Obama permite a aseguradoras de salud mantener planes que no cumplen con estándares mínimos

Titular15 Nov. 2013

El Presidente Barack Obama revirtió parte de su emblemática ley de asistencia de salud para permitir a las personas conservar temporalmente los planes que no cumplen con los estándares mínimos. Obama realizó el cambio en respuesta a la creciente presión después de que consumidores recibieran avisos de cancelación, a pesar de que el Presidente había prometido que podrían mantener sus planes.

El Presidente Obama declaró: “Lo importante es que las aseguradoras mantendrán los planes actuales que, de otro modo, se cancelarían en 2014, y los estadounidenses cuyos planes han sido cancelados podrán decidir si se vuelven a inscribir en el mismo tipo de plan”.

Durante su discurso, Obama reconoció que su gobierno “improvisó” con la inscripción al nuevo plan. Aún no está claro cuál será el efecto de este último cambio, ya que es posible que las empresas aseguradoras y los funcionarios públicos no permitan a la gente mantener sus viejas pólizas.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio