Jueves 7 de Junio de 2012

Siria: se informa de nueva masacre

Las fuerzas pro gubernamentales sirias han sido acusadas de perpetrar una nueva masacre en la provincia de Hama que, según se ha informado, dejó un saldo de 86 muertos. Los residentes de Hama afirmaron que las fuerzas sirias bombardearon un pueblo antes de que militantes a favor del gobierno entraran y asesinaran a decenas de civiles. El supuesto ataque fue perpetrado poco antes de que se cumplan dos semanas de la masacre de Houla, en la cual murieron más de 100 civiles. El gobierno sirio rechazó las acusaciones, mientras que funcionarios de la ONU han declarado que están intentando verificar el número de víctimas. Se espera que más tarde durante el día, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas celebre una sesión sobre Siria.

Bombardeo de la OTAN mata a dieciocho civiles en Afganistán

Funcionarios afganos y testigos declararon que el bombardeo que la OTAN, bajo dirección de Estados Unidos, desplegó este miércoles en la provincia de Logar dejó un saldo de dieciocho civiles muertos. Según informes, las víctimas se habían reunido para celebrar una boda cuando la OTAN bombardeó la casa de a lado, con el objetivo de matar militantes. Al menos cinco mujeres, siete niños y seis de los supuestos militantes murieron. Algunas horas después de que se registrara el mortífero ataque, los habitantes del pueblo se reunieron para llorar a los muertos.

Sayed Ahmad dijo: “Ninguna persona que se encontrara en estas casas sobrevivió. Todos fueron martirizados, sin importar que sean hombres, mujeres o niños. No eran talibanes, no habían peleado contra nadie y no habían atacado a nadie”.

Habibul Rahman dijo: “Pedimos que si los estadounidenses no pueden evitar la muerte de civiles se ordene su salida de nuestro país”.

El bombardeo de Logar se registró después de que por lo menos 22 civiles murieran en un atentado suicida en Kandahar. Este miércoles supuso el día más mortífero para los civiles afganos en lo que va del año. La semana pasada, la ONU informaba que, por primera vez desde 2007, la muerte de civiles en Afganistán había bajado durante el primer trimestre de este año.

Los abogados de Manning buscan que los cargos sean sobreseídos

Este miércoles, Bradley Manning, quien es acusado de revelar información confidencial del ejército estadounidense, compareció ante un tribunal por primera vez en el marco de una audiencia previa de tres días. Los abogados de Manning buscan que diez de los 22 cargos presentados contra su cliente sean sobreseídos. Contra Manning pesan cargos por haber supuestamente filtrado una gran cantidad de material confidencial del gobierno al sitio de difusión Wikileaks. El equipo jurídico que defiende a Manning declaró que la ilegalidad de muchos de los cargos no queda clara y que muchos de ellos ni siquiera son tan graves como para constituir un delito sancionable. El juicio de Manning ha sido programado para septiembre.

Tribunal de segunda instancia dicta sentencia contra DOMA en caso de matrimonio del mismo sexo

Un tribunal federal de segunda instancia resolvió que la Ley de Defensa del Matrimonio de 1996, que prohíbe el reconocimiento a nivel federal de parejas del mismo sexo, es inconstitucional. La sentencia fue dictada en el marco del caso de la prominente activista neoyorquina lésbica Edith Windsor, quien fue obligada a pagar más de 350.000 dólares de impuestos estatales debido a que la ley federal no reconocía su matrimonio con Thea Spyer, quien murió en 2009. Las dos mujeres se casaron en Canadá, en 2007, después de ser pareja durante 41 años. El miércoles, el tribunal resolvió que definir el matrimonio como un acto realizado únicamente entre un hombre y una mujer discrimina a las parejas del mismo sexo puesto que les niega beneficios federales. Es la cuarta vez que un tribunal federal resuelve que la Ley de Defensa del Matrimonio es inconstitucional.

Florida desacata orden del Departamento de Justicia de detener la purga de votantes

La administración del gobernador de Florida, Rick Scott, ha prometido que seguirá adelante con la purga de miles de electores registrados, pese a que el Departamento de Justicia ordenó detener la iniciativa inmediatamente. La semana pasada, el Departamento de Justicia advirtió que la purga violaba las leyes de derechos electorales del estado. Sin embargo, en una fuerte carta, el secretario del estado de Florida, Ken Detzner, defendió la purga y afirmó que el gobierno federal está bloqueando ilegalmente el acceso de Florida a la base de datos de ciudadanos. Algunos críticos de la purga han afirmado que el 87 por ciento de los supuestos “no ciudadanos” purgados son gente de color y que la purga es parte de un esfuerzo por privar a los votantes demócratas de su voto durante las próximas elecciones importantes del estado.

Jueza: la sentencia sobre NDAA se aplica a todos

Una jueza federal ratificó una sentencia que anulaba la aplicación de una controvertida ley que permitía al gobierno detener a cualquier persona sospechosa de terrorismo en cualquier parte del mundo, por tiempo indefinido y sin necesidad de presentar cargos o procesarla. El mes pasado, la jueza Katherine Forrest emitió un mandamiento judicial preliminar contra esta disposición de la Ley de Autorización de Defensa Nacional. Sin embargo, el gobierno de Barack Obama había solicitado a la jueza que reconsiderara su sentencia y había afirmado que interpretaría la sentencia como únicamente aplicable a los demandantes del caso: un grupo de periodistas, académicos y activistas políticos entre los que se encontraban Chris Hedges y Noam Chomsky. Sin embargo, este miércoles la jueza Forrester declaró que su mandamiento se aplica en general y no solo a los demandantes, “hasta que este mismo tribunal, o un tribunal superior o el Congreso decidan lo contrario”.

Siguen las deportaciones a pesar de la revisión de los casos de inmigrantes con vínculos familiares

Nuevos datos demuestran que el gobierno de Obama sigue deportando inmigrantes en forma masiva, a pesar de una revisión orientada a detener las deportaciones de las personas sin antecedentes penales y que tengan vínculos familiares en Estados Unidos. Altos funcionarios habían prometido cerrar los casos atrasados de deportaciones de inmigrantes con fuertes conexiones familiares. Pero hasta ahora, de los centenares de miles de casos de deportación, se han cerrado menos del 2%. El Departamento de Seguridad Nacional afirma que había identificado a más de 20.000 inmigrantes que iban a ser deportados cuyos casos reunían los requisitos para ser cerrados, pero que muchos de estos están estancados porque es necesario verificar los antecedentes. Los activistas defensores de los inmigrantes dicen que las familias siguen siendo separadas sin causa justificada.

Israel anuncia más asentamientos en Cisjordania

El gobierno israelí anunció una nueva serie de construcciones ilegales de asentamientos en los territorios ocupados de Cisjordania. El miércoles, Israel dijo que planea construir más de 500 viviendas nuevas en diversos asentamientos de esa región. El Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu dijo a legisladores que ningún gobierno israelí ha sido más amigable con los asentamientos que el suyo.

Netanyahu declaró: “No hay gobierno que apoye o vaya a apoyar los asentamientos más que el que yo lidero. También afirmo que no hay gobierno que haya resistido presiones tan intensas dirigidas a perjudicar a los asentamientos”.

Las nuevas construcciones en los asentamientos reflejan la postura de Israel de desobedecer una promesa respaldada por Estados Unidos de detener la expansión en Cisjordania. En Washington, el vocero del Departamento de Estado, Mark Toner, criticó el plan israelí.

Toner manifestó: “Tenemos muy claro que la actividad continua de Israel en los asentamientos de Cisjordania socava los esfuerzos de paz y contradice los compromisos y obligaciones contraídos por ese país, incluido el mapa de ruta de 2003. Nuestra posición con respecto a los asentamientos permanece incambiada. No aceptamos la legitimidad de la actividad israelí continuada en relación con los asentamientos israelíes”.

Estudio: el mundo podría enfrentar “momento crítico” en el correr de este siglo

Un nuevo estudio advierte que los efectos combinados del calentamiento global, el aumento de la población y la degradación ambiental continuada podrían llevar al colapso del ecosistema en tan solo unas pocas generaciones. Un trabajo de investigación publicado en la revista Nature dice que el mundo enfrentará un “momento crítico” de daños ambientales irreversibles ya en este siglo. El miércoles, el director del Programa para el Medio Ambiente de la ONU, Achim Steiner, alentó a los activistas a aprovecharlas conclusiones del informe con vistas a la cumbre ambiental Río+20 que se realizará en Brasil este mismo mes.

Steiner dijo: “Me gustaría que esos activistas que se están preparando para venir a Río+20 a protestar y también a lamentarse de lo poco que se ha hecho abran otro fondo y tomen un informe como éste y les digan 'respondan ante el público, por qué no avanzamos en estas cuestiones'".

La Corte Suprema rechaza impugnación de agentes de Blackwater acusados de matanza de la plaza Nisour

La Suprema Corte se ha rehusado a considerar la impugnación de un caso en el que se acusa a cuatro agentes de la firma militar privada Blackwater de asesinar civiles en la masacre de la plaza Nissour de Bagdad en 2007. Un tribunal de apelaciones restableció el caso el año pasado, luego de que un tribunal de menor jerarquía lo desestimara en 2009. Los agentes de Blackwater están acusados de abrir fuego en forma indiscriminada y asesinar a catorce de los diecisiete civiles iraquíes que murieron en esa ocasión.

Periodista a quien se le impidió interrogar a ejecutivo de Honeywell presenta demanda

Un periodista de la revista de Chicago In These Times presentó una demanda luego de que se le impidiera interrogar al director ejecutivo del gigante industrial Honeywall en un evento en el Capitolio. El periodista Mike Elk comenzó a hacer preguntas sobre una filtración de gas en un planta de Honeywell en Illinois y le arrebataron el micrófono de las manos.

Mike Elk dijo: "El 14 de mayo hubo una fuga de siete minutos de gas UF6 provocada por un ingeniero no calificado que estaba trabajando en la unidad donde estaban operando. Perdón, no terminé la pregunta todavía. Lo que quería saber es si era un buen costo liberar gas UF6 a la atmósfera. ¿Es un buen costo?".

Un hombre dijo: "Señor, disculpe la interrupción. Esto es para empresarios y hombres de negocios…".

Mike Elk dijo: "Soy miembro de la prensa y fui invitado y quiero preguntar…".

El hombre dijo: "Señor, señor…".

Mike Elk dijo: "Disculpe, señor, soy de la prensa. Nunca me habían tratado así en Washington".

En la demanda, Elk acusa a un funcionario de Honeywell, así como a un empleado del Congreso, de privación ilegal de la libertad y agresión luego de que presuntamente lo retuvieran en contra de su voluntad. En una declaración, Elk afirmó: “El Capitolio de Estados Unidos es un edificio público abierto a los periodistas y no se debería permitir que particulares obstaculicen la libertad de prensa".

General estadounidense en Corea del Sur es remplazado

El Pentágono remplazó al comandante de las Operaciones Especiales de Estados Unidos en Corea del Sur luego de que se citaran sus afirmaciones de que tropas de ambos países habían estado realizando misiones de espionaje en Corea del Norte. Una revista japonesa, The Diplomat, informó que el comandante, el brigadier general Neil Tolley, había revelado que los soldados se habían lanzado en paracaídas en Corea del Norte para realizar un “reconocimiento especial” en emplazamientos militares subterráneos. El Pentágono dice que Tolley fue mal citado, niega que se hayan realizado operaciones de espionaje y afirma que el reemplazo del comandante no tiene relación con sus declaraciones.

El escritor de ciencia ficción Ray Bradbury muere a los 91 años

El aclamado autor de ciencia ficción Ray Bradbury murió a la edad de 91 años. Bradbury escribió más de 500 obras, entre ellas, la novela "Fahrenheit 451" en 1953, que se convirtió en un clásico y que advertía sobre la censura a los libros en una sociedad futura.


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.