Viernes 7 de Septiembre de 2012

Cifras de empleo decepcionantes: apenas 96.000 nuevas fuentes de trabajo

Nuevas cifras muestran que la economía estadounidense creó 96.000 puestos de trabajo el mes pasado, un número inferior al previsto. La tasa oficial de desempleo apenas se redujo a un 8,1%, pero tan solo debido a que menos gente informó estar buscando empleo activamente. El Departamento de Trabajo también redujo sus cifras de empleo para el período que va de junio a julio, y afirmó que se crearon 41.000 empleos menos de lo que se había informado.

Obama acepta candidatura a reelección en Convención Nacional Demócrata

El Presidente Barack Obama aceptó la candidatura a la presidencia por el Partido Demócrata el jueves por la noche en un largo discurso que cerró la Convención Nacional Demócrata. Obama sostuvo que rescató a la economía del desastre y que sembró las semillas para una recuperación sostenida. Prometió crear un millones de nuevos puestos de trabajo en la industria de aquí a 2016 y duplicar las exportaciones para 2014. Con respecto a la política exterior, Obama destacó el asesinato de Osama Bin Laden, el retiro de los soldados de Irak y el plan de retirarse de Afganistán. Obama dijo que el “cambio” que prometió hace cuatro años llevaría tiempo pero que está sin dudas sucediendo.

El Presidente Obama declaró: “Podemos resolver nuestros problemas. Podemos superar nuestros desafíos. El camino que ofrecemos quizá sea más difícil, pero nos conduce a un lugar mejor. Y les pido que elijan ese futuro”.

Al hablar de su rival, Mitt Romney, Obama criticó a los republicanos por un plan impositivo que favorece a los ricos.

El Presidente Obama afirmó: “Cuando el gobernador Romney y sus aliados en el Congreso nos dicen que de algún modo podemos disminuir el déficit si gastamos billones de dólares más en exoneraciones impositivas para los ricos, ¿cómo lo llamó Bill Clinton? Saquen las cuentas. Ustedes saquen las cuentas. Yo me niego a seguir con eso y así será mientras sea Presidente. Me niego a pedirle a las familias de clase media que renuncien a sus deducciones para comprar una casa o criar a sus hijos tan solo para pagar las exoneraciones impositivas de otro millonario”.

Mueren 50 personas y miles son desplazadas por terremoto en China

Al menos 50 personas murieron en dos terremotos en el suroeste de China. El gobierno chino sostiene que los sismos dañaron miles de edificios y desplazaron a 20.000 personas.

Organismo de alimentación de la ONU exhorta a tomar medidas para evitar crisis

El organismo de las Naciones Unidas para la alimentación sostiene que los precios mundiales de los alimentos se han mantenido estables en niveles cercanos a los de la crisis de 2008 que provocó graves problemas en todo el mundo. El director de la Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO), David Hallam, declaró que la acción internacional podría evitar una crisis, en parte al hacer frente al fuerte impacto de la reciente sequía en Estados Unidos.

David Hallam declaró: “Hay riesgo de que haya otra subida de precios, pero en este momento no hay indicios que sugieran que es inevitable. La fuerte disminución en la producción de Estados Unidos debido a la sequía, la peor sequía en 50 años según nos informaron, ha tenido un fuerte impacto tanto en las existencias de alimentos como en los precios. La relación total mundial entre las existencias y la utilización de alimentos ha disminuido a una cifra histórica de apenas por encima de un 13%. En Estados Unidos la cifra es considerablemente más baja”.

Mineros en huelga liberados de prisión en Sudáfrica

Más de 100 mineros en huelga en Sudáfrica fueron liberados de prisión luego de haber sido arrestados tras el asesinato de sus compañeros. Docenas de mineros fueron inicialmente acusados de los asesinatos, a pesar de que la policía le disparó a las víctimas. Los mineros fueron asesinados más de una semana después de haber salido de su trabajo en la mina de platino Marikana, para exigir mejores salarios. A pesar de su liberación, muchos mineros aún afrontan cargos y deberán comparecer ante la justicia a comienzos del año próximo.

Mueren seis personas en ataques israelíes en Gaza

En Israel y los Territorios Ocupados, seis palestinos murieron en dos ataques israelíes en la Franja de Gaza. Entre las víctimas había tres civiles; dos de ellos eran hermanos, que recibieron el impacto de una bala de un tanque. Israel sostiene que el ataque estaba dirigido contra militantes que planeaban ataques.

Ministro de Defensa israelí: Estados Unidos e Israel tienen diferentes relojes sobre Irán

El Subjefe del Estado Mayor Conjunto del Ejército, James Winnefeld, visitó Israel el jueves en medio de rumores de una posible acción militar contra Irán. Winnefeld se reunió con el ministro de Defensa israelí, Ehud Barak, apenas días después de que el máximo oficial militar de Estados Unidos, el general Martin Dempsey, afirmara que no quiere ser “cómplice” de un ataque israelí. Barak afirmó que Estados Unidos e Israel comparten las mismas metas pero que ahora tienen diferentes tiempos.

Ehud Barak declaró: “Hoy me reuní con el almirante Winniefeld, Subjefe del Estado Mayor Conjunto del Ejército, y con el embajador estadounidense. Hablamos de la situación en la región y, por supuesto, de Irán. Tenemos un desafío común por delante, pero nuestros tiempos son diferentes. Tenemos diferencias. Israel afirma su derecho a tomar decisiones soberanas y Estados Unidos lo respeta”.

Obama se refiere a los criterios para los ataques con aviones no tripulados y al "debido proceso"

El Presidente Obama reveló públicamente lo que según él son los criterios de su gobierno para llevar a cabo ataques con aviones no tripulados y asesinatos de blancos planificados en el extranjero. El mandatario hizo declaraciones a la CNN en algunos de sus más extensos comentarios a la fecha sobre dichos ataques.

El Presidente Obama afirmó: "Tiene que ser un blanco que esté autorizado por nuestras leyes. Tiene que ser una amenaza seria, no especulativa. Debe ser una situación en la que no podamos capturar al individuo antes de que siga adelante con algún tipo de complot operativo contra Estados Unidos. Y este es un ejemplo de lo que creo que es mala información. Siempre hemos preferido capturar cuando podamos porque podemos reunir inteligencia. Pero gran cantidad de redes terroristas que apuntan a Estados Unidos, las más peligrosas, operan en varias regiones lejanas y es muy difícil capturarlos. Y debemos asegurarnos de que en cualquier operación que llevemos a cabo, seamos muy cuidadosos para evitar bajas civiles".

Obama realizó estos comentarios pocos días después de que once civiles perdieran la vida en un ataque con avión no tripulado de Estados Unidos en Yemen en el que murieron tres niños. Además dijo a la CNN que los ciudadanos estadounidenses tienen derecho a lo que denominó el "debido proceso".

El Presidente agregó: "Creo que no hay dudas de que cuando un estadounidense ha decidido afiliarse a Al Qaeda y atacar a sus conciudadanos, hay justificación legal para que tratemos de impedir que ejecute sus complots. Lo que también es cierto, sin embargo, es que, como ciudadano, está amparado por las garantías constitucionales y el debido proceso".

Obama no mencionó directamente a ninguno de los tres ciudadanos estadounidenses asesinados en el extranjero, incluido el adolescente de dieciséis años Abdulrahman al-Awlaki.

Colombia rechaza llamado de cese al fuego durante las conversaciones con los rebeldes

El gobierno colombiano rechazó los pedidos de un cese al fuego del mayor grupo rebelde del país, las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), antes de las conversaciones de paz que comenzarán el mes que viene. El comandante de las FARC Mauricio Jaramillo realizó el llamado en una conferencia de prensa en Cuba.

Jaramillo expresó: "Vamos a pelear lo que hemos dicho. Vamos a discutirlo ahí en la mesa, pero es uno de los primeros puntos que vamos a decir también. Hemos llegado a un punto definido que es el de tierras, pero también vamos a hablar del cese del fuego, bilateral".

En respuesta al llamado de las FARC, el Presidente colombiano Juan Manuel Santos dijo que el gobierno seguirá con las operaciones militares contra los rebeldes hasta que se llegue a un acuerdo. Las conversaciones entre los dos bandos comenzarán en Noruega el mes que viene.

Caravana contra guerra al narcotráfico realiza vigilia en Nueva York

Centenares de personas se congregaron en Nueva York el jueves para recibir a una caravana por la paz que atravesó el país durante un mes y que está dirigida por activistas mexicanos que reclaman el fin de la guerra contra el narcotráfico, que tiene el respaldo de Estados Unidos. La caravana es organizada por el poeta Javier Sicilia, que se convirtió en activista luego de que su hijo de 24 años, Juan Francisco, fuera asesinado por narcotraficantes el año pasado. En una vigilia que comenzó en la iglesia de Riverside, Daniel Robelo, de la Alianza de Políticas de Droga, dijo que la guerra contra el narcotráfico está causando sufrimiento a ambos lados de la frontera entre México y Estados Unidos.

Robelo expresó: "Creo que la vigilia busca llamar la atención sobre el hecho de que no se trata sólo de nuestros hermanos y hermanas de México que están sufriendo tanto por la fallida guerra contra el narcotráfico, sino también de las comunidades aquí mismo en Nueva York, las comunidades de Estados Unidos, especialmente las comunidades negras y latinas, quienes, a pesar de que los niveles de consumo de drogas son similares en todas las razas y etnias, están ampliamente sobrerrepresentados en el sistema penal y tienen muchas más probabilidades de ser detenidos, encarcelados y deportados sólo por consumo o posesión de drogas".

Ryan: Fórmula del Partido Republicano aceptaría con gusto un debate sobre Medicare

El candidato a la vicepresidencia por el Partido Republicano, Paul Ryan, se dirigió a sus partidarios el jueves en Colorado antes del discurso de aceptación del Presidente Obama. Ryan dijo que la fórmula republicana aceptaría con gusto debatir sobre Medicare, a pesar de su propia postura a favor de convertirlo en un programa de vales.

Paul Ryan afirmó: "El Presidente Obama puede hacer grandes discursos. Puede culpar a otras personas del pasado. Pero no puede decirles que estamos mejor como nación. Me encanta este debate sobre Medicare. A propósito, este es un debate que queremos dar. Vamos a tener ese debate y lo vamos a ganar".

Ryan además repitió la contenciosa afirmación de que Obama recortaría 716 mil millones de dólares de Medicare, y prometió derogar la ley de salud del Presidente —a la que denominó irónicamente “Obamacare”— si los republicanos ganan en noviembre.

Ryan dijo: “Y podemos hablar del hecho de que el Presidente recortó 716 mil millones de dólares de Medicare para financiar 'Obamacare'. No tienen por qué fiarse de lo que digo. Fíense de lo que dice el actuario jefe de Medicare, de la Oficina de Presupuesto del Congreso, o de lo que dice la aritmética. No se puede gastar el mismo dinero dos veces. O se usa para ayudar a Medicare o para pagar 'Obamacare', pero no para las dos cosas. Y cuando deroguemos y reemplacemos 'Obamacare', detendremos el asalto a Medicare. Y eso es lo que vamos a hacer. Vamos a derogar y reemplazar ’Obamacare’".

CNN Internacional recibe críticas por no transmitir documental sobre Bahréin

El gigante de las noticias CNN es blanco de críticas por rehusarse a transmitir un documental que había encargado y producido y en el que había un extenso informe sobre el alzamiento contra el régimen de Bahréin, que cuenta con el respaldo de Estados Unidos. El segmento constaba de entrevistas con activistas bahreiníes enfrentados a la represión y filmaciones de las fuerzas gubernamentales, armadas por Estados Unidos, disparando contra manifestantes desarmados. El documental, llamado "iRevolución: los guerreros de Internet de la Primavera Árabe”, se transmitió una sola vez por CNN para un público estadounidense. Pero nunca se transmitió por CNN Internacional, como se había previsto al principio, lo que significa que el público del Medio Oriente o de cualquier otra parte fuera de Estados Unidos nunca pudo verlo. CNN se ha rehusado a dar explicaciones de la medida, pero quienes se oponen a ésta dicen que se trata de censura política. La corresponsal encargada del segmento sobre Bahréin, Amber Lyon, dijo que colegas de la CNN le habían dicho que la cadena había recibido numerosas quejas del gobierno bahreiní.

Cinco personas mueren en atentado con bomba cerca de mezquita en Damasco

Y en Siria, cinco personas murieron en un atentado con bomba frente a una mezquita de Damasco. Los activistas sirios dicen que los fallecidos pertenecían a las fuerzas del gobierno.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Reportajes

Titulares


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.