Gobierno solicita al Congreso que postergue votación sobre sanciones contra Irán

Titular14 Nov. 2013

El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, compareció el miércoles ante el Congreso para solicitar la postergación de la votación de nuevas sanciones contra Irán. Legisladores de ambos partidos prometieron avanzar con una medida contra las exportaciones de petróleo iraníes, a pesar del reciente avance en las negociaciones entre Irán, Estados Unidos y otras cinco potencias mundiales. Kerry afirmó que las sanciones contra Irán perjudican las negociaciones.

El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, declaró: “En este momento tenemos la esperanza de que no se impongan nuevas sanciones por el simple hecho de que si las hay, esto podría ser considerado como mala fe por la gente con la que estamos negociando, podría destruir la posibilidad de lograr un acuerdo y, de hecho, podría terminar significando un retroceso en un diálogo que ha llevado más de 30 años lograr. Le pedimos al Congreso que de una oportunidad a la diplomacia que intentó forjar, para que de resultados”.

Está previsto que la próxima semana se reinicien en Ginebra las negociaciones nucleares con Irán. Tras las declaraciones de Kerry, el gobierno israelí continuó ejerciendo presión contra lo que calificó como un “mal acuerdo” con Irán. Israel afirma que occidente se prepara para flexibilizar hasta un 40% de las sanciones, lo cual ahorrará a Irán unos 20.000 millones de dólares. Según la agencia de noticias Reuters, Irán estaría autorizado a vender unos 7.000 millones de dólares en petróleo, químicos y oro, y quedaría autorizado además a importar alimentos, medicamentos y otras mercaderías por valor de 12.500 millones de dólares. En declaraciones efectuadas ante el parlamento israelí, el Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu advirtió sobre la posibilidad de un ataque militar si el acuerdo con Irán sigue adelante al afirmar: “Llegaría al punto de decirles que un mal acuerdo podría llevar a la segunda opción no deseada”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio