Tribunal impide reformas a política de “detener y cachear” en ciudad de Nueva York

Titular01 Nov. 2013

Se postergó un conjunto de cambios drásticos al controvertido programa de “detener y cachear” del Departamento de Policía de Nueva York. En agosto, la jueza de Distrito de Estados Unidos Shira Scheindlin falló que el programa es inconstitucional, al sostener que la policía se había basado en una “política de discriminación racial indirecta”. Nombró a un monitor de un tribunal federal para supervisar una serie de reformas. Sin embargo, la ciudad apeló el fallo, y el jueves un tribunal de apelaciones suspendió los cambios, lo que permite a oficiales de policía efectivamente continuar aplicando la política de detener y cachear.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio