Miércoles 13 de Noviembre de 2013

Presidente de Filipinas baja el conteo de muertes mientras los sobrevivientes al Haiyan buscan ayuda

Los sobrevivientes desesperados del tifón Haiyan en Filipinas están con dificultades para recibir ayuda tras una de las peores tormentas de la historia. En Tacloban, la ciudad aplastada por el tifón, los sobrevivientes marcharon en un contingente tres millas en búsqueda de agua y comida en el aeropuerto local. Ocho personas murieron en la provincia de Leyte cuando una multitud de miles de personas se abalanzó a un silo de arroz del gobierno buscando alimento. Las víctimas murieron bajo una pared derrumbada. El martes, el presidente de Filipinas, Benigno Aquino, citó un conteo menor de muertes por el tifón Haiyan, afirmando que cree que murieron cerca de 2500 personas. Las estimaciones iniciales indican una cantidad cercana a las 10.000. Más de 670.000 personas han sido evacuadas.Naciones Unidas, mientras tanto, lanzó un pedido de 300 millones de dólares para ayuda. En unas declaraciones en Manila, la directora de ayuda humanitaria de la ONU, Valerie Amos, dijo que las Filipinas se enfrentan a su peor crisis en la historia.

Valerie Amos: “Esto es una gran calamidad para Filipinas. Un país que este año ya ha visto tantas crisis, pero sin duda esta es la más mortífera y destructiva. Si bien es demasiado pronto para predecir la futura escala de la destrucción, es claro que las necesidades son enormes.”

Ministro filipino de Asuntos Exteriores: el tifón es una “manifestación del cambio climático”

En una declaración junto con Amos, el ministro filipino de Asuntos Exteriores, Alberto del Rosario, agradeció a los donantes internacionales por brindar ayuda. Pero también emitió un pedido para tomar medidas en contra del calentamiento global, declarando que el cambio climático había empeorado la escala y la potencia del tifón.

Ministro filipino de Asuntos Exteriores, Alberto del Rosario: “Ante la devastación queda claro que se necesitará mucha ayuda y asistencia. Y agradecemos a la comunidad internacional por su generosidad y apoyo constantes. La escala y potencia sin precedentes de Yolanda, un tifón que apareció muy tarde en el año, es una clara demostración del patrón de cambio climático. Ya sea que el mundo lo reconozca o no, esto es una manifestación del cambio climático.”

Negociador del clima filipino continúa huelga de hambre en Cumbre de la ONU

Al momento de los comentarios del ministro filipino de Asuntos Exteriores, el principal negociador del clima del país, Naderev “Yeb” Saño, continúa en huelga de hambre para demandar medidas sobre el cambio climático. Saño habló el pasado martes en la Cumbre de Cambio Climático de la ONU en Polonia.

Naderev “Yeb” Saño: “Ese mecanismo de pérdidas y daños acordado, con todo lo esencial en términos de manejo de riesgos, evaluación de pérdidas y daños, poder brindar compensaciones para los países que sufren pérdidas y daños por el cambio climático. También queremos ver claridad y números claros sobre promesas financieras y formas de implementación.”

Democracy Now! estará en Varsovia, Polonia para cubrir la Cumbre de Clima de la ONU de este año.

Administración Obama procura pausa del Congreso en sanciones a Irán

La administración Obama está solicitando al Congreso aplazar una nueva ronda de sanciones a Irán en medio de las negociaciones continuas sobre el programa nuclear iraní. Legisladores de ambos partidos han prometido aprobar una medida que tiene como objetivo la exportación de petróleo iraní, a pesar de los progresos recientes en el diálogo de Irán, Estados Unidos y otras cinco potencias mundiales. Irán verá una reducción limitada en sanciones a cambio de suspender algunas actividades nucleares. Las negociaciones están programadas para continuar en Ginebra la semana próxima. El secretario de Estado, John Kerry, se reunirá hoy con miembros del Comité Bancario del Senado en un intento de retrasar el voto a las sanciones. El martes, el secretario de Prensa de la Casa Blanca, Jay Carney, declaró que el Congreso debería darle una oportunidad al diálogo antes que llevar a los Estados Unidos a una “marcha hacia la guerra”.

Jay Carney: “Esta administración ha impuesto las sanciones más incapacitantes en la historia contra Irán, y apreciamos las influencias que nos dieron estas sanciones, y la colaboración del Congreso en ese esfuerzo, pero esto es una decisión para apoyar la diplomacia y una resolución pacífica a este tema. El pueblo estadounidense, justificada y comprensiblemente, prefiere una solución pacífica que evite que Irán obtenga armas nucleares, y este acuerdo tiene el potencial para lograrlo. El pueblo estadounidense no quiere una marcha hacia la guerra.”

Israel suspende construcción en asentamiento E1 y aprueba 20.000 viviendas nuevas en Cisjordania

El gobierno israelí dejó en suspenso uno de sus más polémicos proyectos de asentamientos mientras que simultáneamente expande otro en los territorios ocupados de Cisjordania. El martes, el Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu anunció que suspenderá la construcción en la zona conocida como "E1", la cual divide el norte de Cisjordania del sur y de Jerusalén Oriental. La compleción de las obras separaría a Cisjordania y garantizaría el fracaso de la conformación de un estado palestino. Israel reinició la construcción de E1 el año pasado, luego de que Naciones Unidas reconociera el estatus de Palestina como estado observador. Funcionarios israelíes afirman haber dejado en suspenso la construcción en E1 para reducir las tensiones con el gobierno de Obama surgidas a raíz de la presión israelí para obstruir un acuerdo nuclear con Irán. Sin embargo, al tiempo que suspendió la construcción en E1, Israel anunció que planea construir unas 20.000 nuevas viviendas de asentamientos en tierras palestinas de Cisjordania. En respuesta, la Autoridad Palestina expresó que, de avanzar el proyecto, pondrá fin a su participación en las negociaciones de paz.

Gobierno afgano abandona investigación de Wardak por presunta obstrucción de Estados Unidos

Según se informó, el gobierno afgano habría abandonado una investigación acerca del asesinato de civiles tras habérsele negado acceso a los soldados estadounidenses vinculados a los crímenes. La investigación se centra en la desaparición de diecisiete hombres capturados por fuerzas estadounidenses en la provincia de Wardak. Los cuerpos de diez de las víctimas fueron hallados posteriormente enterrados en las cercanías de una base militar estadounidense utilizada por una unidad llamada "The A-Team". Un informe reciente publicado por la revista Rolling Stone afirma que las desapariciones y asesinatos podrían constituir unos de los más graves crímenes de guerra perpetrados por las fuerzas de Estados Unidos desde la invasión liderada por ese país en el año 2001. Según Reuters, funcionarios de inteligencia afgana dejaron de investigar luego de que el ejército estadounidense rechazara una solicitud de entrevistar a los Boinas Verdes estadounidenses y sus intérpretes afganos.

Crece huelga de trabajadores de Bangladesh; cierran 250 fábricas

En Bangladesh, trabajadores de la industria de la vestimenta continúan llevando a cabo multitudinarias manifestaciones de protesta contra los bajos salarios de las fábricas que producen mercaderías baratas para compañías occidentales. Las manifestaciones han llevado a la clausura de 250 fábricas de prendas de vestir, más de 100 el martes. Participan miles de trabajadores. Más de 100 personas resultaron heridas hoy durante el tercer día consecutivo de enfrentamientos entre los trabajadores en huelga y las fuerzas policiales.

Senado de Hawai aprueba legalizar matrimonio igualitario

Está previsto que Hawai se transforme en el 15º estado en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. El Senado del Estado de Hawai aprobó el martes por abrumadora mayoría un proyecto de matrimonio igualitario, días después de su aprobación por parte de la Cámara de Representantes.

El senador estatal Clayton Hee expresó: “Nos basamos en los principios de igualdad, justicia y libertad para todos y mayormente nos basamos en el principio de que todos los matrimonios sean ahora iguales”.

El senador estatal Gilbert Kahele sostuvo: “Los vínculos entre personas del mismo sexo forman parte del entretejido mismo del pueblo hawaiano desde su pasado ancestral”.

Está previsto que el gobernador demócrata Neil Abercrombie promulgue la medida en el día de hoy. Después de Hawaii, Illinois será el próximo estado en legalizar el matrimonio igualitario ya que está previsto que el gobernador Pat Quinn promulgue la ley de su estado durante una ceremonia pública que tendrá lugar dentro de una semana.

Republicanos obstruyen otro nombramiento de Obama en poder judicial

Una vez más, los republicanos bloquearon otro nombramiento para el poder judicial del Presidente Obama haciendo uso de tácticas obstruccionista en el Senado. La docente de derecho de Georgetown Nina Pillard habría sido sólo la sexta mujer en ocupar un cargo en el tribunal de apelaciones del Distrito de Columbia. Además, es el tercer nombramiento directo de una mujer bloqueado por los republicanos. Durante el debate, los republicanos citaron comentarios previos de Pillard en los que argumentaba que los derechos reproductivos fortalecen la igualdad de género. Varios demócratas afirman que la medida podría suscitar un nuevo enfrentamiento acerca de la normativa que regula las obstrucciones en el Senado.

Corte Suprema se niega a oír alegatos contra fallo que dejó sin efecto ley anti aborto que imponía ecografía en Oklahoma

La Corte Suprema ratificó un fallo que derogaba una ley de Oklahoma que exigía a las mujeres que pretendieran practicarse un aborto hacerse previamente una ecografía. La ley habría obligado a las mujeres a ver las imágenes de la ecografía y a escuchar la descripción detallada de las imágenes. El martes, los magistrados se negaron a escuchar la presentación de alegatos contra el fallo que dejó sin efecto la ley el año pasado. La medida tuvo lugar a sólo una semana de que la corte ratificara también otro fallo de un tribunal de Oklahoma que dejaba sin efecto limitaciones a la píldora abortiva.

Obama designa nuevo director para CFTC

El Presidente Obama designó al abogado del gobierno Timothy Massad como nuevo director de la Comisión de Negociación de Futuros de Productos Básicos de Estados Unidos (CFTC, por sus siglas en inglés). Massad dirigirá la CFTC al tiempo que ésta expande su autoridad en función de la ley Dodd-Frank que reexamina la normativa financiera tras la crisis. De confirmarse, Massad reemplazará a Gary Gensler en enero.

Departamento de Justicia aprueba fusión de American Airlines y U.S. Airways

Una propuesta de fusión entre American Airlines y U.S. Airways obtuvo aprobación por parte del Departamento de Justicia, abriendo así camino a lo que podría ser la aerolínea más grande del mundo. Las aerolíneas alcanzaron un acuerdo con reguladores federales a tan sólo dos semanas de la fecha prevista para un juicio. Según el acuerdo, las dos aerolíneas cederán a aerolíneas de bajo costo decenas de despegues y aterrizajes en varios importantes aeropuertos. El acuerdo necesita además contar con aprobación del Tribunal Federal de Distrito de Washington D.C. y del juez que entiende en el juicio por quiebra de American. De aprobarse, más del 70% del transporte de pasajeros de la aerolínea pasará a manos de otras cuatro aerolíneas.


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.