Titulares26 de noviembre de 2013

ONU fija diálogos de paz de Siria para enero

26 Nov. 2013

Naciones Unidas ha fijado una fecha en enero para relizar conversaciones entre el gobierno sirio y la oposición rebelde que tengan como fin alcanzar la paz. El Secretario General del organismo, Ban Ki-moon, anunció el encuentro el lunes.

Ban Ki-moon dijo: “La conferencia de Ginebra sobre Siria será el miércoles 22 de enero de 2014. Finalmente y por primera vez, el gobierno sirio y la oposición se encontrarán en la mesa de negociaciones y no en el campo de batalla”.

A pesar del anuncio, el opositor Concejo Nacional Sirio afirma que mantendrá como precondición para las negociaciones que se excluya al Presidente Bashar al-Assad de cualquier transición política. Tampoco está claro si el aliado clave de Siria, Irán, será invitado a los diálogos. En una declaración realizada en el dìa de hoy, el ministro iraní de Asuntos Exteriores, Mohammad Javad Zarif, dijo que Irán está preparado a asistir si es invitado.

Obama sobre acuerdo con Irán: “No podemos descartar soluciones pacíficas”

26 Nov. 2013

El Presidente Obama respondió a las críticas sobre el acuerdo nuclear con Irán el lunes con un discurso en San Francisco. Republicanos de alta jerarquía y el gobierno israelí han denunciado el acuerdo desde que fuera pactado la noche del sábado. Obama dijo que quienes se oponen al acuerdo favorecen “las palabras duras y la bravuconería”.

Obama afirmó: “Si Irán toma esta oportunidad y elige unirse a la comunidad global, podremos empezar a desprendernos de la desconfianza que ha existido por muchos, muchos años entre nuestros dos países. Nada de esto será fácil: quedan enormes desafíos pero no podemos cerrar las puertas a la diplomacia, no podemos descartar soluciones pacíficas a los problemas del mundo. No podemos comprometernos a un ciclo sin fin de conflicto, y las palabras duras y la bravuconería serán fáciles de hacer políticamente, pero no es lo correcto para nuestra seguridad”.

A pesar de la postura de Obama, los demócratas del Senado dijeron el lunes que no han descartado presentar nuevas sanciones hacia Irán cuando el Congreso vuelva a reunirse el próximo mes. Irán ha advertido que cualquier sanción nueva podría disolver el acuerdo de Ginebra.

Gobierno estadoundense advierte a Karzai que no retrase el pacto afgano-estadounidense

26 Nov. 2013

El gobierno de Obama ha dado una advertencia al Presidente afgano, Hamid Karzai, respecto a su plan de retrasar la firma del pacto de seguridad que preservaría una ocupación a largo plazo de Estados Unidos. En Kabul, la Asesora de Seguridad Nacional, Susan Rice, entregó personalmente un ultimátum el lunes que señalaba que las tropas estadounidenses podrían retirarse por completo en 2014 si Karzai no pone su firma antes de fin de año. Un concejo de ancianos aprobó el pacto entre Estados Unidos y Afganistán, pero ahora Karzai procura continuar las negociaciones. Según un portavoz, Karzai quiere poner fin a las redadas estadounidenses en hogares afganos además de la liberación de todos los prisioneros de la Bahía de Guantánamo.

Legisladores pakistaníes protestan por ataques de aviones no tripulados estadounidenses

26 Nov. 2013

Continúan las protestas en Pakistán contra la guerra de aviones no tripulados de Estados Unidos. El lunes, docenas de legisladores marcharon en el consulado de Estados Unidos en la provincia de Jaiber Pajtunjuá para entregar una petición solicitando el fin a los ataques de aviones no tripulados.

Sirajul Haq, Ministro de Finanzas de Jaiber Pajtunjuá, dijo: “Los ataques de aviones no tripulados son una violación de los estatutos de la ONU. Hoy, estos miembros de la Asamblea Nacional, miembros del Gabinete y de la Asamblea Provincial se han reunido aquí en representación de cientos de miles de residentes de la provincia de Jaiber Pajtunjuá, y de hecho representando a millones de pakistaníes. Hemos entregado un memorando demandando el fin inmediato a los ataques de aviones no tripulados en nuestra tierra sagrada”.

El lunes también se organizaron “sentadas” en distintas partes de Jaiber Pajtunjuá para bloquear las rutas de distribución de la OTAN utilizadas para la guerra afgana.

Informe: La CIA retendrá el control de los ataques de aviones no tripulados

26 Nov. 2013

El Washington Post, mientras tanto, ha confirmado informes previos de que la CIA continuará supervisando la guerra de aviones no tripulados estadounidenses, a pesar de los planes establecidos de ceder el mando a los militares. Un plan emergente del gobierno de Estados Unidos vería a la CIA administrar el grueso de las operaciones de aviones no tripulados, e involucraría a personal militar estadounidense en las etapas finales.

Mueren doce personas por ataque de avión no tripulado en Yemen

26 Nov. 2013

Al menos doce personas murieron por un ataque aéreo en Yemen. El gobierno yemení afirma que las víctimas eran sospechosas de ser militantes de Al Qaeda en la provincia sur de Abyan. No está claro si el ataque fue realizado por el gobierno yemení o por Estados Unidos.

Bombardeos en Irak provocan diecisiete muertes

26 Nov. 2013

El lunes en Irak murieron al menos diecisiete personas y 37 fueron heridas, cuando un par de bombas se estrellaron en un café de Bagdad. Irak está sufriendo la peor ola de violencia en cinco años. Más de 150 personas han muerto por violencia a nivel nacional durante la semana pasada.

Israel anuncia nueva construcción de asentamientos en Cisjordania

26 Nov. 2013

Israel anunció otra ronda más de construcción de asentamientos en los Territorios Ocupados de Cisjordania. El lunes, el gobierno israelí confirmó los planes para construir más de 800 hogares nuevos en suelo palestino. El líder político palestino Hanan Ashrawi, dijo que Israel procura castigar a los palestinos por el acuerdo nuclear internacional con Irán.

Hanan Ashrawi expresó: “Es un desafío para el mundo entero, para el derecho internacional, para la comunidad internacional y en especial para Estados Unidos. Tiene lugar en el marco de las negociaciones estadounidenses e iraníes respecto al armamento y la energía nuclear en Irán, lo cual significa que Israel procura una política de alto costo, así como responder a Estados Unidos mediante violaciones contra Palestina a fin de frustrar el intento por alcanzar un acuerdo de paz en la región”.

Partido gobernante obtiene la victoria en elecciones de Honduras, mientras candidata opositora alega fraude

26 Nov. 2013

Funcionarios electorales en Honduras afirman que el candidato del partido gobernante de derecha Juan Orlando Hernández aventaja por un margen que no podrá ser superado a Xiomara Castro, la esposa del derrocado Presidente Manuel Zelaya, en las elecciones nacionales de ese país. Cuando aún queda por contabilizar un tercio de los votos, Hernández lleva un 34% mientras que Castro alcanza un 29% de los votos ya contabilizados. Sin embargo, Castro y sus simpatizantes no reconocen los resultados y alegan que hubo fraude. El ex Presidente Zelaya sostuvo que se opondrán a los resultados pacíficamente en las calles.

Manuel Zelaya expresó: “Que si es necesario, si es necesario, iremos a la calle a defender nuestros derechos como siempre lo hemos hecho. Si es necesario. Segundo, bien que somos pacíficos, bien que no utilizamos la violencia, y que los mártires y los asesinados están del lado de la resistencia, no del lado del poder, y que estamos dispuestos a continuar con el proceso de reconciliación, pero que esto no quiere decir que se renuncie a la justicia. Jamás”.

Cientos de seguidores de Castro ya se han concentrado en protesta contra los resultados.

Obama cuestionado por deportaciones durante discurso sobre inmigración

26 Nov. 2013

El Presidente Obama continuó con su campaña pública por un proyecto de ley de reforma migratoria con un discurso pronunciado en San Francisco. En sus declaraciones, Obama dialogó con un miembro del público que lo interrumpió para exhortar a que ponga fin a las deportaciones. Lo que resultó inusual fue que el joven era una de las personas elegidas para pararse detrás de Obama, por lo que estaba casi al micrófono. Obama se dio vuelta para dirigirse a él directamente.

El manifestante dijo: “Usted tiene el poder de detener las deportaciones para todos”.

El Presidente Obama respondió: “De hecho, no. Y es por eso que estamos aquí… El camino fácil es tratar de gritar y hacer como si yo pudiera hacer algo infringiendo nuestras leyes. Y lo que les estoy proponiendo es el camino más arduo, que consiste en utilizar nuestros procedimientos democráticos para lograr el mismo objetivo que quieren alcanzar, pero no va a ser tan fácil como ponerse a gritar. Se requiere que ejerzamos presión y que logremos que se haga”.

Los comentarios de Obama tuvieron lugar pocos días después de que el Presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, descartara la votación de la reforma migratoria en esa Cámara antes de fin de año. En el marco de una de las varias acciones que se llevan a cabo en todo Estados Unidos, activistas se encuentran en su tercera semana del campamento “Ayuno por las Familias” ubicado en el National Mall. Los participantes llevan a cabo una huelga de hambre intentando presionar al Congreso para que apruebe la reforma.

Se presentan cargos contra inspector escolar y otros tres funcionarios por encubrimiento en violación de Steubenville

26 Nov. 2013

Se presentaron cargos contra cuatro funcionarios de la educación en relación al encubrimiento de la violación de una joven de dieciséis años de edad por parte de dos jugadores de fútbol el año pasado en Steubenville, Ohio. El caso suscitó polémica en todo el país luego de la aparición de imágenes y publicaciones en medios sociales de la noche de la agresión, incluyendo una foto de los agresores sujetando a la víctima contra el piso de un sótano. El lunes, se presentaron cargos por adulteración de evidencia, obstrucción de la justicia y falsificación contra el inspector escolar de Steubenville. También se presentaron cargos contra dos entrenadores y un director. El Fiscal General de Ohio Mike DeWine afirmó que hacer que los sospechosos afronten su responsabilidad contribuirá a lograr un cierre.

Mike DeWine sostuvo: “Esta comunidad sufrió mucho. Esta comunidad sufrió tanto. En lo personal, lo siento por los buenos ciudadanos de esta comunidad y por lo que han tenido que pasar. Sé que necesitan desesperadamente dejar atrás este asunto. Lo que debemos sacar de estos incidentes es lo siguiente: nosotros, todos nosotros, sin importar dónde vivamos, nos debemos mutuamente ser mejores vecinos, mejores compañeros de clase, mejores amigos, mejores padres, mejores ciudadanos”.

Otro funcionario escolar fue acusado de adulteración de evidencia el mes pasado.

Compañía afirma que píldora del día después no funciona con más de 80 kg de peso

26 Nov. 2013

La firma fabricante europea de una píldora anticonceptiva de emergencia idéntica a su equivalente estadounidense afirma que el producto no funciona en mujeres que pesan más de 80 kg. HRA Pharma sostiene que su fármaco comienza a perder eficacia para prevenir el embarazo en mujeres que pesan más de 75 kg. El fármaco es idéntico a la popular Plan B One-Step y a otros anticonceptivos de emergencia de venta en Estados Unidos, donde las mujeres tienen un peso promedio de 75,5 kg, probablemente demasiado para que el fármaco sea eficaz. La compañía europea incluye una advertencia en el paquete. Reguladores estadounidenses evalúan actualmente si exigirán o no etiquetas similares.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio