Titulares21 de octubre de 2013

JPMorgan pagará trece mil millones en acuerdo récord con el Departamento de Justicia por hipotecas

21 Oct. 2013

Está confirmado que JPMorgan Chase ha llegado a un acuerdo tentativo con el Departamento de Justicia de pagar trece mil millones de dólares para resolver las reclamaciones sobre la venta de valores respaldados por hipotecas fraudulentas, que fueron el centro de la crisis financiera. El acuerdo incluye nueve mil millones en multas y cuatro mil millones a modo de remedio para los propietarios de viviendas afectados. El total representa más de la mitad de las ganancias de JPMorgan del pasado año y sería la mayor cifra en la historia de un pago de una sola compañía en un acuerdo con el Departamento de Justicia. El New York Times informa que el acuerdo resultó de conversaciones cercanas entre el CEO de JPMorgan, Jamie Dimon, y el fiscal general Eric Holder. Al no llegar a un acuerdo tras las negociaciones durante el verano, el Departamento de Justicia se disponía a dar a conocer los cargos civiles contra el banco en una conferencia de prensa a finales de septiembre. Sin embargo, fuentes no identificadas declararon que Dimon llamó a un ayudante superior de Holder sólo cuatro horas antes del anuncio, solicitando una reunión. Dimon y Holder hablaron por teléfono cinco veces en las últimas dos semanas. El acuerdo que alcanzaron el pasado viernes no elimina la posibilidad de cargos delictivos para el banco.

Estados Unidos reinicia ayuda a Pakistán; el primer ministro llega a D.C. para diálogo

21 Oct. 2013

El gobierno de Obama ha decidido liberar más de 1600 millones en ayuda económica y militar a Pakistán. La ayuda fue suspendida tras las tensiones por una serie de incidentes, incluyendo el ataque en Pakistán que mató a Osama Bin Laden, un ataque aéreo que mató a 24 soldados paquistaníes y continuos ataques aéreos no tripulados, todos realizados por Estados Unidos. El Primer Ministro paquistaní Nawaz Sharif se encuentra en Washington esta semana para reunirse con el Presidente estadounidense Barack Obama. El Secretario de Estado John Kerry le dio la bienvenida el domingo.

Kerry dijo: “Estamos muy ansiosos de tener una serie de conversaciones importantes de alto nivel en el transcurso de los próximos días. En la cena de esta noche con el vicepresidente y el presidente tenemos mucho de qué hablar y la relación con Pakistán no podría ser más importante. Por su parte, una democracia que está trabajando duro para movilizar su economía y hacer frente a la insurgencia también es importante para la estabilidad regional”.

Funcionarios de la ONU critican guerras con aviones no tripulados de Estados Unidos en nuevos informes

21 Oct. 2013

La reunión llega al momento en que Pakistán ha confirmado a un funcionario de las Naciones Unidas que al menos 400 civiles fueron asesinados por los ataques con” aviones no tripulados”:http://www.democracynow.org/topics/drone_attacks en la última década, más un adicional de 200 víctimas consideradas “probables no combatientes”. Ben Emmerson, relator especial de la ONU sobre los derechos humanos y la lucha contra el terrorismo, dijo que las autoridades paquistaníes informaron que la cifra probablemente sea una subestimación. Emmerson pidió a Estados Unidos que divulgue los datos sobre los civiles muertos por aviones no tripulados, afirmando que el papel de la CIA en la guerra de aviones no tripulados en Yemen y Pakistán “ha creado un obstáculo casi insuperable para la transparencia”. Su informe sigue de cerca otro de Christof Heyns, el relator especial de la ONU sobre ejecuciones extrajudiciales, quien declaró que el uso de aviones no tripulados socava la seguridad internacional.

Diplomáticos alimentan confusión sobre diálogo de Siria; coche bomba mata 37 personas en las afueras de Hama

21 Oct. 2013

El jefe de la Liga Árabe ha confirmado que el diálogo internacional sobre la guerra civil en Siria se ha programado para el 23 de noviembre en Ginebra. Nabil Elaraby habló en una conferencia de prensa el domingo.

Elaraby dijo: “Hablé del archivo de Siria con Lakhdar Brahimi, y se decidió que la reunión de Ginebra se celebrará el 23 de noviembre y se están haciendo arreglos para la preparación de esta conferencia. Hay mucho para arreglar y muchas dificultades que deben ser superadas para hacer posible esta conferencia”.

El enviado de la ONU de la Liga Árabe Lakhdar Brahimi alimentó la confusión sobre las conversaciones negando durante la misma rueda de prensa que la fecha había sido definida. En el transcurso de las conversaciones se produjo un atentado con coche bomba en las afueras de Hama donde murieron al menos 37 personas, en su mayoría civiles.

Siria: clérigos permiten comer perros y gatos por la hambruna en áreas bajo los rebeldes

21 Oct. 2013

Mientras tanto, en un aspecto no tan mencionado de la guerra civil en Siria, clérigos musulmanes habrían emitido una “fatwa”, o edicto religioso, permitiendo a las personas comer perros, gatos y burros ya que los residentes bajo los rebeldes al sur de Damasco enfrentan condiciones de hambruna. El Financial Times informa que algunas áreas, incluyendo partes del campo de refugiados palestinos de Yarmuk, se han enfrentado a un bloqueo casi total de suministros desde el verano, dejando a algunos residentes subsistiendo a base de hojas, alimentos para animales y lo que haya en los contenedores de basura. Hay letreros en los puestos de control a favor del gobierno que dicen “sufrir hambre o estar de rodillas”. El área se encuentra a poca distancia de donde los inspectores de armas de las Naciones Unidas se alojan mientras llevan a cabo el mandato internacional para destruir el arsenal químico de Siria.

Descarrilamiento desata incendio y evacuaciones en Alberta, Canadá

21 Oct. 2013

En Alberta, Canadá, un tren que transportaba petróleo crudo y gas licuado de petróleo se descarriló el pasado sábado, provocando un incendio de grandes proporciones y obligando a unas cien personas a evacuar. Trece vagones descarrilaron, uno explotó y al menos otros dos también se incendiaron. Es la tercera vez que un tren de Canadian National Railways que transporta materiales peligrosos se descarrila en este último mes. Un coordinador de Greenpeace Canadá dijo a Reuters: “Esto se está convirtiendo en la nueva normalidad, ya que tenemos movimientos de crudo por ferrocarril elevándose hasta las nubes sin que las normas de seguridad se hayan actualizado”.

Comandante defiende pilotos del video “Asesinato colateral”: “Son pilotos de ataque con guantes de acero”

21 Oct. 2013

El comandante de los pilotos de helicópteros Apache estadounidenses que fueron grabados disparando contra civiles en Irak en el video “Asesinato colateral”, se ha pronunciado sobre el incidente por primera vez. El teniente coronel retirado Chris Walach habló con el Army Times antes del lanzamiento el pasado viernes de “El quinto poder”, una película sobre WikiLeaks. Walach defendió el comportamiento de los pilotos que fuera visto en todo el mundo después de que WikiLeaks publicara el vídeo, proporcionado por la denunciante Chelsea Manning en 2010. El video, grabado en julio de 2007, muestra a los pilotos estadounidenses burlándose de sus víctimas y celebrando mientras llevan a cabo un ataque en el que murieron doce personas, entre ellos dos empleados de Reuters. El conductor de Reuters Saeed Chmagh sobrevivió a un ataque inicial, pero los pilotos volvieron a disparar al ver gente intentando subirlo a una furgoneta.

Un soldado estadounidense dijo: “Los escucho; los perdí en el polvo”.

Otro soldado estadounidense dijo: “Ya los tengo”.

Un soldado estadounidense añadió: “Debería haber una furgoneta en el medio del camino con unos doce o quince cuerpos”.

El primer soldado afirmó: “Ah sí, miren eso. ¡Directo al parabrisas! ¡Ja ja!”.

A principios de este mes el comandante de los pilotos, Chris Walach, declaró al Army Times: “En Irak no puedes ponerles guantes rosa a los pilotos de helicópteros Apache y enviarlos al ring de lucha extrema y pedirles que se arrodillen. Son pilotos de ataque con guantes de acero, y se van al ring lanzando potentes golpes de acero explosivo. Ellos están ahí para ganar y van a ganar”.

Maldivas: Policía impide votación en elecciones presidenciales reprogramadas

21 Oct. 2013

En Maldivas, la policía impidió el sábado que se llevaran a cabo elecciones presidenciales reprogramadas en ese país con el argumento de que algunos candidatos no habían aprobado el padrón de votantes. Funcionarios electorales afirman que la policía rodeó sus oficinas en la capital, Malé, y de esa forma obstruyó la votación. El ex Presidente y defensor del medio ambiente Mohamed Nasheed obtuvo la mayoría de los votos en elecciones llevadas a cabo a principios de este mes; sin embargo, la Corte Suprema impugnó los resultados de las mismas luego de que otro candidato denunciara que había existido fraude. Observadores internacionales expresaron que las elecciones habían sido libres y justas. El domingo, Nasheed, que fue derrocado el año pasado en lo él califica de golpe de Estado a punta de pistola, pidió la renuncia del actual Presidente Mohamed Waheed Hassan.

Mohamed Nasheed expresó: “Creemos que el único camino prudente y una posible solución a la situación sería hoy que el Dr. Waheed presentara su dimisión y que el presidente del Parlamento asumiera el gobierno hasta el 11 de noviembre, para lo cual faltan sólo unas semanas, y que las elecciones se llevaran a cabo bajo su mandato y no bajo el poder no electo o no representativo del Dr. Waheed”.

Obama efectuará declaraciones sobre problemas técnicos que padece la bolsa de salud

21 Oct. 2013

Está previsto que el Presidente Obama hable hoy en la Casa Blanca acerca de los problemas técnicos que infestaron el lanzamiento de su ley de salud asequible. El gobierno afirma que se han registrado unas 476,000 solicitudes a través de las bolsas federales y estatales. Sin embargo, no especifica la cantidad de personas que realmente se han inscripto. El periódico New York Times informa ahora que resolver la enorme cantidad de problemas técnicos podría llevar semanas o incluso meses. Fuentes no identificadas afirman que el proceso de inscripción oculta problemas más profundos y que podría ser necesario reescribir millones de líneas de códigos.

Francia cita a embajador de Estados Unidos tras informe de espionaje por parte de la NSA

21 Oct. 2013

Francia citó al embajador estadounidense en ese país para que explique los informes basados en los documentos filtrados por Edward Snowden que muestran que la Agencia de Seguridad Nacional accedió a más de 70 millones de registros telefónicos franceses en un período de tan sólo 30 días. El informe publicado en el periódico Le Monde tuvo como coautor al ex periodista del Guardian, Glenn Greenwald. El mismo revela de qué manera Estados Unidos recopiló mensajes de texto que contenían ciertas palabras clave y grabó automáticamente conversaciones en las que se mencionaban ciertos números. El canciller francés Laurent Fabius calificó la táctica como algo “totalmente inaceptable”. Informes anteriores revelaron programas similares en Inglaterra y Alemania.

Informe: NSA hackeó correo electrónico del presidente de México en 2010

21 Oct. 2013

Por otra parte, un informe de la revista alemana Der Spiegel basado en las filtraciones de Snowden y que tuvo como coautora a Laura Poitras revela que la NSA espía sistemáticamente al gobierno mexicano desde hace años. Un informe del año 2010 muestra que la NSA hackeó un servidor de correo electrónico del entonces presidente Calderón y de su gabinete de ministros en el marco de una operación denominada “Flatliquid”. El mes pasado, el actual Presidente de México Enrique Peña Nieto citó al embajador estadounidense en ese país tras informes que indicaban que la NSA había vigilado sus comunicaciones mientras era candidato a la presidencia.

Manifestaciones contra medidas de austeridad se extienden a Portugal e Italia

21 Oct. 2013

Las manifestaciones contra las medidas de austeridad continúan expandiéndose por Europa. La semana pasada en Madrid, España, un grupo de científicos, algunos de ellos vestidos de negro, se concentraron para llevar a cabo un momento de silencio por la investigación, que según expresaron, habría muerto, víctima de los recortes presupuestales. En Portugal, manifestaciones de miles de personas se llevaron a cabo el sábado en las ciudades de Lisboa y Porto contra los planes del gobierno de extender las medidas de austeridad en el presupuesto del año próximo. Por otra parte, en Roma, decenas de miles de personas se lanzaron a las calles el sábado, un día después de que trabajadores del transporte, la educación y la salud hicieran un paro nacional de 24 horas contra la continuación de los recortes presupuestales en el nuevo presupuesto italiano. Un portavoz sindical habló sobre el paro del viernes.

Piero Bernocchi sostuvo: “Estamos diciendo que se ponga fin a las medidas de austeridad que únicamente afectan a los más débiles: los trabajadores, los jubilados, los desocupados, los trabajadores independientes; no afectan en lo más mínimo a los fuertes: aquellos que se han enriquecido a través de la crisis y que la han ocasionado”.

Montenegro: Activistas LGTB realizan marcha de orgullo a pesar de muchedumbre anti gay

21 Oct. 2013

En Montenegro, un pequeño grupo de personas LGTB llevó a cabo en la capital del país, Podgorica, la primera marcha por el orgullo gay en su historia, a pesar de que por cada persona gay presente había 10 extremistas violentos opositores. Unos 2.000 oficiales de policía protegieron al grupo de 150 manifestantes al enfrentarse a una muchedumbre anti gay que les lanzó piedras y bombas incendiarias. Uno de los organizadores expresó: “A partir de hoy, las personas homosexuales ya no serán invisibles en Montenegro”.

Oficial de registro de Carolina del Norte primero en aceptar solicitudes de matrimonio igualitario en el sur

21 Oct. 2013

La semana pasada, un funcionario del oeste de Carolina del Norte aceptó diez solicitudes de matrimonio de parejas homosexuales a pesar de que una enmienda constitucional del estado de Carolina del Norte prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo. El Oficial de Registro Civil del condado de Buncombe Drew Reisinger expresó que solicitará al fiscal general de Carolina del Norte que permita los matrimonios. Es el primer oficial de registro del sur que acepta licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo.

Comienzan a celebrarse matrimonios igualitarios en Nueva Jersey

21 Oct. 2013

Por otra parte, en Nueva Jersey, parejas del mismo sexo pronuncian por primera vez sus votos matrimoniales. El viernes, la Corte Suprema de Nueva Jersey denegó la solicitud presentada por el gobernador republicano Chris Christie de no realizar matrimonios mientras se encuentra pendiente una apelación. Los matrimonios se iniciaron apenas pasada la media noche. El alcalde de Newark Cory Booker, electo recientemente como miembro del Senado de Estados Unidos, ofició algunas de las primeras ceremonias del estado en el Ayuntamiento de Newark. Una residente de South Brunswick, Marsha Shapiro, explicó las razones por las que ella y su esposa deseaban estar entre las primeras de Nueva Jersey.

Shapiro sostuvo: “Desde hace tiempo deseábamos casarnos. Estamos juntas desde hace 24 años. Celebramos nuestro matrimonio religioso hace más de 21 años. Tenemos cuatro hijos y cuatro nietos y otro en camino. Ya era tiempo de contraer matrimonio”.

Daisy Coleman habla sobre caso de violación en Maryville: “Me niego a seguir siendo víctima de la crueldad”

21 Oct. 2013

La adolescente cuya violación en Maryville, Missouri, provocó indignación en todo el país luego de que fueran retirados los cargos contra el acusado de agredirla (un jugador de fútbol de secundaria con buenas vinculaciones) escribió sobre su experiencia en Internet. Daisy Coleman tenía catorce años de edad cuando fue violada por Matthew Barnet durante una reunión de atletas de secundaria. En una publicación efectuada en el blog xojane, Daisy describe de qué forma, aquella noche de 2012 se le dijo que bebiera de un vaso alto. “Y entonces fue como si cayera en un abismo oscuro”, relata Daisy. “Eso es todo lo que puedo recordar de esa noche”. Daisy describe luego que la dejaron en la nieve, con una temperatura de -5ºC, donde la encontró su madre la mañana siguiente. Relata los resultados del equipo de violación, cuando los médicos “confirmaron que nuestras pesadillas eran reales”. Recuerda además que tras denunciar la violación la “suspendieron del equipo de porristas y la gente decía que ‘lo estaba buscando’ y que ‘merecía lo que se venía’”. Por Internet, la gente la instó a quitarse la vida, lo que intentó hacer dos veces. Daisy agrega: “También me niego a seguir siendo víctima de la crueldad. Esta es la razón por la que digo mi nombre. Esta es la razón por la que no me callo”. El caso de Daisy corrió como reguero de pólvora tras la publicación de un artículo en el periódico Kansas City Star y de un video por parte del grupo de activistas cibernéticos Anonymous. La semana pasada, el fiscal que retiró los cargos dijo haber solicitado un fiscal especial designado por un tribunal para que reexamine el caso. Daisy dijo que el anuncio constituye “una victoria, no sólo para mí sino para todas las chicas”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio