Demandan a funcionarios del gobierno por muertes de ciudadanos estadounidenses en Yemen

Titular19 Jul. 2012

Los familiares de tres ciudadanos estadounidenses que murieron en un ataque estadounidense con avión no tripulado el año pasado en Yemen presentaron una demanda contra el gobierno de Estados Unidos. La demanda acusa al secretario de Defensa, León Panetta, al director de la CIA, David Petraeus y a dos comandantes de las fuerzas armadas de haber matado ilegalmente al clérigo musulmán Anwar al-Awlaki y a Samir Khan en un ataque con avión no tripulado y luego al hijo adolescente de al-Awlaki, Abdulrahman, dos semanas más tarde. La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles y el Centro por los Derechos Constitucionales presentaron la demanda en nombre de los familiares de las víctimas, en la que sostienen que los asesinatos fueron realizados sobre la base de “normas jurídicas poco claras, un proceso ejecutivo cerrado y pruebas que nunca fueron presentadas ante los tribunales”. En un video publicado junto con la presentación de la demanda, el abuelo de Abdulrahman, Nasser Al-Aulaqi, pidió justicia por el asesinato de su nieto.

Nasser Al-Aulaqi declaró: “Un joven fue asesinado por un avión estadounidense no tripulado lejos de su casa, lejos de su familia. Ni siquiera recibió el sepelio que hubiéramos querido porque su cuerpo estaba mutilado. Para mí y para mi esposa y para toda mi familia esto es muy triste y seguimos sufriendo al día de hoy. Espero que cualquier estadounidense considere lo que sucedió como una injusticia”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio