El mundo en 5 minutos

El Resumen Semanal27 de julio de 2012
Escuche
Otros formatos
Escuche

Otros formatos
Otros formatos
Relacionado

    Para más información acerca de lo que pasó en el mundo en esta semana, visita nuestro Resumen Semanal-

    Informe: Estados Unidos extiende guerra contra el narcotráfico a África

    El New York Times reveló que Estados Unidos está ampliando su polémica guerra contra el narcotráfico a África. El país norteamericano comenzó a entrenar a un grupo de élite de la policía de narcóticos de Ghana y planea la formación de unidades similares en otros países en un intento de combatir a los cárteles latinoamericanos que presuntamente estarían ingresando cocaína en Europa. Un alto funcionario de la Administración para el Control de Drogas (DEA) dijo que África es considerada como “la nueva frontera en términos de antiterrorismo y lucha contra el narcotráfico”. La Iniciativa de Cooperación en Seguridad de África Occidental, según se informa, va a adoptar en quince países africanos un modelo utilizado en América Central y México. A pesar de las críticas generalizadas por los altos costos y el alto grado de ineficacia de dicho programa, la guerra contra las drogas dirigida por Estados Unidos también ha visto una temprana expansión en América Central.

    Miles de personas recuerdan a víctimas de tiroteo en Aurora

    Miles de personas se reunieron el domingo en Aurora, Colorado, para realizar una vigilia pública en honor a las víctimas del tiroteo en un cine local. Doce personas murieron y 58 resultaron heridas; nueve de ellas están en situación crítica.

    Sospechoso de tiroteo compró gran arsenal en Internet

    Tras dos días de esfuerzos, los escuadrones de explosivos lograron desactivar la colección de explosivos que quedaron en el apartamento del sospechoso del tiroteo, James Holmes. La policía cree que Holmes planificó el ataque y gastó miles de dólares en armas y municiones que llegaron en 90 paquetes en el curso de varios meses. Entre las compras en Internet realizadas por Holmes había 3.000 balas de pistola, 3.000 balas de rifle de asalto y 350 cartuchos para una escopeta calibre doce. Cuando la policía logró ingresar al apartamento de Holmes, que está repleto de bombas, hallaron 30 granadas de mano improvisadas y varios recipientes repletos de pólvora y gasolina. Al menos otras seis armas de fuego fueron encontradas. Según testigos, es posible que se hayan evitado muchas muertes más debido a que el arma de Holmes se trancó cuando estaba disparando contra la multitud.

    Obama promete combatir violencia de armas en discurso pronunciado en Louisiana

    El Presidente Obama habló el miércoles en Louisiana, donde afirmó que planea combatir la violencia con armas en Estados Unidos tras la masacre de Aurora.

    El Presidente Obama declaró: “Muchos poseedores de armas estarían de acuerdo en que una AK-47 debe estar en manos de un soldado y no en manos de un delincuente. Son armas para el campo de batalla, no para las calles de nuestras ciudades. Creo que la mayoría de los poseedores de armas estarían de acuerdo en que debemos hacer todo lo posible para evitar que delincuentes y fugitivos compren armas. Deberíamos verificar los antecedentes penales de la persona antes de que pueda comprar un cartucho, que una persona con un desequilibrio mental no pueda acceder tan fácilmente a un arma. Estas medidas no deberían ser polémicas, deberían ser de sentido común. De modo que continuaré trabajando con los miembros de ambos partidos y con grupos religiosos y organizaciones cívicas para llegar a un consenso sobre la reducción de la violencia”.

    Estados Unidos exhortado a apoyar primer tratado mundial sobre control de armas

    Obama realizó los comentarios sobre la violencia de armas mientras es presionado para apoyar un fuerte tratado mundial sobre control de armas antes de que venza el plazo el viernes. Los 193 miembros de la Asamblea General de la ONU se esfuerzan por terminar el primer acuerdo mundial que regula el comercio de armas. Estados Unidos es por lejos el mayor fabricante, importador y exportador de armamento del mundo. El gobierno de Obama pidió una serie de exenciones de las nuevas propuestas y citó “intereses de seguridad nacional”.

    Se inaugura conferencia internacional sobre SIDA en Washington D.C.

    Una importante conferencia internacional sobre políticas mundiales de SIDA comenzó el domingo en Washington D.C. Hacía dos décadas que ésta no se realizaba en suelo estadounidense. Centenares de personas celebraron el primer día de la conferencia con una concentración en el National Mall reclamando fármacos retrovirales más baratos y mayor asistencia internacional.

    Activistas de la lucha anti-SIDA se manifiestan en contra de la prohibición del ingreso a Estados Unidos de trabajadores sexuales

    La conferencia ha despertado la polémica entre los activistas anti-SIDA debido a las restricciones estadounidenses que prohíben el ingreso al país de trabajadores sexuales y consumidores de drogas. El gobierno de Obama levantó una prohibición de hace 20 años que impide que las personas infectadas con VIH ingresen al país, pero los trabajadores sexuales y los consumidores de drogas necesitan una dispensa especial.

    Informe: Skype concede a la policía acceso a la información de los usuarios y a los chats

    El Washington Post informa que la plataforma telefónica por Internet Skype incrementó su cooperación con las autoridades para dar acceso a la policía a los chats por Internet y otros datos de los usuarios, como los números de tarjeta de crédito y la dirección. Skype tenía reputación de ser una plataforma muy segura y era utilizada por activistas de todo el mundo para eludir la represión gubernamental. Dicha reputación se basaba en su sólida tecnología de codificación y otras funciones. Pero las autoridades ejercieron presiones argumentando que la seguridad de Skype permitía que los delicuentes se comunicaran en secreto. Los cambios en la seguridad implementados por la mencionada plataforma telefónica fueron elogiados por las agencias policiales, pero recibieron duras críticas de los activistas en contra de la vigilancia.

    Juez español Baltasar Garzón se integra a equipo jurídico de WikiLeaks

    Y el sitio web de denuncias WikiLeaks anunció que contrató al innovador juez español Baltasar Garzón para dirigir al equipo jurídico que representará al sitio y a su fundador, Julian Assange. Garzón y Assange se reunieron hace poco en la embajada de Ecuador en Londres, donde el segundo había pedido asilo político para eludir la extradición a Suecia. Garzón adquirió notoriedad por asumir casos internacionales de derechos humanos, como la orden de detención del ex dictador chileno Augusto Pinochet en 1998, la acusación contra Osama Bin Laden por los ataques del 11 de septiembre y la investigación de los abusos perpetrados por Estados Unidos contra los prisioneros de Guantánamo.

    The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

    Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

    Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
    Por favor, haga su contribución hoy.
    Realice una donación
    Inicio