Titulares08 de junio de 2012

Soldados sirios bloquean el acceso a lugar de masacre a funcionarios de la ONU

08 Jun. 2012

La crisis en Siria se ha intensificado luego de la masacre de suníes en la provincia de Hama. Testigos y activistas han declarado que fuerzas apoyadas por el gobierno asesinaron a 86 personas en el pueblo de Qubair y que aproximadamente la mitad de ellas eran mujeres y niños. La mayoría de las víctimas fueron quemadas en sus propios hogares y muchos de los cuerpos muestran señales de mutilación. Según informes, la masacre fue perpetrada después de que decenas de soldados sirios y miembros de la milicia rodearon el pueblo desde todas partes. Este jueves, los soldados sirios bloquearon el acceso al pueblo a los funcionarios de la ONU y algunos observadores fueron amenazados con tiros cuando intentaron acercarse. El ataque de Hama se produce menos de dos semanas después de que fuerzas a favor del gobierno mataran a más de cien civiles en el pueblo de Houla. El gobierno Sirio ha rechazado cualquier responsabilidad por ambas atrocidades y ha culpado a los “terroristas” rebeldes.

Annan dice que el cese al fuego está totalmente descartado; Assad es el principal responsable

08 Jun. 2012

En las Naciones Unidas, el enviado internacional, Kofi Annan, reconoció que su plan de cese al fuego falló y afirmó que el principal responsable de ello es el Presidente sirio, Bashar al-Assad.

Annan dijo: “El día de hoy, pese a haber aceptado el plan de seis puntos y el despliegue de una valiente misión de observadores de la ONU en Siria, debo ser sincero y confirmar que el plan no ha sido aplicado. Está claro que todas las partes deben cesar la violencia, pero está igualmente claro que el principal responsable es el gobierno. El bombardeo de ciudades se ha intensificado. Las milicias apoyadas por el gobierno parecen tener la vía libre y esto conduce a consecuencias atroces”.

Además, Koffi Annan advirtió nuevamente que Siria podría estar experimentando una guerra civil catastrófica.

Annan agregó: “Visto el nivel de violencia y los participantes del conflicto, se podría decir que estamos moviéndonos hacia, sino es que ya estamos en, una especie de guerra civil. Se están haciendo todos los esfuerzos para garantizar que si el conflicto se vuelve una guerra civil total, no se expanda hacia los países vecinos”.

Decisión condena “terrible atrocidad” por masacre en Siria

08 Jun. 2012

El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, acompañó a Kofi Annan en la conferencia de prensa y condenó la masacre de Hama.

Ban Ki-moon dijo: “Cualquier régimen o líder que tolere este tipo de masacres de gente inocente ha perdido la esencia de su humanidad. Los informes de que hoy se perpetró otra masacre en Al Kubeir y Kafr Zeta son a la vez impactantes y escalofriantes. Se habla de un pueblo rodeado por las fuerzas sirias, de cuerpos de civiles inocentes tirados en el suelo. Les dispararon y según se ha informado algunos fueron quemados o cortados con cuchillos. Condenamos esta terrible atrocidad y reafirmamos nuestra determinación de hacer pagar a los responsables”.

Rusia insta a que Irán se involucre en las negociaciones y rechaza intervención

08 Jun. 2012

Los miembros del Consejo de Seguridad no han llegado a un acuerdo al respecto de una respuesta internacional al caos que se vive en Siria. Kofi Annan propuso crear un nuevo grupo de contacto compuesto por Estados Unidos, Rusia e Irán, pero Estados Unidos se negó a aceptar que Irán se involucre. Mientras tanto, Rusia y China siguen oponiéndose a las propuestas de sanciones contra Siria y a los llamamientos de Estados Unidos para que Assad deje el poder. En las Naciones Unidas, el representante de Rusia, Vitaly Churkin, afirmó que los miembros del Consejo de Seguridad han ignorado la responsabilidad que tienen los rebeldes armados sirios por la violencia que actualmente se vive e instó a que Irán se involucre en cualquier negociación a futuro.

Churkin dijo: “Como ustedes saben, la realidad es que los grupos armados de oposición no solo no cumplieron con el plan de Kofi Annan sino que también declararon que no tenían intención de hacerlo, lo cual para nosotros supone un suceso muy peligroso, muy contraproductivo. Hemos escuchado quejas sobre Irán, así que la manera de tratar estas quejas es involucrar a Irán en las discusiones y asegurarnos de que sus actividades estén en concordancia con las del resto de nosotros, quienes queremos que este asunto llegue a conclusión por la vía pacífica”.

Durante las primeras horas de hoy, el ministro ruso de relaciones exteriores, Sergei Lavrov, prometió oponerse a cualquier decisión del Consejo de Seguridad que autorice una intervención militar al afirmar que “no habrá un mandato del Consejo de Seguridad para una intervención extranjera, se los garantizo”.

Clinton: Assad “ha duplicado su brutalidad”

08 Jun. 2012

Durante una visita a Turquía, la secretaria de Estado, Hillary Clinton, reafirmó el llamamiento del gobierno de Barack Obama para que Assad deje el poder inmediatamente.

Clinton dijo: “Assad ha duplicado su brutalidad y su hipocresía, y Siria no logrará, no podrá lograr una paz, una estabilidad o una democracia legítima hasta que Assad deje el poder. Por lo tanto, se está intensificando la presión para que se apliquen sanciones; en estos momentos, el comité de sanciones de “Friends of the Syrian People” [“Amigos del Pueblo Sirio”, en español] está reunido en Washington. Es momento de que la comunidad internacional se una y formule un plan para Siria después de la salida de Assad”.

Informes indican que Estados Unidos ha incrementado sus ataques con aviones no tripulados por miedo a que Paquistán solicite un alto

08 Jun. 2012

Según informes, el Presidente Obama ordenó un incremento considerable de los ataques con aviones no tripulados en Paquistán durante los últimos meses, aparentemente anticipando una prohibición total del gobierno paquistaní de actuar en su territorio. Según Bloomberg News, la orden de Obama es la responsable del aumento reciente de los ataques que causaron la muerte de varias personas. Varios funcionarios estadounidenses han declarado que temen que Paquistán ordene a la CIA que salga de la base aérea donde se han desplegado los aviones no tripulados “Predator”.

Panetta: Estados Unidos está perdiendo la paciencia con el gobierno paquistaní

08 Jun. 2012

Según se ha informado, Estados Unidos se ha negado a otorgar 3.000 millones de dólares en el marco de una disputa con Paquistán para que se permita el libre paso de los convoy de suministros de la OTAN y debido a que Estados Unidos se ha negado a ofrecer disculpas por un ataque aéreo perpetrado en noviembre pasado, en el que 24 soldados paquistaníes murieron por error. En Afganistán, el secretario de la defensa, Leon Panetta, afirmó que Estados Unidos está “perdiendo” la paciencia en lo que respecta a Paquistán.

Panetta dijo: “Estamos perdiendo la paciencia con este asunto, y por lo mismo, es extremadamente importante que Paquistán tome medidas para prevenir que se creen este tipo de refugios y que los terroristas usen su país como una red de seguridad para llevar a cabo sus ataques contra nuestras fuerzas”.

La visita de Panetta a Afganistán tiene lugar un día después de que aproximadamente dieciocho civiles afganos murieran en un bombardeo de la OTAN dirigido por los Estados Unidos.

Comisionada de los Derechos Humanos de la ONU pone en tela de duda ataques de Estados Unidos

08 Jun. 2012

Durante una visita a la capital paquistaní, la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, puso en tela de duda la legalidad de los ataques de Estados Unidos que fueron realizados con aviones no tripulados.

Pillay dijo: “Los ataques de aviones no tripulados hacen surgir graves cuestionamientos al respecto de si se está respetando el derecho internacional, en particular, el principio de distinción y proporcionalidad y de asegurar que todos estén de conformidad con el derecho internacional. Por lo tanto, quiero resaltar la importancia de investigar estos casos y de garantizar una compensación para las víctimas”.

Bahreiníes protestan contra encarcelamiento de activista de derechos humanos por segunda vez este mes

08 Jun. 2012

El jueves se desencadenaron protestas en Bahréin luego de que un destacado activista de derechos humanos fuera arrestado por segunda vez en un mes. Nabeel Rajab, presidente del Centro de Bahréin por los Derechos Humanos, fue detenido tras criticar a la monarquía de su país en mensajes de Twitter y en apariciones en los medios, incluso la semana pasada en Democracy Now!. Rajab había estado en libertad unos pocos días luego de pasar las tres semanas anteriores tras las rejas. Las fuerzas bahreiníes arrojaron gases lacrimógenos para dispersar a las multitudes y pusieron fin así a las protestas del jueves.

Estados Unidos incluye a líderes de al-Shabbab en la lista de requeridos

08 Jun. 2012

El Departamento de Estado incluyó a miembros del grupo militante somalí al-Shabab en su lista de requeridos por primera vez, y ofrece decenas de millones de dólares en recompensas por los líderes del grupo. Al-Shabab controla grandes zonas del sur de Somalía y presuntamente habría lanzado un ataque el mes pasado contra el Presidente somalí Sheikh Ahmed. El Departamento de Estado acusó al grupo de asesinar a miles de civiles somalíes, activistas por la paz, periodistas y trabajadores de ayuda humanitaria.

Romney supera a Obama en recaudación de fondos en mayo

08 Jun. 2012

En noticias de la campaña electoral, nuevas cifras demuestran que el mes pasado, el candidato republicano Mitt Romney superó ampliamente al Presidente Obama en donaciones. Romney recibió más de 76 millones de dólares, casi el 30% más que los aproximadamente 60 millones de dólares recaudados por Obama. En el caso de Romney, el 7% de los donantes aportaron 64 millones del total de las contribuciones. Las cifras de ambos partidos no incluyen las cantidades recaudadas por los comités de acción política, denominados “Súper Pac”, que respaldan a los candidatos y que pueden recibir sumas ilimitadas en virtud del dictamen de Citizens United de la Corte Suprema.

Integrante del partido neonazi griego agrede a política rival en programa televisivo en vivo

08 Jun. 2012

Un vocero del partido griego neonazi Amanecer Dorado fue acusado de agresión tras abofetear a una política rival en un programa televisivo en vivo. Ilias Kasidiaris estaba participando en una mesa redonda cuando Rena Dourou, del partido de izquierda Syriza, se refirió a la presunta participación de Kasidiaris en un robo a mano armada de 2007. Kasidiari reaccionó arrojando un vaso de agua a Dourou y luego abofeteó tres veces a otra política, Liana Kanelli. En declaraciones a los periodistas, Kanelli dijo que el incidente demuestra las tendencias fascistas del partido Amanecer Dorado.

Kanelli afirmó: “Cuando en una democracia no se cuenta un voto por persona, cualquiera puede llegar al Parlamento en esta llamada ‘democracia’. La legitimidad proviene de los votos del pueblo. Pero cuidado. Hay una nueva generación que no ha sufrido el fascismo ni el nazismo, ni sobre sus espaldas ni su corazón. Ahora empiezan a entender”.

Bolivianos marchan para reclamar que se anule la concesión a compañía minera canadiense

08 Jun. 2012

Miles de manifestantes indígenas marcharon el jueves a la capital de Bolivia, La Paz, para exigir que se anule la concesión de la compañía minera canadiense South American Silver. Los manifestantes procedían de comunidades próximas a la mina de plata Mallku Khota, que cuenta con vastos depósitos de plata, indio y galio.

Activistas de “Occupy” y clérigos presionan a la iglesia de la Trinidad por cargos de invasión de propiedad privada

08 Jun. 2012

Y el jueves, los activistas de “Occupy Wall Street” volvieron al parque Zuccoti para protestar por los cargos de invasión de propiedad privada presentados contra activistas que fueron detenidos en la iglesia de la Trinidad de Nueva York el 17 de diciembre pasado. La concentración del jueves se inscribe en el marco de una campaña para presionar a la iglesia con el fin de que deje de cooperar con los fiscales, con vistas al juicio contra los manifestantes que tendrá lugar la semana que viene. Un grupo de pastores de Nueva York organizó una vigilia de oración en apoyo de los acusados.

La reverenda Rosemary Bray McNatt dijo: “Hoy tengo que manifestar mi desacuerdo con la iglesia de la Trinidad. Tengo que discrepar con su deseo de procesar personas por actuar de una manera en que las iglesias y los templos han actuado durante siglos. Debo expresar mi desacuerdo con esas personas que, sea cual sea el motivo, decidieron que interponer una acción judicial contra la libertad de expresión y el servicio de la vida y el florecimiento humanos es una buena idea”.

En el evento del jueves, también hizo uso de la palabra el padre Daniel Berrigan, quien es sacerdote, poeta y activista.

Berrigan manifestó: “La propiedad inmobiliaria tiene sentido cuando está al servicio del bien común. Y cuando la gente recibe servicios de dicha propiedad, ésta recobra sentido. En el caso de la iglesia de la Trinidad, somos testigos de la falta de sentido de la propiedad privada fuera de todo control, es decir, cuando dicha propiedad se cree que es dios. Tratan de tener el control y fracasan por completo. Una de las formas de expresar nuestro proyecto hoy es decir que estamos aquí para restablecer el sentido de la propiedad inmobiliaria”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio