Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

Jueves 12 de Julio de 2012

Romney abucheado durante discurso ante NAACP

El candidato presidencial Mitt Romney fue recibido con frialdad el miércoles cuando se dirigió a la convención anual de la Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color (NAACP, por su sigla en inglés). Romney fue abucheado por el público cuando prometió derogar la ley de asistencia de salud del Presidente Barack Obama y se promocionó como el mejor candidato para la comunidad afroestadounidense.

Mitt Romney declaró: “Si nuestra meta es crear puestos de trabajo, debemos dejar de gastar un billón de dólares más de los que percibimos cada año, entonces, para ello voy a eliminar cada programa costoso que no sea esencial, incluido ‘Obamacare’ y voy a trabajar para reformar y ahorrar... (abucheos del público). Mi agenda no es poner en práctica una serie de políticas para atraer atención y aplausos. Mi política será, número uno: crear empleos para el pueblo estadounidense. No tengo una agenda oculta. Les digo esto: si quieren un presidente que haga las cosas mejor para la comunidad afroestadounidense, lo tienen delante de ustedes (abucheos del público). Mírenlo.”

Romney luego generó controversia cuando habló de su aparición ante la NAACP durante un evento de recaudación de fondos anoche en Montana. Romney le dijo al público: “Si ellos quieren más cosas del gobierno díganles que vayan a votar por el otro candidato que les da más cosas gratis. Pero no se olviden que nada es realmente gratuito”.

Representantes republicanos votan para derogar “Obamacare”

Mientras Romney continuó prometiendo que pondría fin a la reforma de salud denominada “Obamacare”, la Cámara de Representantes controlada por los republicanos aprobó una medida para derogar la ley. Los demócratas afirman que la medida no tiene posibilidades de ser aprobada en el Senado. El líder de la mayoría de la Cámara de Representantes, Eric Cantor y la líder de la minoría demócrata, Nancy Pelosi, tuvieron una fuerte discusión con respecto a la ley.

Eric Cantor afirmó: “Estamos tratando de poner fin a la era de la asistencia de salud controlada por Washington. Creemos, al igual que la mayoría de los estadounidenses, que nuestra meta es la asistencia centrada en el paciente. Debemos comenzar por eso. Comenzar por el camino hacia lograr esa meta mediante la derogación de ’Obamacare’”.

Nancy Pelosi replicó: “El pueblo estadounidenses quiere que generemos empleo. A eso deberíamos dedicar el tiempo que tenemos en la Cámara, en lugar de dedicarlo a un proyecto de ley que no va a ninguna parte y que perjudica seriamente a la salud y el bienestar económico de las familias estadounidenses”.

La votación del miércoles en la Cámara de Representantes fue la 33a vez que la Cámara votó para derogar toda o parte de la ley de asistencia de salud de Obama.

Régimen de Assad enfrenta primera renuncia de diplomático sirio

El régimen del Presidente sirio Bashar al-Assad ha sufrido la primera deserción de sus filas diplomáticas. En una declaración a la cadena de noticias Al Jazeera, el embajador de Siria en Irak, Nawaf al-Fares, anunció su renuncia y su nueva alianza con los rebeldes sirios.

Nawaf al-Fares declaró: “Anuncio mi renuncia como embajador sirio en Irak. También anuncio mi alejamiento del Partido Baath y exhorto a todos los miembros del partido a que hagan lo mismo porque el régimen se ha convertido en una herramienta para oprimir al pueblo y las aspiraciones de libertad y dignidad. Anuncio que, a partir de este momento, voy a apoyar la revolución del pueblo en Siria, mi lugar natural en las circunstancias difíciles que atraviesa el país”.

Estados Unidos y aliados proponen nuevas sanciones contra Siria

La renuncia de Fares tuvo lugar mientras Assad afronta la amenaza de nuevas sanciones internacionales en las Naciones Unidas. El jueves, Estados Unidos y tres aliados del Consejo de Seguridad, presentaron una nueva propuesta que le otorgaría a Assad un plazo de diez días para poner en práctica un plan internacional de cese del fuego, de lo contrario enfrentaría nuevas sanciones. La embajadora de Estados Unidos ante la ONU, Susan Rice, afirmó que las sanciones apoyarían el trabajo de los observadores internacionales en Siria.

Susan Rice afirmó: “El hecho es que, lamentablemente, la UNSMIS [sigla de la Misión de Supervisión de las Naciones Unidas en Siria] en este momento no puede realizar el trabajo que el consejo le mandató a hacer, debido a que el régimen se niega sistemáticamente a tomar las medidas necesarias para detener la violencia. Si este consejo no toma medidas concretas para aumentar la presión para que los planes de Annan y de Ginebra sean aplicados por el gobierno, no es posible suponer que la UNSMIS podrá cumplir su mandato en el futuro, más de lo que puede hacerlo ahora”.

Diplomático sirio: las sanciones podrían descarrilar plan de paz

En respuesta a la propuesta, el embajador de Siria ante la ONU, Bashar Ja’afari, afirmó que la amenaza de nuevas sanciones podría descarrilar el plan internacional de cese del fuego.

Bashar Ja’afari declaró: “Estamos totalmente comprometidos con el éxito del plan de Kofi Annan. No obstante, le advertimos a todos que los demás esfuerzos realizados aquí y allá, por este o aquel país, para descarrilar el plan de seis puntos del Sr. Kofi Annan de su camino inicial, serían extremadamente peligrosos”.

España: miles de personas protestan contra nuevas medidas de austeridad

Miles de personas marcharon el miércoles en la capital de España, Madrid, luego de que el gobierno anunciara una nueva serie de recortes de gastos y aumentos de impuestos con el fin de obtener el dinero necesario para el rescate financiero de los bancos del país. Dirigiéndose a los legisladores, el presidente del Gobierno español Mariano Rajoy dijo que las medidas de austeridad por valor de 80 mil millones de dólares fueron exigidas por la Unión Europea como condición para otorgar un rescate financiero de emergencia a los bancos españoles.

Rajoy expresó: "Junto a la inevitable consolidación fiscal, debemos acometer las reformas estructurales que nuestra economía necesita para recuperar su competitividad y flexibilidad y generar crecimiento y crear empleo. Presento en esta cámara un paquete de medidas equilibrado que combina ajustes de gastos con iniciativas por el lado de los ingresos siguiendo las recomendaciones efectuadas por el Consejo Europeo".

Decenas de heridos tras los enfrentamientos entre manifestantes y la policía

Luego del discurso de Rajoy, unas 70 personas resultaron heridas como resultado de los enfrentamientos entre los manifestantes y la policía en las calles de Madrid. En la multitud había una gran asistencia de mineros de carbón, que afirman que la eliminación de los subsidios gubernamentales representará la muerte de su industria. Un manifestante dijo que se está obligando a los trabajadores españoles a cargar con el peso de la crisis fiscal del país.

Julio Novillo expresó: "Somos unos los que tenemos que sacrificarnos, los trabajadores, los obreros, y otros para los que nos tenemos que sacrificar, que son los banqueros, los que no pagan impuestos, los de la evasión fiscal. No hay un reparto equitativo de esto de la crisis y del sufrimiento. Siempre va a las espaldas de los mismos, los empleados públicos y no públicos".

Ex cocinero de Bin Laden es liberado de Guantánamo

Un prisionero de Guantánamo que fue cocinero y guardaespaldas de Osama Bin Laden fue liberado tras permanecer diez años preso. En un principio, Ibrahim al-Qosi había sido condenado a catorce años en 2010, pero después se redujo su condena en virtud de un acuerdo de declaración de culpabilidad. Nunca fue acusado de ningún acto de violencia. Qosi volvió a su país de origen, Sudán, donde se reunió con su esposa y sus dos hijos.

Clinton realiza visita histórica a Laos

Hillary Clinton estuvo en Laos y se convirtió así en la primera Secretaria de Estado en visitar ese país en casi 60 años. Durante su breve estadía, Clinton se reunió con un joven que perdió sus antebrazos y la vista luego de que una bomba sin detonar arrojada por Estados Unidos durante la guerra de Vietnam explotara debajo de él. La víctima instó a Clinton a hacer más para limpiar las millones de bombetas sin explotar que sigue habiendo en Laos y que han provocado la muerte de aproximadamente 20.000 personas y lesiones a muchas más durante los últimos 40 años. Estados Unidos nunca pidió perdón a Laos por la campaña de bombardeo que se extendió durante nueve años y en la que se arrojaron dos millones de toneladas de bombas entre 1964 y 1973. El bombardeo de Laos fue uno de los más intensos realizado contra cualquier país en la historia, superando el bombardeo combinado de Japón y Alemania durante la Segunda Guerra Mundial.

Estados Unidos permite a compañías invertir en Birmania

El gobierno de Obama dio permiso a las compañías estadounidenses para invertir en Birmania, en la más reciente y significativa de una serie de medidas para mitigar las sanciones, tras las aparentes reformas y la elección como parlamentaria de la líder en favor de la democracia Aung San Suu Kyi. La medida abriría el sector petrolero y de gas de ese país a las compañías estadounidenses, a pesar de un llamado de Suu Kyi para que éstas boicoteen la compañía petrolera dirigida por el Estado hasta que haya una mayor apertura y rendición de cuentas. Los grupos de derechos humanos criticaron la decisión y afirman que Estados Unidos parece haber cedido a la presión de la industria.

Protestas contra la fracturación hidráulica detienen las perforaciones en bosques de Pensilvania

Los activistas que se oponen a la polémica práctica de perforación de gas conocida como “fracturación hidráulica” están elogiando una acción directa sin precedentes que suspendió provisoriamente una operación de perforación en Pensilvania. Docenas de activistas del grupo Earth First! bloquearon el acceso a una carretera que lleva a un pozo de la reserva natural Moshannon de Pensilvania y detuvieron así las operaciones en un área en la que se planifica una intensa actividad de perforación. Dos activistas se colgaron de los árboles con cabos que atravesaban la carretera de acceso. Según se informa, se suspendieron las perforaciones durante doce horas en el sitio antes de que las autoridades dispersaran a los manifestantes. Los activistas afirman que es la primera vez que una protesta logra cerrar una operación de fracturación hidráulica en Estados Unidos. La técnica de fracturación hidráulica supone volar una mezcla de arena, agua y productos químicos en las capas de esquisto para extraer gas. Quienes se oponen a dicha práctica afirman que el proceso pone en riesgo las reservas de agua potable, amenaza la salud pública y daña el medio ambiente. La medida se tomó semanas después de que los activistas y residentes del parque Riverdale de casas rodantes en Jersey Shore, Pensilvania, protagonizaron una protesta contra una compañía que había comprado el parque y desalojado a los residentes para llevar a cabo operaciones de fracturación hidráulica.

Juez federal de Mississippi mantiene bloqueo contra ley contraria al aborto

Un juez federal ha continuado bloqueando un intento de Mississippi de cerrar la última clínica abortiva que queda en dicho estado. La Jackson Women’s Health Organization (Organización de mujeres de Jackson, en español) se enfrentó a la clausura en virtud de una nueva ley estatal que habría obligado a todos los médicos que realizan abortos a ser ginecólogos obstetras con el poder de admitir a las pacientes en los hospitales locales. La clínica de Jackson emplea ginecólogos obstetras, pero solo uno ha sido capaz de obtener los permisos necesarios de los hospitales. La ley habría obligado a las mujeres a conducir cientos de kilómetros fuera del estado a fin de obtener un aborto. El miércoles, el juez del tribunal federal de distrito Daniel Jordan amplió su fallo de principios de este mes, impidiendo que la ley entrara en vigor.

Manifestantes de “Occupy” vuelven al parque Zuccotti para rendir homenaje a Woody Guthrie

Al menos un manifestante resultó herido el miércoles en enfrentamientos con la policía en el parque Zuccotti de Nueva York durante una concentración para celebrar el centésimo aniversario del legendario autor de canciones ya fallecido Woody Guthrie. Centenares de manifestantes de “Occupy Wall Street” se congregaron ayer de tarde en el parque y, según se informa, la policía comenzó a empujar a la gente hacia la vereda. Los manifestantes habían marchado durante seis días desde la Campana de la Libertad en Pensilvania. Durante la concentración, se cantó la legendaria balada tradicional "This Land Is Your Land" de Guthrie.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.