Policía británica vincula a compañero de Greenwald con el “terrorismo”

Titular04 Nov. 2013

Un documento recientemente revelado muestra que el gobierno británico justificó la detención del compañero del periodista Glenn Greenwald al acusarlo de “espionaje” y “terrorismo”. En agosto, David Miranda se dirigía a su hogar en Brasil cuando fue detenido durante nueve horas en el aeropuerto de Heathrow, en Londres. Enfrentó repetidos interrogatorios y se le incautaron varios objetos personales, entre ellos, discos externos de almacenamiento de datos en los que llevaba información utilizada por Greenwald en su informe sobre el espionaje llevado a cabo por la NSA. Una orden interna de la policía autorizando la detención de Miranda emitida ese día dice: “Inteligencia indica que es probable que Miranda esté involucrado en actividades de espionaje”. Continúa: “Consideramos que es sabido que Miranda lleva material cuya revelación pondría en riesgo la vida de personas. Además, la revelación o amenaza de revelación está diseñada para influir sobre un gobierno y se realiza con el propósito de promover una causa política o ideológica. Esto queda incluido por lo tanto dentro de la definición de terrorismo”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio