8 de Agosto de 2012

Texas justifica la ejecución a hombre con retraso mental con cita de novela de John Steinbeck

Anoche, el estado de Texas ejecutó a Marvin Wilson de 54 años de edad, a pesar de que existían pruebas de su discapacidad mental y de que —según se informa— tenía hábitos infantiles. Los abogados de Wilson habían argumentado que la prueba de coeficiente intelectual en la que Wilson obtuvo 61 puntos, es decir, nueve por debajo del estándar de competencia, lo habría salvado de la ejecución en virtud del fallo emitido por la Corte Suprema de EE.UU. en 2002, en el que se prohíbe la ejecución de personas con discapacidad intelectual. Wilson es el segundo preso que el estado de Texas ejecuta usando un nuevo método de inyección letal con una sola droga. Hablamos con la productora Reneé Feltz de Democracy Now!, quien hace mucho escribe sobre la pena de muerte, especialmente en Texas, donde cubrió la ejecución continua de presos con discapacidades del desarrollo por parte del estado. Feltz leerá una declaración en la que, el hijo del legendario escritor John Steinbeck condena al estado de Texas por utilizar a Lennie Small, el personaje de la novela "De ratones y hombres" de Steinbeck, como "prueba para decidir si los acusados que tienen discapacidad intelectual deben vivir o morir".

"En nombre de la familia de John Steinbeck, expreso mi preocupación por la ejecución de Marvin Wilson prevista para el día de hoy", escribió Thomas Steinbeck. "El personaje de Lennie nunca fue pensado para diagnosticar problemas médicos como una discapacidad intelectual. Considero que la premisa completa es insultante, indignante, ridícula y profundamente trágica. Estoy seguro de que si mi padre, John Steinbeck, viviera, si estuviera aquí, estaría profundamente enojado y avergonzado al ver que su trabajo se usa de esta manera”.

Escuche/Vea/Lea (en inglés)