Martes 5 de Noviembre de 2013

Grupo rebelde M23 anuncia rendición en este del Congo

El grupo rebelde M23, de la República Democrática del Congo, puso fin a un levantamiento que lleva veinte meses, al declarar su rendición. El M23 afirma que abandonará el conflicto armado e intentará lograr una solución negociada, tras haber sido desplazado de sus dos últimos reductos de poder. Miles de personas han muerto y más de 800.000 han sido desplazadas desde que el grupo de ex soldados tomó las armas en abril de 2012. Ruanda ha sido acusada de apoyar las operaciones del M23 en el Congo, pero se informó que su apoyo disminuyó en las últimas semanas. Durante una cumbre de líderes africanos realizada en Sudáfrica, la Presidenta de Malawi, Joyce Banda, realizó un llamamiento a la paz.

La Presidenta Banda declaró: “Para lograr paz y estabilidad general en el este de la República Democrática del Congo (RDC), las partes del conflicto deberían no solo restringir el uso de la fuerza, sino también ejercer un alto grado de cooperación y tolerancia para evitar un recrudecimiento de la guerra. Las mujeres y los niños de RDC merecen paz y merecen un futuro mejor. Las mujeres están muriendo, están siendo violadas. Los niños son asesinados y mutilados. La vida no puede continuar así. Quiero llamar a los líderes de ambas partes a dar una oportunidad a la paz”.

Se prevé que las negociaciones entre el gobierno del Congo y el grupo M23, que son mediadas por el país vecino Uganda, se reanudarán en las próximas semanas. El enviado especial de Estados Unidos en el Congo y la región de los Grandes Lagos, el ex senador Russ Feingold, saludó hoy la rendición del M23 como un importante primer paso.

Feingold dijo: “En una región que ha sufrido tanto, este es, sin duda, un paso positivo en la dirección correcta que debe estar seguido del desarme y la desmovilización de los demás grupos armados y de un diálogo político más amplio. Bajo el auspicio de un marco para la esperanza, para la esperanza encabezada por los países africanos, este no solo es el comienzo de un proceso legítimo de paz y desarrollo, sino que es además un comienzo valioso”.

Provincia paquistaní apoya plazo para que Estados Unidos ponga fin a ataques con aviones no tripulados

Funcionarios locales de una provincia del noroeste de Pakistán votaron para bloquear las rutas de abastecimiento de la OTAN, a menos que Estados Unidos ponga fin a los ataques con aviones no tripulados. Una medida aprobada el lunes le da a Estados Unidos plazo hasta el 20 de noviembre para poner fin a los ataques, o deberá afrontar el bloqueo de su abastecimiento. La votación tuvo lugar en respuesta al ataque con avión no tripulado en el que murió el líder del Talibán paquistaní Hakimullah Mehsud, lo que comprometió las negociaciones entre el Talibán y el gobierno paquistaní. En sus primeros comentarios públicos desde que ocurrió el ataque en el que murió Mehsud, el Primer Ministro paquistaní Nawaz Sharif renovó su llamamiento a poner fin a los ataques con aviones no tripulados, y prometió presionar para que se avance en las negociaciones de paz con el Talibán.

El Primer Ministro Sharif declaró: “Señoras y señores, nuestro gobierno está decidido a poner fin al ciclo de violencia y derramamiento de sangre, pero no es posible lograrlo de la noche a la mañana, ni mediante la aplicación de una fuerza sin sentido contra nuestros ciudadanos, sin antes hacer todo lo posible para que los elementos perdidos y confundidos de la sociedad vuelvan al carril normal. El gobierno de Pakistán ha dejado clara su posición de que los ataques con aviones no tripulados constituyen una violación de la soberanía de Pakistán, del derecho internacional humanitario, además de ser contraproducentes para nuestro intento de lograr paz y estabilidad en Pakistán y en la región”.

Kerry da tranquilidad a Arabia Saudí con respecto a Siria e Irán

El Secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, estuvo de visita el lunes en Arabia Saudí para reunirse con el Rey Abdullah. La reunión tuvo lugar en medio de tensiones entre ambas partes con respecto a Siria, Irán y las negociaciones de paz entre Israel y Palestina. En una conferencia de prensa, Kerry sostuvo que Estados Unidos y Arabia Saudí están en sintonía.

Kerry manifestó: “No hay ninguna diferencia acerca de nuestro objetivo acordado con respecto a Siria. Como he dicho muchas veces, Assad ha perdido toda legitimidad y debe irse. Nada de lo que estamos haciendo con respecto a esta negociación (con Irán) alterará, perturbará o interferirá con la relación entre Estados Unidos y Arabia Saudí, ni con las relaciones en esta región”.

Kerry: espionaje de NSA no debería amenazar negociaciones comerciales entre Estados Unidos y Europa

Tras su visita a Arabia Saudí, Kerry se dirigió a Polonia, donde fue interrogado de inmediato acerca del espionaje de Estados Unidos. Kerry es el funcionario estadounidense de mayor jerarquía que visita Europa desde que Edward Snowden reveló el amplio espionaje de la Agencia de Seguridad Nacional a líderes, diplomáticos y ciudadanos europeos. Kerry afirmó que la polémica acerca del espionaje de la NSA no debería afectar las negociaciones comerciales.

Kerry declaró: “Ahora, eso no debe confundirse con las preguntas legítimas que existen con respecto a la NSA u a otras actividades. Y he dicho esto antes, queremos escuchar a nuestros aliados, queremos tener esta conversación. El Presidente Obama saluda esta oportunidad de trabajar con nuestros aliados y, en última instancia, si lo hacemos bien —que así lo haremos—, no solo calmaremos las preocupaciones, sino que también podremos fortalecer nuestras relaciones de inteligencia en el futuro, y, como consecuencia, podremos estar todos más seguros, además de proteger la privacidad de los ciudadanos. Trabajaremos juntos en esto en forma muy eficaz”.

Miles se manifiestan contra Estados Unidos en el aniversario de toma de la embajada en Irán

Miles de personas se congregaron en Irán el pasado lunes en la conmemoración anual de la toma de la embajada estadounidense en 1979. La manifestación se llevó a cabo fuera del edificio viejo de la embajada, apodado “nido de espías”. Los manifestantes corearon eslóganes en contra de Estados Unidos en lo que se observó como una crítica a la búsqueda de diálogo del presidente Hassan Rouhani con Estados Unidos y otras potencias mundiales acerca del programa nuclear de Irán.

ONU: Un 40% de los sirios depende de ayuda humanitaria

Naciones Unidas advierte que cerca del 40% de la población de Siria se encuentra en necesidad de ayuda humanitaria. El pasado lunes, Valerie Amos, coordinadora de Ayuda de Emergencia, dijo al Consejo de Seguridad que unos 9.300.000 sirios dependen de la asistencia. Cerca de seis millones y medio de personas fueron evacuadas de sus hogares en Siria.

Grupo de trabajo afirma que médicos militares permitieron prácticas de tortura por parte de Estados Unidos

Un panel independiente afirma que los médicos militares estadounidenses han violado la ética médica, al permitir la tortura de prisioneros en la mal llamada Guerra contra el terrorismo. En un nuevo informe, el grupo de trabajo para preservar el profesionalismo médico concluye que los profesionales médicos que trabajaron con la CIA y el Pentágono “designaron y participaron en tratamiento cruel, inhumano y degradante, y torturas de los detenidos” en la Bahía de Guantánamo y en prisiones secretas en el exterior. El estudio, que se llevó a cabo durante dos años, dice que los médicos no respetaron la confidencialidad del paciente y aconsejaron a interrogadores sobre cómo explotar los miedos de los prisioneros y destrozar su voluntad de resistir. El grupo de trabajo está conformado por diecinueve expertos en áreas militares, de salud, de derecho y de derechos humanos. Solicitan una investigación completa del rol de la profesión médica en la tortura efectuada por Estados Unidos y una reforma que asegure que los médicos involucrados en interrogatorios sigan las normas éticas.

Gigante de fondos de alto riesgo SAC admite tráfico de información privilegiada y recibe multa de 1.200 millones de dólares

La gigante de fondos de alto riesgo SAC Capital aceptó declararse culpable del fraude de títulos valores y pagar una multa récord de 1.200 millones de dólares. Bajo el acuerdo, SAC admite un plan de tráfico de información privilegiada, por el cual obtuvo ganancias por cientos de millones de dólares para la empresa y su multimillonario dueño, Steven Cohen, durante más de diez años. Preet Bharara, el fiscal de Estados Unidos para el distrito sur de Nueva York, reveló el acuerdo.

Bharara dijo: “Todas las compañías SAC acusadas acordaron declararse culpables. Todas aceptaron cerrar sus negocios externos de inversión y pagar colectivamente multas y penalizaciones por la cantidad récord de 1.800 millones de dólares. Los acuerdos de hoy, si son aprobados, resolverán los dos casos del gobierno contra SAC iniciados en julio, tanto la acusación delictiva contra las compañías SAC como el proceso civil por confiscación y lavado de dinero”.

El caso marca la primera vez que una compañía importante de Wall Street admite hechos delictivos en casi 30 años. Aunque SAC ya no manejará inversiones externas, seguirá funcionando con la fortuna de su dueño, Steven Cohen, estimada en unos nueve mil millones de dólares.

Johnson & Johnson pagará 2.200 millones de dólares por cargos de fraude

La gigante farmacéutica Johnson & Johnson acordó pagar 2.200 millones de dólares para saldar cuentas de su comercialización de fármacos para usos no aprobados, que viene siendo investigada desde hace tiempo. Johnson & Johnson y su subsidiaria Janssen Pharmaceuticals promovieron de forma incorrecta el fármaco antipsicótico Risperdal para el tratamiento de la ansiedad en pacientes mayores con demencia y de problemas de conducta en niños. La compañía reconoció también pagar comisiones a Omnicare, la mayor farmacia del país que atiende a pacientes de casas de salud. La multa de 2.200 millones de dólares marca uno de los acuerdos por fraude en el área de la salud más grandes en la historia de Estados Unidos.

Hombre armado se quita la vida tras tiroteo en centro comercial de Nueva Jersey

Un hombre armado abrió fuego en un concurrido centro comercial de Nueva Jersey el martes, antes de quitarse la vida. Nadie más fue herido pero muchas personas quedaron atrapadas varias horas mientras la policía realizaba una búsqueda. El jefe de policía de Paramus, Nueva Jersey, Kenneth Ehrenberg, informó a los periodistas tras hallarse el cuerpo del tirador.

Ehrenberg dijo: “En el transcurso de la noche uno de los equipos SWAT logró ubicar a la víctima en un cuarto trasero con una herida de bala auto infligida. En este punto todavía estamos realizando una búsqueda secundaria en las tiendas. Muchas tiendas tienen procedimientos de cierre de emergencia. Se han encerrado en la tienda y necesitamos ver una por una para retirar a las personas y decirles que ya están seguras”.

Senado de Estados Unidos promueve protecciones sin precedentes para trabajadores LGTB

El Senado votó promoviendo un proyecto de ley sin precedentes que prohíbe la discriminación en el lugar de trabajo basada en identidad de género u orientación sexual. Siete republicanos se unieron a los demócratas del Senado en el apoyo a la Ley de No Discriminación en el Empleo. Pero el Presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, se opuso públicamente al proyecto de ley, confirmando que se enfrenta a una dura batalla en la Cámara Baja.

Corte Suprema mantiene en pie fallo contra restricción de abortos

En una victoria para los derechos reproductivos, la Corte Suprema dejó en pie el fallo de un tribunal de Oklahoma que eliminaba las restricciones al uso de la píldora abortiva. La Corte Suprema había indicado que podría revisar la ley de 2011, que prohibía el uso sin prescripción de la medicación que indujera al aborto en favor de un protocolo estricto, el cual es calificado de obsoleto por los médicos. La pasada semana, la Corte Suprema de Oklahoma falló definitivamente en contra de la medida, diciendo que esta prohibiría efectivamente todos los abortos inducidos por fármacos. El lunes, la Corte Suprema federal optó por no revisar el fallo. Una prohibición similar comenzó a regir la semana pasada en Texas.

Programas recientes Ver más


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.