos en la segunda vuelta electoral realizada el fin de semana. La campaña de Shafiq se negó a aceptar la derrota y afirma que aguardará los resultados definitivos esta semana. La participación en la elección fue más baja que en la primera vuelta: alrededor de un 46% de los 51 millones de personas habilitadas para votar en Egipto participaron en la elección. Muchos egipcios se quedaron en su casa como forma de protestar contra el régimen del Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, actualmente en el gobierno, que disolvió el Parlamento a fines de la semana pasada. El domingo, el Consejo sumió al país en un caos mayor tras la publicación de nuevas directrices que limitarán seriamente la autoridad del futuro Presidente, mientras que refuerzan sus propios poderes. La decisión entrega todas las responsabilidades legislativas al Consejo hasta que se forme un nuevo Parlamento, pero éste recién podrá conformarse luego de que se redacte una nueva constitución para Egipto, un proceso que podría demorar meses.

Partido a favor de rescate gana elecciones griegas

El partido Nueva Democracia de Grecia ganó las elecciones parlamentarias del país por una estrecha ventaja. Nueva Democracia venció el domingo al partido Syriza, contrario al rescate, por menos de tres puntos porcentuales. La elección fue considerada como un referéndum fundamental a un acuerdo antipopular que entregaría un rescate de 164.000 millones de dólares a Grecia a cambio de profundas medidas de austeridad. La oposición al rescate probablemente hubiera provocado la salida de Grecia de la zona euro. El líder del partido Nueva Democracia, Antonis Samaras, afirmó que formará una coalición de gobierno que cumpla con las condiciones del rescate.

Samaras declaró: “Hoy el pueblo griego expresó su voluntad de mantenerse dentro del euro, de continuar siendo una parte integral de la zona euro, de cumplir con los compromisos del país y promover su crecimiento. Es una victoria para toda Europa. Llamo a todos los partidos políticos que comparten esos objetivos a aunar fuerzas y formar un nuevo gobierno estable”.

Syriza, el partido que quedó en segundo lugar y que se opone al rescate de Grecia, descartó formar parte de cualquier coalición que pacte mantener el acuerdo de austeridad. El líder del partido, Alexis Tsipras afirmó que la victoria ajustada le dará ánimo a su partido para movilizar a la oposición al rescate en las calles.

Alexis Tsipras afirmó: “Algunos creen que ganaron las elecciones. La gente ganó las elecciones porque ahora no pueden seguir adelante con los acuerdos de rescate y tanto Grecia como Bruselas reconocen esto. Saben esto muy bien y nos los deben a nosotros. Por su lucha, este es un gran logro que compartimos con toda la gente de Europa”.

Miles de personas protestan contra G20 en Ciudad de México

Miles de manifestantes marcharon en Ciudad de México el fin de semana para manifestarse contra la cumbre del G20 que comienza hoy en Los Cabos. Una manifestante del movimiento de indignados de España que llegó hasta México dijo que la lucha contra las medidas de austeridad tenía carácter mundial.

Un manifestante dijo: "Es una cuestión de resistencia a las políticas neoliberales, a las políticas criminales del G20, del FMI, del Banco Mundial, de la troica de la Unión Europea y de nuestro propio gobierno español y de otros gobiernos del mundo como en concreto el que ahora mismo existe en México".

Misión de Observadores de la ONU suspende operación en Siria

La misión de observadores de la ONU en Siria (UNSMIS, por su sigla en inglés) suspendió sus operaciones, al afirmar que la creciente violencia amenaza su seguridad. El jefe de la misión, el general Robert Mood, afirmó que podría levantarse la suspensión si las condiciones mejoran.

Mood afirmó: “En esta situación de alto riesgo, la UNSMIS suspenderá sus operaciones. Los observadores de la ONU no realizarán más patrullajes y permanecerán en sus puestos hasta nuevo aviso. Se limitará la participación con las partes. La suspensión será revisada día a día, las operaciones se reanudarán cuando veamos que la situación es adecuada para que podamos realizar las actividades que nos fueron mandatadas. Quiero ser claro, la UNSMIS permanece comprometida con las aspiraciones del pueblo sirio. Estamos listos para trabajar con todas las partes para ayudarlas a poner fin a la violencia y promover el diálogo político. Nuestro principal objetivo continúa siendo volver a operar con normalidad”.

Informe: Estados Unidos ocultó magnitud de ataque mortal del Talibán

El Washington Post reveló que un reciente ataque del Talibán en Afganistán fue mucho peor para la fuerza de la ocupación, liderada por Estados Unidos, de lo que se informó inicialmente. Estados Unidos afirmó que no hubo víctimas mortales al evitar con éxito la operación del Talibán contra un puesto de avanzada estadounidense en Khost el 1° de junio. Sin embargo, el Washington Post informa que dos soldados estadounidenses y cinco civiles afganos murieron cuando un camión bomba se estrelló contra la base estadounidense. Tres docenas de soldados fueron gravemente heridos, mientras que otros 100 fueron tratados por heridas de menos gravedad. La declaración de Estados Unidos en el momento omitió mencionar las muertes y el camión bomba.

Socialistas obtienen mayoría parlamentaria en Francia

En Francia, el partido del recientemente electo Presidente Francois Hollande logró la mayoría parlamentaria en la segunda ronda de las elecciones legislativas. Los socialistas de Hollande obtuvieron una ventaja decisiva tras plantear una plataforma crítica de las medidas de austeridad adoptadas en toda Europa. Ahora tendrán control en ambas cámaras del Parlamento por primera vez en la historia de Francia.

Suu Kyi viaja a Noruega a buscar su premio Nobel

La líder birmana y activista por la democracia Aung San Suu Kyi visitó Noruega el fin de semana, para retirar el premio Nobel de la Paz que recibió mientras dirigía la lucha contra la junta militar hace 21 años. Suu Kyi pasó quince años en arresto domiciliario y nunca abandonó Birmania cuando tuvo oportunidad de hacerlo por temor a que no se la dejara regresar. Hace poco fue electa para el Parlamento y se le permitió viajar al exterior como parte de los esfuerzos de la junta gobernante por atenuar su aislamiento mundial. En sus declaraciones, Suu Kyi dijo que haber sido galardonada con el premio Nobel había difundido la solidaridad mundial con el pueblo birmano.

Aung San Suu Kyi declaró: “A medida que pasaban los días y los meses y a través de la radio llegaban las noticias de las reacciones al premio Nobel, comencé a entender su significación; me había hecho real una vez más, me había devuelto a la comunidad más amplia y, lo que es más importante, el premio Nobel había llamado la atención del mundo en relación con la lucha por la democracia y los derechos humanos en Birmania. Recibir el premio Nobel, desde el punto de vista personal, supone ampliar mi preocupación por la democracia y los derechos humanos más allá de las fronteras nacionales. El premio Nobel ha abierto una puerta en mi corazón”.

Miles de personas marcharon en silencio contra la política de “detener y cachear” del Departamento de Policía de Nueva York

El domingo, miles de personas marcharon en silencio en Nueva York para protestar contra las polémicas políticas de “detener y cachear”. La iniciativa de cateos sin orden judicial ha motivado acusaciones de inconstitucionalidad y de que están dirigidas principalmente contra hombres negros y latinos. Organizada por la NAACP (siglas en inglés de la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color), la marcha recorrió la Quinta Avenida hasta la casa del alcalde Michael Bloomberg. Ocho personas fueron detenidas al final de la marcha luego de que un gran grupo de manifestantes permaneciera en las calles.

Aumenta disparidad salarial entre directores ejecutivos y trabajadores

Nuevas cifras muestran que el ritmo de aumento de la media de las retribuciones de los más altos ejecutivos empresariales fue de casi el doble que el del trabajador promedio. Según el New York Times, los principales 200 directores ejecutivos ganaron en promedio 14,5 millones de dólares, lo que representa un aumento del 5% con respecto a 2010. Por el contrario, los trabajadores percibieron un aumento de tan sólo 2,8%. Las retribuciones de los directores ejecutivos crecieron 127 veces más rápido que las de los trabajadores durante las últimas tres décadas. El director ejecutivo promedio del ranking Fortune 500 gana en la actualidad 380 veces más que el trabajador promedio.

Empleada de Relaciones Públicas vinculada con Walmart se hace pasar por periodista ante trabajadores

Una empleada de una firma de Relaciones Públicas vinculada con la empresa Walmart se hizo pasar por periodista en una conferencia de prensa sobre las malas condiciones de trabajo en las grandes tiendas minoristas. Stephanie Harnett, publicista de la compañía Mercury Communications, se identificó como Zoe Mitchell, estudiante de periodismo, cuando asistió a una conferencia de prensa sobre un reciente informe que subraya las prácticas de empresas como Walmart. El informe, llamado Chain of Greed (que en español significa “cadena de codicia”), señala a Walmart por mantener salarios bajos y malas condiciones en los lugares de trabajo en una red de mano de obra subcontratada. En la conferencia de prensa, Harnett, haciéndose pasar por Mitchell, abordó a por lo menos dos trabajadores y los llevó a revelar información detallada sobre sí mismos pretendiendo estar interesada en divulgar su historia. La empresa que emplea a Mitchell, Mercury Communications, dice que no autorizó el ardid y que tampoco lo hizo Walmart.

Legisladoras de Michigan representan “Monólogos de la vagina” para protestar contra la censura

Un grupo de legisladoras de Michigan se reúnen hoy en el Capitolio del estado para protestar contra la prohibición que rige contra dos de sus integrantes por usar la palabra "vagina". La legisladora demócrata Lisa Brown, tomó la palabra en la Cámara de Representantes la semana pasada para manifestar su oposición contra la reciente ley antiaborto aprobada en ese estado. Brown finalizó sus expresiones diciendo: “Sr. Presidente de la Cámara de Representantes, me halaga que esté tan interesado en mi vagina, pero 'no' significa ’no’". De inmediato, la Cámara, con mayoría republicana, prohibió hacer uso de la palabra a Brown y a otra colega que la apoyó. En respuesta, las legisladoras dicen que en el día de hoy representarán una versión de “Monólogos de la vagina” en la escalinata del Capitolio junto con la autora de la obra, Eve Ensler, y actrices locales.

Rodney King, víctima de golpiza del Departamento de Policía de Los Ángeles, muere a los 47 años

Y Rodney King, el conductor de Los Ángeles cuya brutal golpiza a manos de la policía local desencadenara los disturbios de 1992, murió a los 47 años. King se convirtió en un símbolo de la brutalidad policial contra las personas no blancas, particularmente afroestadounidenses, cuando un testigo filmó a cuatro policías que golpeaban y aplicaban descargas con pistolas táser a King mientras éste yacía indefenso en el suelo. La posterior absolución de los oficiales por un jurado integrado en su totalidad por personas blancas desencadenó los disturbios de Los Ángeles, hace veinte años. Mientras que la violencia reinaba en las calles, King hizo su famoso llamado a la calma.

Rodney King dijo: “Gente, sólo quiero decir, ¿podemos llevarnos bien? ¿Podemos llevarnos bien?”.

En abril se cumplieron veinte años de los disturbios de Los Ángeles. En un reciente evento, Rodney King habló de cómo le gustaría ser recordado.

King dijo: “¿No podemos llevarnos bien? Sencillo. ¿Y por qué no podemos llevarnos bien? ¿Puedo intentar hacerlo como Rodney? ¿Puedo encontrar la tranquilidad siendo humilde? Yo sé, estoy en una mala situación, pero déjenme analizar esto, ¿entienden lo que quiero decir? Permítanme darles tiempo, y déjenme pensar sobre cómo hacer esto. ¿No podemos llevarnos bien? Y así me gustaría ser recordado cuando muera”.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.