Senado aprueba acuerdo de presupuesto bianual que excluye beneficios para los desempleados

Titular19 Dic. 2013

El Senado aprobó el presupuesto bianual tras su aprobación en la Cámara de Representantes la semana pasada. El acuerdo reduce los recortes generales al gasto, pero no extiende los beneficios al desempleo a alrededor de 1,3 millones de personas, que vencen la semana próxima. La senadora demócrata Patty Murray, que redactó el acuerdo bipartito junto al congresista republicano Paul Ryan, calificó la medida de avance.

Murray declaró: “La ley de presupuesto bipartito prioriza los empleos y el crecimiento económico al disminuir los recortes automáticos y perjudiciales a la educación, la investigación médica y la inversión en infraestructura y en los empleos de defensa durante los próximos dos años. Si no hubiéramos logrado un acuerdo, habríamos tenido que afrontar otra resolución que habría implicado costos automáticos perjudiciales o, lo que es peor, una posible paralización de los servicios del gobierno en pocas semanas”.

La aprobación del proyecto de ley disminuye las posibilidades de otra paralización de los servicios del gobierno a comienzos del año. El Congreso tendrá plazo hasta el 15 de enero para aprobar una serie de medidas de gasto en virtud del nuevo límite para 2014 de más de un billón de dólares.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio