Comisión de ONU aprueba medida contra vigilancia

Titular27 Nov. 2013

Una comisión de Naciones Unidas aprobó una medida por la que se ratifican derechos contra la vigilancia gubernamental sin órdenes judiciales. Alemania y Brasil redactaron la resolución luego de que las filtraciones de Edward Snowden dejaran al descubierto un amplio espionaje llevado a cabo por Estados Unidos en el extranjero. El martes, el Tercer Comité de la Asamblea General de la ONU aprobó la medida por consenso y se fijó para el mes próximo la votación por parte de la Asamblea General reunida en pleno. El embajador alemán ante la ONU, Peter Wittig, efectuó declaraciones tras la votación del martes.

Wittig expresó: “Por primera vez, en el marco de Naciones Unidas, esta resolución establece inequívocamente que los mismos derechos que las personas poseen cuando no están online, deben también ser respetados online. Destaca además que la vigilancia ilegal y arbitraria, así como la intervención de comunicaciones, son actos altamente invasivos que violan el derecho a la privacidad y que podrían también violar el derecho a la libertad de expresión. Más aún, la resolución expresa profundas preocupaciones acerca del impacto negativo que estas variadas formas de vigilancia extraterritorial podría tener en el goce y ejercicio de los derechos humanos”.

La medida fue flexibilizada a solicitud de Estados Unidos y Gran Bretaña. El esbozo original establecía que la vigilancia en el extranjero podía ser considerada “violación y abuso de los derechos humanos”. Sin embargo, tras las objeciones presentadas por Estados Unidos y Gran Bretaña, el texto fue modificado y expresa preocupaciones acerca del “impacto negativo” de dicha vigilancia sobre los derechos humanos.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio