Y se divulgó una cinta de audio de una llamada de emergencia al 911 que dejó al descubierto el espionaje secreto del Departamento de Policía de Nueva York realizado contra vecindarios musulmanes en Nueva Jersey. La agencia Associated Press reveló que agentes del mencionado Departamento fotografiaron todas las mezquitas de Newark y realizaron escuchas a empresas musulmanas, como parte de un programa más amplio de espionaje que abarca el noreste. En la cinta, de junio de 2009, un portero dijo a un telefonista del 911 que había descubierto un apartamento sospechoso durante su control de rutina.
Persona que llama: “Encontré un apartamento en el que hay actividades sospechosas”.
Operador: “¿Qué es lo sospechoso?”.
Persona que llama: “Sospechoso en el sentido de que el apartamento no tiene muebles, sólo dos camas, no tiene ropa, y tiene radios del Departamento de Policía de Nueva York”.
Operador: “¿De verdad?”.
Persona que llama: “Hay computadoras aquí, hay computadoras y software por todas partes. Hay fotos de terroristas y de edificios vecinos”.
Operador: “¿En New Brunswick?”.
Persona que llama: “Sí”.
La llamada hizo que el Departamento de Policía de Nueva York admitiera ante el FBI y la policía de Nueva Jersey que se estaban llevando a cabo operaciones de espionaje. Finalmente, la cinta fue publicada luego de que el mencionado Departamento tratara de impedir su divulgación.
Inicio