Lunes 14 de Octubre de 2013

Esperanzas de reanudar actividades de gobierno estadounidense puestas en el Senado

La paralización parcial del gobierno federal de Estados Unidos ya lleva catorce días. Esta semana, vence el plazo para aumentar el límite de crédito del país. Las esperanzas de lograr un acuerdo para reanudar las actividades del gobierno ahora están puestas en el Senado, después de que fracasaran las negociaciones entre el Presidente Obama y los representantes republicanos de la Cámara Baja. El domingo, el líder de la mayoría del Senado, Harry Reid, dijo que hubo progreso en las negociaciones con el líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell.

Reid declaró: “Esta tarde mantuve una conversación productiva con el líder republicano. Nuestra conversación fue importante y seguiremos hablando. Hoy soy optimista con respecto a las posibilidades de llegar a una solución positiva de los problemas que este país debe resolver”.

Representantes demócratas: republicanos cambiaron reglas para impedir votación de presupuesto

Los representantes demócratas de la Cámara Baja están criticando a sus contrapartes republicanos por haber realizado un cambio poco advertido en una norma, que afirman impidió reanudar las actividades del gobierno. Los demócratas afirman que las reglas de la Cámara de Representantes deberían haberles permitido obligar a una votación sobre el proyecto de ley de presupuesto que ya había sido aprobado en el Senado. Sin embargo, en la víspera del cierre del gobierno, el Comité de Normas de la Cámara de Representantes aprobó una disposición que prohíbe efectivamente a cualquier persona —salvo al líder de la mayoría de la Cámara de Representantes, Eric Cantor—, adoptar dicha medida. El congresista demócrata Chris Van Hollen de Maryland interrogó el sábado al presidente pro témpore de la Cámara, Jason Chaffetz, acerca del cambio de norma.

Van Hollen declaró: “De modo que, señor presidente, para lograr entender la investigación parlamentaria, la Resolución HR 368 cambió las normas vigentes de la Cámara para quitarle el privilegio a los miembros de llamar a una resolución del Senado para reanudar las actividades del gobierno, ¿es correcto?

Chaffetz dijo: “Efectivamente, cambió el funcionamiento de la norma vigente”.

Republicanos de derecha protestan contra cierre de gobierno en monumento a Segunda Guerra Mundial

Republicanos de derecha intentaron culpar a la Casa Blanca del cierre del gobierno durante una manifestación realizada el domingo en el monumento en honor a los caídos en la Segunda Guerra Mundial en Washington D.C. Los senadores republicanos Mike Lee y Ted Cruz se sumaron a la ex candidata a la vicepresidencia Sarah Palin, mientras una multitud de manifestantes atravesaba las barricadas del monumento, que permanece cerrado debido a la paralización del gobierno. Los senadores Lee y Cruz fueron algunos de los republicanos que ayudaron a garantizar el cierre al negarse a financiar al gobierno a menos que la Casa Blanca accediera a desfinanciar la Ley de Atención de Salud Asequible.

Directora de FMI advierte sobre repercusiones mundiales si Estados Unidos cae en impago

Mientras tanto, el Congreso tiene plazo hasta el jueves para aumentar el límite de crédito del país, o corre el riesgo de caer en impago de sus deudas. La directora del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, dijo al programa de NBC “Meet the Press” que un impago tendría repercusiones a nivel mundial.

Christine Lagarde: “Si los problemas llegan a ese punto, si existe esa falta de certeza, la falta de confianza en la economía estadounidense, esto implicaría un gran trastorno a nivel mundial y correríamos el riesgo de volver a caer en la recesión. Esa es la impresión que tuvimos en la reunión”.

Grupos protestan contra financiamiento de Banco Mundial de represas y proyectos de combustibles fósiles

Christine Lagarde participó junto a los líderes empresariales y a los ministros de Economía en la reunión anual del FMI y el Banco Mundial en Washington D.C. El tema que dominó la reunión fueron las preocupaciones de una crisis fiscal en Estados Unidos. El sábado, fuera de la reunión, una coalición de grupos de la sociedad civil condenó la inversión del Banco Mundial en proyectos de combustibles fósiles y mega represas que, según afirman, dañan el medio ambiente y destruyen el sustento de la población mundial.

Fuerza Aérea despide a general a cargo de misiles nucleares; es el segundo responsable de armas nucleares despedido en cuestión de días

La Fuerza Aérea despidió al general a cargo de los misiles nucleares, de tierra, al citar una “pérdida de confianza en su liderazgo y juicio”. El mayor general Michael Carey supervisó 450 misiles nucleares en tres bases en Estados Unidos. Está siendo investigado por “mala conducta”. Hay informes de que su despido puede estar relacionado, al menos en parte, al abuso de alcohol. El despido de Carey ocurrió dos días después de que la Armada despidiera a otro alto comandante encargado de supervisar el arsenal nuclear del país. El vicealmirante Tim Giardina fue despedido en medio de una investigación de supuestos problemas de juego. Fue el segundo al mando del Comando Estratégico de Estados Unidos, que se encarga de supervisar todos los misiles nucleares y que daría la orden de lanzamiento si Estados Unidos realizara un ataque nuclear.

Fuerte ciclón arrasa India; tifón se dirige a Vietnam

En India, un fuerte ciclón dejó un saldo de 23 muertos y destruyó decenas de miles de hogares y más de 400.000 hectáreas de cultivos. Alrededor de un millón de personas fueron evacuadas de la costa, antes de la llegada del ciclón Phailin, la mayor tormenta tropical que azotó la India en más de diez años. Mientras tanto, Vietnam comenzó a evacuar a más de 180.000 personas de las zonas costeras para prepararse para la llegada del tifón Nari, que azotó Filipinas el fin de semana y dejó un saldo de al menos trece muertos.

Siria: hombres armados secuestraron a siete trabajadores de ayuda humanitaria

En Siria, hombres armados secuestraron a siete trabajadores de ayuda humanitaria el domingo en la provincial de Idlib, cuando regresaban a Damasco en un convoy. Seis de las víctimas trabajan para la Cruz Roja, mientras que la séptima es voluntaria de la Media Luna Roja siria.

Se suicidó ciudadano estadounidense detenido en Egipto

En Egipto, un ciudadano estadounidense que estuvo detenido durante seis semanas apareció muerto en su celda en lo que parece haber sido un caso de suicidio. James Lunn fue detenido durante una redada en la Península de Sinaí a fines de agosto. El ministro del Interior egipcio afirma que Lunn estaba en la zona de un atentado con coche bomba en una estación de policía y fue hallado con una “computadora y mapas de instalaciones importantes”.

Tribunal secreto amplía poderes de espionaje telefónico de la NSA

El Tribunal de Vigilancia de Inteligencia Extranjera aprobó un pedido de la Agencia de Seguridad Nacional para ampliar la recopilación generalizada de registros telefónicos de Estados Unidos. La oficina del Director de Inteligencia Nacional, James Clapper, reveló el viernes la aprobación del tribunal. Clapper había negado anteriormente ante el Congreso que la NSA recopilara esos datos, pero el gobierno de Barack Obama elogió la política de desclasificación de información selecta tras las filtraciones del informante Edward Snowden. Éste continuó criticando los programas de espionaje de la NSA, tras haber recibido un premio de manos de informantes estadounidenses la semana pasada en Rusia.

Snowden dijo: “La gente de todo el mundo se está dando cuenta de que estos programas no nos hacen más seguros. Perjudican a nuestra economía, perjudican a nuestro país, limitan nuestra capacidad de hablar, de pensar, de vivir y de ser creativos, de tener relaciones, de asociarnos libremente”.

Haga clic aquí para ver nuestra entrevista a los cuatro ex funcionarios del gobierno que se encontraron con Snowden la semana pasada en Rusia.

Críticos de la NSA "adoptan" autopista para protestar contra el centro de datos

Los críticos de la NSA están aprovechando un programa de limpieza de una autopista estatal para protestar contra ese organismo. El grupo Restore the Fourth adoptó una franja de la autopista que pasa por la instalación masiva de datos de la agencia en Bluffdale, Utah. Según el Salt Lake Tribune, eso significa que se desplegarán carteles con el nombre del grupo (que es una referencia a la Cuarta Enmienda), frente al edificio de la NSA. Restore the Fourth dice que llevará más carteles de protesta contra el espionaje de la NSA mientras se recoge basura cerca del centro de datos.

Kerry y Karzai enfrentados por inmunidad de las tropas estadounidenses

El Secretario de Estado estadounidense, John Kerry, y el Presidente afgano, Hamid Karzai, coincidieron en torno a los principales puntos de un acuerdo por el que las tropas estadounidenses permanecerían en Afganistán más allá del próximo año. Pero ambos bandos siguen enfrentados por la insistencia de Estados Unidos de que se garantice inmunidad a sus tropas ante posibles procesamientos en virtud de la ley afgana. Kerry dijo que la cuestión no es negociable para Estados Unidos.

Soldado estadounidense es ultimado por afgano de uniforme

Mientras tanto, un soldado estadounidense fue ultimado el domingo en el sureste de Afganistán por un hombre que vestía el uniforme de las fuerzas de seguridad de ese país. El atacante habría escapado luego de abrir fuego contra soldados estadounidenses. Se trata del tercer ataque en menos de un mes.

Malala Yousafzai expresó: "Los ataques con aviones no tripulados están incentivando el terrorismo"

Malala Yousafzai, la escolar paquistaní que recibió un disparo en la cabeza cuando fue atacada por talibanes armados, criticó los ataques estadounidenses con aviones no tripulados durante una reunión con el Presidente Obama. El viernes, la familia Obama invitó a Malala a la Casa Blanca para rendirle homenaje a su trabajo en pro de la educación de las niñas. Pero la declaración de la Casa Blanca no mencionó otro tema planteado en la reunión. En su propia declaración, Malala afirmó: "También expresé mi preocupación por los ataques con aviones no tripulados, que están incentivando el terrorismo. Estos actos, en los que mueren víctimas inocentes, generan resentimiento en el pueblo paquistaní. Si reenfocamos los esfuerzos en la educación, el impacto será grande".

Chile: indígenas protestan contra el día de Colón

En Chile, miles de indígenas mapuches y sus partidarios se lanzaron a las calles de la capital, Santiago, en una marcha contra Colón realizada el sábado. Los mapuches son el grupo indígena más grande de Chile. Reclaman que se les devuelvan sus tierras ancestrales y que se ponga fin a la represión de los activistas mapuches en virtud de una ley antiterrorista. Una manifestante condenó el día en el que se conmemoran 521 años de la llegada de Cristóbal Colón a América.

Meulen Huencho dijo: "Hoy es un día de nada que celebrar, solamente condenar y repudiar todos los atropellos que nosotros hemos sufrido de más de 500 años. Hoy estamos acá para decirle al Estado de Chile y al gobierno de turno que nosotros vamos a resistir, que nosotros vamos a estar en defensa y en resistencia de lo que está pasando en el territorio".

Arizona: defensores de los derechos de los inmigrantes bloquean procedimientos de un juzgado

En Tucson, Arizona, defensores de los derechos de los inmigrantes perturbaron el viernes los procedimientos de un tribunal federal al bloquear la entrada y encadenarse a las ruedas de dos autobuses que trasladaban personas indocumentadas con destino al juzgado, de conformidad con un polémico programa conocido como “Operation Streamline”. En virtud del programa, que data del período de Bush, numerosos inmigrantes acusados de cruzar la frontera sin autorización son condenados a penas de cárcel de hasta seis meses antes de ser deportados. Quienes se oponen afirman que el proceso envía a los inmigrantes al sistema de cárceles con fines de lucro. En el día de hoy, los defensores de los derechos de los inmigrantes marcharán a la sede del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos en Phoenix, como parte de un llamado a detener el número de deportaciones sin precedentes que se han realizado en el gobierno del Presidente Obama.

Se realiza "marcha contra Monsanto" en docenas de países

Ambientalistas de centenares de países de todo el mundo se lanzaron a las calles el sábado para celebrar la segunda "Marcha contra Monsanto". Los organizadores sostienen que personas de más de 400 ciudades en 57 países participaron en la movilización contra las semillas y otros productos genéticamente modificados de Monsanto, que según ellos destruyen el medio ambiente, ponen en peligro la salud y perjudican a los pequeños agricultores.

ACLU impugna medidas en contra de la libertad de elección incluidas en el presupuesto de Ohio

La ACLU de Ohio presentó una demanda contra una serie de restricciones a la libertad de elección que en su opinión fueron inconstitucionalmente incluidas en el presupuesto del estado que fue aprobado en junio. Una de las medidas prohíbe a los hospitales públicos realizar acuerdos de transferencia para recibir pacientes procedentes de clínicas de abortos. Como Ohio también exige que las clínicas tengan acuerdos de transferencia hospitalaria, la medida obligaría al cierre de algunas clínicas. La ACLU también impugna una disposición que obliga a los proveedores a leer un texto gubernamental y ofrecerles a las pacientes la posibilidad de escuchar los latidos fetales, así como otra medida que canaliza fondos del estado a organizaciones que tienen prohibido mencionar la atención médica para abortos.

Centenares de personas rinden homenaje a Herman Wallace, miembro de los Tres de Angola, en su funeral

Centenares de personas se congregaron en Nueva Orleáns para recordar al miembro de los Tres de Angola Herman Wallace en su entierro. Wallace pasó casi 42 años en aislamiento antes de ser liberado el 1 de octubre. Falleció tres días después, como un hombre libre, luego de que un juez anulara su condena por motivos constitucionales.

Robert King, miembro de los Tres de Angola que fue liberado en 2001, declaró en el funeral de Wallace: "Con frecuencia se afirma que yo fui el único miembro liberado de los Tres de Angola, y es verdad. Pero si alguien dijera que Herman fue el segundo miembro liberado de los Tres de Angola, estaría de acuerdo. Y si bien vivió muy poco después, Herman murió sin antecedentes penales. Sí, murió con una trayectoria limpia".

Herman Wallace habría cumplido 72 años el domingo. Él y su compañero Albert Woodfox, de los Tres de Angola, fueron condenados por el homicidio en 1972 de un guardia de prisión sin que se presentaran pruebas físicas. Una huella digital hallada en la escena no era de ellos. Un grupo de legisladores liderados por el congresista John Conyers incluyó un homenaje a Wallace en las actas del Congreso que decía: "Gracias al trabajo del Sr. Wallace, aquellos de nosotros que en el Congreso hemos reclamado su liberación dedicaremos nuestros futuros esfuerzos a garantizar que nadie en Estados Unidos sea sometido al tratamiento injusto e inhumano que él tuvo que soportar". Amnistía Internacional lanzó una campaña para reclamar la liberación de Albert Woodfox. A pesar de que se anuló tres veces la condena del último miembro encarcelado de los Tres de Angola, éste permanece confinado en aislamiento en el centro correccional David Wade (en Homer, Luisiana), donde es desnudado, registrado y sometido a revisaciones anales seis veces por día.


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.