Canadá: Redada de la policía en barricada contra fracking en Nuevo Brunswick

Titular17 Oct. 2013

En Nuevo Brunswick, la policía canadiense se hizo presente en un campamento de residentes –entre los que se encontraban miembros del pueblo originario Migmah- que durante semanas vienen manteniendo un bloqueo a fin de impedir el fracking, el proceso por el cual se bombea agua y químicos en las rocas de esquisto para extraer gas natural. La compañía Southwestern Energy (SWN), con sede en Texas, pretende llevar a cabo exploraciones en la zona que, según sostienen los manifestantes, derivarán en fractura hidráulica. Desde el verano, los intentos de la empresa se han visto frustrados por bloqueos y otras acciones directas. Desde hace más de dos semanas, residentes locales bloquean la Ruta 134 que lleva a un complejo de equipamiento utilizado por la compañía. Los manifestantes afirman que el fracking contaminará su agua potable.

Pamela Ross, habitante de Nuevo Brunswick, afirmó: “No vale la pena poner en riesgo nuestra agua. Aunque perforen cinco pozos y no pase nada, puede llegar a haber un desastre cuando perforen el sexto, y nuestra agua no se merece eso, nuestra tierra no se merece eso, y las futuras generaciones se merecen algo mejor”.

Suzanne Patles, de la Sociedad de Guerreros Mik’maq, expresó: “Esta barricada que se lleva a cabo aquí ante el complejo de SWN le ha costado a la compañía unos 60.000 dólares, según lo que ellos mismos declararon en las acciones judiciales que entablaron”.

Según noticias de última hora, temprano esta mañana, unos 50 policías de la Real Policía Montada de Canadá se hicieron presentes en el bloqueo en un intento por desbaratarlo. Fuentes presentes en el lugar de los hechos afirman que desde el campamento volaron cócteles molotov. Según se informó, al menos una persona habría sido arrestada.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio