Jueves 10 de Enero de 2013

Ataque con avión estadounidense no tripulado causa la muerte a cinco personas en Pakistán

Al menos cinco personas murieron hoy en Pakistán durante un ataque perpetrado por un avión no tripulado de Estados Unidos. El ataque impactó contra una vivienda en la zona tribal de Waziristán del Norte. Se trata al menos del séptimo ataque de Estados Unidos con un avión no tripulado en menos de dos semanas.

Meses antes de que Brennan negara la existencia de víctimas civiles por ataques con aviones no tripulados, embajador de EEUU transmitió las preocupaciones existentes en Pakistán al respecto

El ataque tiene lugar al tiempo que el candidato a Director de la CIA, John Brennan, continúa enfrentando críticas por su papel en la utilización de aviones no tripulados en las guerras en el extranjero durante el gobierno de Barack Obama. Surgieron nuevas evidencias que siembran dudas sobre las afirmaciones de Brennan acerca de que desconocía que hubiera preocupaciones por la existencia de víctimas civiles antes de un importante discurso que pronunció en 2011 en defensa de los ataques con aviones no tripulados. En ese momento, Brennan afirmó que no había habido “ni una sola víctima colateral” en el pasado año de ataques con aviones no tripulados. Más tarde, Brennan justificó sus declaraciones al afirmar que en ese momento no tenía información que indicara lo contrario. Sin embargo, el Centro de Periodismo de Investigación reveló que el entonces embajador estadounidense Cameron Munter había transmitido las preocupaciones existentes en Pakistán a las “más altas jerarquías” del gobierno de Obama. Las preocupaciones giraban principalmente en torno al ataque perpetrado en marzo de 2011 que causó la muerte a 42 personas, en su mayoría civiles.

Biden recibe a defensores del control de armas y promete que “se tomarán medidas”

El Vicepresidente Joe Biden se reunió con defensores del control de armas el miércoles en la Casa Blanca en el marco de su labor dentro de la comisión que se ocupa de la violencia con armas de fuego en Estados Unidos. En un mensaje de bienvenida a sus visitantes, Biden prometió que el Presidente Obama tomaría medidas significativas, por medio de decretos del poder ejecutivo si fuera necesario.

Biden expresó: “Estamos aquí hoy para tratar un problema que requiere de nosotros acciones inmediatas, acciones urgentes, y tanto el Presidente como yo estamos decididos a llevarlas a cabo. No se trata de una oportunidad para sacar fotos, ni de preguntarles simplemente cuál es su opinión. Estamos dialogando con todos, todas las partes, cualquiera sea su postura en este debate, pero el presidente va a actuar. Existen los decretos del poder ejecutivo, medidas que el ejecutivo puede tomar. Aún no hemos decidido cuáles son, pero estamos haciendo una compilación con la ayuda del Fiscal General y el resto de los miembros del gabinete. Creemos que se necesitan también acciones legislativas".

Está previsto que Biden se reúna hoy con representantes de la Asociación Nacional del Rifle y de tiendas de venta de armas al por menor, entre ellas Walmart.

Gobernador de Nueva York anuncia medidas para control de armas

El gobernador de Nueva York Andrew Cuomo reveló lo que calificó como la legislación de control de armas más severa del país tras la masacre que tuvo lugar el mes pasado en Newtown, en el vecino estado de Connecticut. En un apasionado discurso por cadena estatal pronunciado el miércoles, Cuomo llamó a hacer más estricta la prohibición estatal de armas de asalto y cartuchos de alta capacidad, así como a tomar nuevas medidas para restringir la venta de armas a quienes posean antecedentes relativos a su salud mental o antecedentes delictivos.

El gobernador Cuomo afirmó: “Les digo, ¡olviden a los extremistas! Es simple: ¡nadie caza con un rifle de asalto! ¡Nadie necesita diez balas para matar a un venado! ¡Ya han muerto muchas personas inocentes! ¡Pongan fin a esta locura ahora mismo! ¡Aprueben medidas de seguridad razonables de control de armas en el Estado de Nueva York! ¡Hagan de éste un estado más seguro! ¡Salven vidas! ¡Den el ejemplo al resto del país! Déjenlos que miren a Nueva York y digan: ‘¡Esto es lo que se puede hacer! ¡Esto es lo que se debería hacer!’ ¡Esta es Nueva York, la capital del progresismo, deberían mostrarles cómo se hace!”.

Se espera que la ley de control de armas se apruebe la semana próxima. Los legisladores republicanos estatales han dicho que no intentarán obstruirla.

Más de mil personas exhortan a Cuomo a rechazar fractura hidráulica antes de que expire moratoria

Fuera del lugar donde Cuomo pronunciaba su discurso, una multitud que se estima ascendía a unas mil personas se congregó en protesta y le exhortó a que rechace el proceso de perforación conocido como fractura hidráulica, o “fracking”. Cuomo se enfrenta a una importante decisión el próximo mes cuando está previsto que expire una moratoria estatal al fracking. Entre los manifestantes se encontraba el legendario cantante de folk del estado de Nueva York Pete Seeger, que condujo a la multitud en la interpretación del clásico de la música folk: "This Land is Your Land" (esta tierra es tu tierra).

Hilda Solis renuncia a la Secretaría de Trabajo

La Secretaria de Trabajo Hilda Solis anunció su renuncia con anterioridad al comienzo del segundo período de gobierno del Presidente Obama a fines de este mes. Solis es la primera latina que ha dirigido un organismo federal y es conocida por apoyar públicamente a los sindicatos con la promoción de medidas entre las que se encuentra la Ley de Libre Elección del Empleado, que habría eliminado barreras a los trabajadores sindicalizados. En un comunicado, Richard Trumka, presidente de la Federación Estadounidense del Trabajo y el Congreso de Organizaciones Industriales (AFL-CIO, por su sigla en inglés), alabó su desempeño en el cargo, al expresar: “Solis introdujo cambios que se necesitaban con urgencia en el Departamento de Trabajo y ubicó con firmeza al gobierno de Estados Unidos del lado de las familias de los trabajadores”.

Obama designará a su Jefe de Gabinete Jack Lew para el Tesoro

Según se informó, para su segundo mandato el Presidente Obama designará a su jefe de gabinete, Jack Lew, en reemplazo de Timothy Geithner en el Departamento del Tesoro. Lew podría ser reflejo de Geithner al dirigir el Tesoro tras un período en Wall Street durante el cual trabajó para la gigante del sector financiero Citicorp entre los años 2006 y 2010.

Enviado de la ONU y la Liga Árabe sugiere que Assad debería retirarse

El Enviado de la ONU y la Liga Árabe para Siria expresó las palabras más fuertes que ha pronunciado hasta la fecha contra el régimen del Presidente sirio Bashar al-Assad. En declaraciones para BBC News, Lakdar Brahimi pareció respaldar la salida de Assad del gobierno como parte de toda solución política para Siria.

Brahimi declaró: “Lo que la gente dice es que 40 años de gobierno de una familia es demasiado tiempo. Por lo que el cambio tiene que ser real. Tiene que ser real y pienso que el Presidente Assad podría encabezar la respuesta a la voluntad de su pueblo en lugar de resistirse a ella”.

Karzai se encuentra en Washington para mantener conversaciones sobre retirada de Estados Unidos

El Presidente afgano Hamid Karzai se encuentra en Washington para mantener conversaciones con el Presidente Obama sobre los niveles de tropas estadounidenses que permanecerán en Afganistán tras el plazo de retirada previsto para 2014. Funcionarios del gobierno de Obama han planteado recientemente números que van desde cero a 20.000 luego de que las operaciones de combate lleguen a su fin.

Karzai, que inició su visita el miércoles reuniéndose con un grupo de senadores, afirmó: "El viaje recién comienza. Me reuniré durante dos días con miembros del Senado y del gobierno. Espero poder llevar a Afganistán lo que los afganos están esperando".

Fue identificada víctima de violación en India; abogado de los sospechosos culpa a la víctima y a su acompañante

En India, fue públicamente revelada la identidad de la mujer que murió luego de haber sido violada por varios hombres y mutilada con una barra de metal en un autobús en movimiento en Nueva Delhi. Jyoti Singh Pandey tenía 23 años cuando murió el mes pasado debido a las heridas recibidas en el ataque, luego de casi dos semanas de hospitalización. Los cinco sospechosos de su violación y asesinato comparecieron brevemente ante un tribunal por segunda vez. Un miembro del equipo de la defensa, Manohar Lal Sharma, suscitó indignación luego de decir que nunca había escuchado que en la India se hubiera violado a una “dama respetable”. En una entrevista concedida a Bloomberg News, Sharma dijo: "Hasta hoy no he visto un solo incidente o ejemplo de violación de una dama respetable". Responsabilizó de la agresión a la víctima y a su acompañante masculino, que también resultó herido, y agregó que éste fue "enteramente responsable" porque una pareja que no está casada no debería haber estado en la calle por la noche. En un reciente evento público en India, la dramaturga y activista estadounidense Eve Ensler apareció con la activista india Aruna Roy para analizar la respuesta al caso.

Eve Ensler expresó: "Si los hombres buenos que no violan, si los buenos padres que enseñan otras cosas no se levantan y hablan con los otros hombres y los entrenan, educan y trabajan con ellos, nunca pondremos fin a la violencia contra mujeres y niñas. Ha sido muy conmovedor viajar por India y reunirse con tales hombres maravillosos, amorosos, tiernos, que están con nosotros en esta lucha".

Aruna Roy agregó: "La pena de muerte o la castración no van a curar a la sociedad de la violencia. Tenemos que revisar las raíces de esta violencia: la desigualdad, la injusticia, la inequidad y un muy mal sistema de gobernanza en el que el sistema impuesto para implementar la ley la explota para sus propios fines. Por lo tanto, lo que tenemos que hacer es ver todo el panorama".

Tras protestas, AIG da marcha atrás en demanda de accionistas

La gigante aseguradora American International Group (AIG) anunció que no se unirá a una demanda de los accionistas contra el gobierno de Estados Unidos por los términos de su rescate financiero luego de la indignación que causó la noticia de que estaba considerando hacerlo. Esta semana trascendieron informes de que el directorio de AIG estaba considerando si participaría o no en una demanda entablada por el ex Director Ejecutivo Maurice Greenberg, en la que se alega que el rescate financiero otorgado a la compañía en 2008 engañó a los inversores y violó sus derechos consagrados en la Quinta Enmienda. Las noticias trascendieron apenas dos semanas después de que AIG terminara finalmente de pagar 182 mil millones de dólares que recibió de fondos federales para no quebrar. Además, motivaron una reprimenda de legisladores que advirtieron a AIG en contra de intentar demandar a los contribuyentes.

Se pospone juicio de Manning luego de que la fiscalía citara pruebas clasificadas

El juicio militar del presunto denunciante del ejército Bradley Manning fue pospuesto hasta julio, debido a una solicitud de la fiscalía para utilizar información clasificada como prueba contra él. El miércoles, los fiscales dijeron que presentarán pruebas que demuestran que Osama Bin Laden trató de localizar y recibió algunos de los cables del gobierno de Estados Unidos que Manning está acusado de haber filtrado a WikiLeaks. Además afirmaron que presentarán transcripciones de una conversación por Internet que Manning mantuvo con el fundador de WikiLeaks, Julian Assange. El miércoles, los abogados de Manning volvieron a presentar la oferta de que el acusado se declare culpable de haber entregado los documentos a WikiLeaks a cambio de que el gobierno retire los cargos de espionaje y asistencia. La oferta de Manning significaría una condena de hasta 20 años en lugar de cadena perpetua.

Fondo de maestros de California retira inversiones de compañías de armas

Uno de los mayores fondos de retiro del país anunció que retirará sus inversiones en compañías de armas tras la masacre del mes pasado en Newtown, Connecticut. El Sistema de Retiro de Maestros Estatales de California votó por unanimidad el miércoles retirar sus inversiones de aproximadamente doce millones de dólares de tres compañías de armas, entre las que se encuentra Freedom Group, fabricante del rifle semiautomático Bushmaster que fue utilizado en el asesinato de veinte menores y siete adultos en la masacre de Newtown. Los fondos de retiro de otros estados están considerando la posibilidad de seguir el ejemplo.

Sitio web publica lista de propietarios de armas de la ciudad de Nueva York

El sitio web Gawker generó polémica por publicar los nombres de cada propietario de armas habilitado en la ciudad de Nueva York. La lista, que tiene una antigüedad de dos años y medio, fue obtenida a través de una solicitud en virtud de la Ley de Libertad de Información del Departamento de Policía de Nueva York. Tiene 446 páginas y, según parece, incluye los nombres del número uno de Fox News, Roger Ailes, el presentador de Fox Sean Hannity, el conductor radial Don Imus y el magnate de los negocios Donald Trump. El artículo de Gawker también destaca que los nombres de 1,2 millones de neoyorquinos habilitados para tener armas (y muchos de sus domicilios) están disponibles en Internet desde hace más de dos años. La iniciativa de Gawker tiene lugar luego de que el periódico de Nueva York The Journal News enfrentara una fuerte reacción negativa por publicar los nombres y direcciones de propietarios de armas de los condados de Westchester y Rockland, publicando asimismo mapas de sus ubicaciones en Internet. El periódico tuvo que contratar guardias armados para vigilar sus oficinas luego de recibir un torrente de amenazas por correo electrónico y por teléfono.

Tres activistas kurdas fueron ultimadas a balazos en París

Y en París, Francia, fueron ultimadas a balazos la cofundadora del Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK) y otras dos activistas kurdas. Los cuerpos de Sakine Cansiz y las otras dos personas fueron hallados en un centro de información kurdo. Los dirigentes del PKK iniciaron recientemente conversaciones con el gobierno turco en un intento de resolver un conflicto de larga data.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.