Lunes 4 de Junio de 2012

Estallan manifestaciones en Egipto por las distintas resoluciones contra Mubarak y sus asesores

En todo Egipto han estallado manifestaciones tras la sentencia del depuesto Presidente, Hosni Mubarak, y de otros funcionarios del antiguo régimen. El sábado pasado, una corte egipcia sentenció a Mubarak y a su antiguo ministro del Interior, Habib al-Adly, a cadena perpetua por no haber detenido la matanza de manifestantes desarmados durante las protestas que acabaron con casi 30 años de dictadura. No obstante, la corte desestimó los cargos por corrupción presentados contra Mubarak y sus hijos, Alaa y Gamal, por motivos técnicos. Asimismo, la corte absolvió a seis ex jefes de la policía por su participación en las agresiones perpetradas contra manifestantes que dejaron un saldo de 840 muertos y 6.000 heridos. La corte no declaró culpable de ordenar el asesinato de los manifestantes a ningún acusado. Los veredictos desataron manifestaciones a lo largo del país: decenas de miles de personas marcharon en El Cairo a la Plaza Tahrir y en otras ciudades a distintos puntos.

Aviones teledirigidos estadounidenses matan a 27 personas en Paquistán

En Paquistán, por lo menos 27 personas murieron como consecuencia de tres días consecutivos de ataques de aviones teledirigidos estadounidenses. Más de la mitad de las víctimas (quince personas) murieron el día de hoy, después de que misiles estadounidenses cayeran en un pueblo de Waziristán del Norte. Con estas ofensivas, se suma un total de al menos siete ataques de aviones teledirigidos estadounidenses en Paquistán en las últimas dos semanas. Funcionarios estadounidenses y paquistaníes han declarado que el ataque estaba dirigido a militantes, aunque no se aclaró si generó víctimas civiles.

Accidente aéreo deja por lo menos 163 víctimas en Nigeria

En Nigeria, un avión se estrelló en la ciudad de Lagos, matando a las 153 personas que estaban a bordo y al menos a diez personas que se encontraban en tierra. El avión se estrelló contra un edificio situado en un barrio densamente poblado, antes de estallar. Se espera que el número de víctimas aumente a medida que se encuentren más cuerpos en los escombros.

En Estados Unidos, la creación de empleos se desacelera y la tasa oficial de desempleo alcanza un 8,2 %

Este viernes, se revelaron más noticias negativas para la, de por sí aquejada, economía estadounidense: según las cifras más recientes, tan solo se generaron 69.000 empleos en mayo. Se trata de la cifra más baja en lo que va del año. Asimismo, la tasa oficial de desempleo aumentó de 8,1% en abril, a 8,2% en mayo. En Minnesota, el Presidente Barack Obama instó a los legisladores republicanos a aprobar más fondos para crear empleos en el sector público.

Obama dijo: “[…] El pueblo estadounidense espera que sus dirigentes trabajen duro, sin importar en qué año estemos. La economía aún no es lo que tendría que ser. En este momento, hay algunas medidas que podrían hacer la diferencia, medidas que podrían servir para amortiguar en caso de que la situación en Europa empeore. Por lo tanto, en este momento, el Congreso debe aprobar un proyecto de ley que ayude a los estados a evitar más despidos, de manera que logremos que los profesores, los agentes de policía y los bomberos regresen al trabajo”.

Wisconsin celebra elecciones para destituir al gobernador, al mismo tiempo que se publica el registro de sus gastos

Los votantes de Wisconsin se están preparando para participar en unas históricas elecciones que podrían llevar a la destitución del gobernador republicano Scott Walker. Según dos encuestas recientes, Walker tiene una ligera ventaja de entre 3% y 6% sobre su adversario demócrata, el alcalde de Milwaukee, Tom Barrett. El esfuerzo por destituir a Walker surgió como respuesta a su campaña para despojar a los sindicatos del sector público de sus derechos de negociación colectiva y para reducir sus beneficios. Con más de 63 millones de dólares en gasto, la elección ha pasado a ser la más cara en la historia de Wisconsin. Walker obtuvo más del 65% de los 30,5 millones utilizados para su campaña gracias a donantes domiciliados fuera de ese estado.

Los supervisores electorales de Florida suspenden la purga de votantes

Los 67 supervisores electorales de Florida suspendieron su controvertido intento por eliminar de las listas electorales a miles de votantes registrados. El mes pasado, el Estado de Florida lanzó esta iniciativa usando una base de datos que contiene permisos de conducir vencidos para identificar a aquellos que no fueran ciudadanos estadounidenses y que estuvieran registrados para votar. Sin embargo, una gran cantidad de ciudadanos estadounidenses se han visto afectados por la purga. La mayoría de estos ciudadanos son votantes latinos, demócratas e independientes. El jueves, el Departamento de Justicia intervino y ordenó al estado de Florida que acabara con la purga de votantes. Asimismo, el Departamento de Justicia afirmó que esta iniciativa no estaba de conformidad con la Ley de Derechos Electorales. Aunque el gobernador de Florida, Rick Scott, no emitió una respuesta, la Asociación de Supervisores Electorales de Florida anunció el viernes que, acatando las órdenes del Departamento de Justicia, detendría la iniciativa.

Assad niega cualquier responsabilidad por la masacre de Houla y la califica de “abominable”

El Presidente sirio, Bashar al-Assad, negó cualquier responsabilidad por la reciente masacre de 108 personas en Houla y culpó a fuerzas extranjeras por la violencia que aqueja a su país. Este domingo, durante una larga alocución dirigida a los legisladores sirios, Assad calificó a la masacre de Houla de “abominable” y añadió que ni siquiera hubiera podido ser perpetrada por monstruos. Asimismo, Assad afirmó que la crisis siria era el resultado de una conspiración extranjera, y declaró que se trataba de “una guerra externa llevada a cabo por elementos internos”. El discurso de Assad se da al mismo tiempo que el enviado de las Naciones Unidas, Kofi Annan, ha advertido que en Siria podría tener lugar una guerra civil sin cuartel, instando nuevamente a que se aplique su plan de paz. En una conferencia sobre periodismo celebrada en Estocolmo, la secretaria de Estado, Hillary Clinton, afirmó que Estados Unidos desea que Rusia deje de apoyar al régimen de Assad.

Clinton dijo: "Todos debemos intensificar nuestros esfuerzos para lograr una transición política y Rusia debe ayudar a que esto suceda. El pueblo sirio quiere y merece un cambio, y eso debe suceder, en la medida de lo posible, por la vía pacífica. Asimismo, este cambio debe reflejar los derechos y la dignidad de todos los sirios. No es necesario que la salida de Assad sea una condición previa, pero el cambio debe conducir a esto. De esta manera, el pueblo sirio tendrá la posibilidad de expresarse”.

Consejo de Derechos Humanos de la ONU condena a Siria por Masacre de Houla y ordena investigación

El viernes, el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas votó por abrumadora mayoría para condenar al gobierno sirio por la masacre de Houla y ordenó una investigación internacional. Rusia votó junto con China y Cuba en la oposición a la medida.

BBC publica por error foto de 2003 de guerra de Irak en crónica sobre Houla

En otras noticias de Siria, la BBC se disculpó por haber publicado por error una foto de hace nueve años de bolsas de cadáveres en Irak junto a una crónica de la reciente masacre de más de cien personas en la aldea siria de Houla. El fotógrafo de la imagen original criticó a la BBC por publicar la fotografía sin verificar adecuadamente su veracidad.

Mueren dieciocho personas en atentado con coche bomba en Bagdad

Al menos dieciocho personas murieron en un atentado suicida con coche bomba en Bagdad, la capital de Irak. El blanco del ataque fue una importante oficina de los musulmanes chiíes de ese país. Más de 50 personas resultaron heridas.

El Pentágono trasladará su flota naval a Asia

El Pentágono anunció una nueva fase en el aumento de la militarización de la región de Asia-Pacífico. El sábado, el Secretario de Defensa Leon Panetta dijo que Estados Unidos trasladaría el grueso de su flota naval al Pacífico para 2020. El funcionario dijo que la flota incluiría: “seis portaviones, la mayoría de los cruceros, destructores, buques de guerra de litoral y submarinos [de Estados Unidos] para proyectar poder y operar en la región de Asia-Pacífico”. En una cumbre en Singapur, Panetta rechazó las especulaciones de que la medida tuviera como propósito intimidar a China.

Leon Panetta expresó: “Hay muchos en la región y en el mundo que observan la relación de Estados Unidos y China. Algunos creen que el creciente énfasis de Estados Unidos en la región de Asia-Pacífico es una especie de desafío a China. Rechazo de plano ese punto de vista. Nuestro esfuerzo para renovar e intensificar nuestra participación en Asia es totalmente compatible con el desarrollo y crecimiento de China”.

Zimmerman vuelve a la cárcel luego de que el juez dejara sin efecto su fianza

George Zimmerman, que dio muerte al adolescente negro desarmado Trayvon Martin, volvió a una cárcel de Florida luego de que el juez de la causa dejara sin efecto la fianza. El viernes, el juez Kenneth Lester ordenó que Zimmerman volviera a prisión porque había inducido a error al tribunal respecto al estado de sus finanzas y su pasaporte. Zimmerman se entregó a la policía el domingo. Benjamin Crump, abogado de la familia de Trayvon Martin, dijo que el fallo afectaba aún más la credibilidad de Zimmerman.

Crump dijo: “Recuerden, el único testimonio que afirma que Trayvon Martin lo atacó es el de George Zimmerman. El resto de las pruebas subjetivas sugieren que George Zimmerman persiguió y enfrentó a Trayvon Martin. Por lo tanto, es por eso que este fallo es tan importante hoy. Lo que está en cuestión es la credibilidad, y pienso que éste es el fallo más importante, hasta ahora, en toda la causa".

Warren triunfa en primarias demócratas en Massachusetts

La profesora de Derecho de la Universidad de Harvard y defensora de los consumidores Elizabeth Warren se hizo con la nominación demócrata en Massachusetts y, por lo tanto, se enfrentará al senador republicano Scott Brown. Warren, que el sábado derrotó a su rival en las primarias por un margen abrumador, competirá con Brown en noviembre. Warren sirvió hace muy poco en el gobierno de Obama y contribuyó al lanzamiento de la Oficina de Protección Financiera del Consumidor.

Nuevo México lucha por contener incendio forestal

Los bomberos de Nuevo México dicen que está empezando a haber avances en el combate al incendio sin precedentes del complejo montañoso Whitewater-Baldy, que lleva casi tres semanas y en el que ya se quemaron más de 241.000 acres del Parque Nacional Gila. Los funcionarios dicen que el 17% del fuego está contenido y que se van haciendo avances hora a hora.

Son asesinadas dieciocho personas en actos violentos en México

Nuevos hechos violentos relacionados con el narcotráfico se cobraron la vida de al menos dieciocho personas en México durante el fin de semana. El sábado, siete personas fueron asesinadas en la localidad costera de Acapulco, y luego otras once murieron en un tiroteo acaecido el domingo en un centro de rehabilitación de drogas de la ciudad noroccidental de Torreón.

Siguen las protestas en Quebec tras fracaso de conversaciones

El fin de semana continuaron las manifestaciones masivas en Quebec tras la interrupción de las conversaciones entre funcionarios del gobierno y los líderes estudiantiles. Ambas partes se encuentran en un impasse con respecto a una propuesta de aumento de las matrículas, que ha desencadenado una gran huelga estudiantil. Luego del fracaso de la ronda de negociaciones más reciente, el dirigente estudiantil Gabriel Nadeaux Dubois dijo que la huelga de estudiantes se había convertido en un movimiento en favor del cambio social.

Dubois afirmó: “El objetivo es enviar un mensaje al Sr. Charest de que en este momento no se trata solamente de una huelga estudiantil, sino de una lucha popular. Todas las noches vemos a un montón de gente en las calles de Montreal, y ahora, en todo Quebec”.

Dado que la huelga crece, los organizadores del Gran Prix canadiense en Montreal cancelaron la inauguración del evento automovilístico por problemas de “seguridad”.


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.