Canadá: Decenas de arrestados por la policía en barricada contra el fracking en Nuevo Brunswick

Titular18 Oct. 2013

En Nuevo Brunswick, Canadá, decenas de personas fueron arrestadas y varios automóviles de la policía fueron incendiados cuando los manifestantes se resistieron a los intentos de la policía por desbaratar una barricada contra el fracking. Durante más de dos semanas, miembros de la Nación Originaria Mi’kmaq y otros habitantes de la zona montaron una barricada en una carretera cercana a la localidad de Rexton, impidiendo de esa manera el acceso a un complejo de equipos utilizados por la compañía Southwestern Energy, con sede en Texas. La compañía pretende explorar la zona en busca de gas natural. Los habitantes afirman que no quieren que se envenenen sus reservas de agua a causa de la fractura hidráulica para la extracción de gas natural, la cual implica bombear una mezcla de sustancias químicas profundamente dentro de las rocas de esquisto. Muchos oficiales de la Real Policía Montada de Canadá se hicieron presentes en el campamento en la mañana del jueves para hacer cumplir una orden judicial obtenida por la compañía. Los manifestantes Mona Lisa Clair y Mark Corbiere relataron lo sucedido.

Mona Lisa Clair expresó: “Estábamos todos en nuestras carpas, durmiendo, y en ese momento mi hermana grita: ‘¡Ahí vienen!’ Y todo lo que pude hacer fue vestirme y salir a la calle y los vi empezando a cruzar el cerco”.

Mark Corbiere relató: “Llegaron por la salida más alejada, la entrada más alejada, cerca de la ruta, con unos 75 o 100 policías. Estaban armados, tenían fusiles largos semiautomáticos. En un momento hicieron algunos disparos. Creo que uno de los que estaban camuflados estaba disparando al aire”.

La policía lanzó gases pimienta a los manifestantes, algunos de los cuales habrían presuntamente lanzado cócteles molotov y provocado que cinco automóviles policiales terminaran en llamas. Al menos 40 personas fueron arrestadas, según cifras de la policía. La represión generó manifestaciones de protesta en solidaridad por todo Canadá y Estados Unidos.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio