Titulares18 de febrero de 2013

Decenas de miles de personas se manifiestan en Washington D.C. contra oleoducto Keystone XL

18 Feb. 2013

Decenas de miles de personas se manifestaron frente al National Mall de Washington el domingo, en lo que los organizadores calificaron como la mayor manifestación por el clima en la historia de Estados Unidos. El evento, denominado “Forward on Climate”, fue realizado para exhortar al Presidente Barack Obama a que rechace el controvertido oleoducto Keystone XL y a que comprometa a Estados Unidos a realizar reducciones vinculantes de los gases de efecto invernadero. Las líderes indígenas Jaqueline Thomas y Casey Camp afirmaron que el oleoducto Keystone pone en peligro a sus comunidades.

Jaqueline Thomas declaró: “Pone en riesgo a mis vecinos que viven al este de donde vivo, en las arenas alquitranadas. El gobierno no reconoce a esta población. Estas personas han muerto de cáncer de forma misteriosa. Su agua está contaminada, sus animales se enfermaron, y la Madre Tierra está enferma”.

Casey Camp declaró: “Estamos aquí para hacer la diferencia. Estamos aquí en solidaridad con quienes entendemos que tenemos una mínima oportunidad de hacer que la vida humana continúe existiendo y esa es nuestra elección”.

Grupos que se oponen a la producción de carbón, a la energía nuclear y a la fracturación hidráulica para obtener gas natural participaron en la protesta al igual que una serie de organizaciones de diferentes grupos religiosos. Se realizaron varias manifestaciones paralelas en ciudades de todo el país.

Gobierno de Obama tiene plan B sobre inmigración

18 Feb. 2013

El gobierno de Obama confirmó información de que ha redactado un plan B en caso de que el Congreso no apruebe la amplia reforma de inmigración. Según USA Today, la propuesta de Obama permitiría a los inmigrantes indocumentados obtener la residencia legal permanente en ocho años, mientras se continúan gastando elevadas sumas de dinero en la militarización de las fronteras.

Obama habla de violencia con armas en Chicago; horas más tarde asesinan a hermana de miembro del público

18 Feb. 2013

El Presidente Obama regresó a su ciudad natal de Chicago el viernes, como parte de una gira posterior a su discurso sobre el Estado de la Unión. Obama anunció la visita tras el asesinato de Hadiya Pendleton, una adolescente de Chicago que fue asesinada apenas días después de haber actuado en la celebración de asunción del segundo mandato de Obama. En sus declaraciones, Obama sostuvo que el índice de muertes con armas de fuego entre los jóvenes en Chicago equivale a que ocurra una masacre como la de Newtown cada cuatro meses.

El Presidente Obama declaró: “Hay algo profundo y especialmente desolador y trágico, obviamente, con respecto al asesinato de un grupo de niños de seis años. El año pasado hubo 443 asesinatos con armas de fuego en las calles de esta ciudad y 65 de las víctimas tenían dieciocho años o menos. De modo que equivale a una masacre de Newtown cada cuatro meses. Y es precisamente por eso que la gran mayoría de los estadounidenses están exigiendo medidas de sentido común para dificultar que los delincuentes obtengan armas”.

Cuatro tiroteos ocurrieron en Chicago en los 90 minutos que duró el discurso de Obama. Apenas horas más tarde, la hermana de un adolescente que estaba sentado detrás de Obama en el escenario mientras el Presidente defendía el control de armas fue asesinada. La víctima, Janay McFarlane, tenía dieciocho años de edad y era madre de un bebé de tres meses.

Chiíes exigen protección tras asesinato de 85 personas en ataque con bombas en Pakistán

18 Feb. 2013

Aumentan las discrepancias sectarias en Pakistán tras un gran ataque con bombas. Al menos 85 personas murieron en la ciudad de Qetta el sábado en un ataque perpetrado por el grupo extremista suní, Lashkar-e-Jhangvi. Grupos chiíes paquistaníes amenazaron con marchar en la capital, Islamabad, si el gobierno paquistaní no despliega fuerzas militares en Qetta y otras zonas chiíes.

Karzai prohíbe que fuerzas afganas soliciten ataques de OTAN

18 Feb. 2013

El Presidente afgano Hamid Karzai ordenó que las fuerzas armadas afganas dejen de solicitar ataques aéreos en zonas residenciales a las fuerzas de ocupación de la OTAN, lideradas por Estados Unidos. Karzai reveló la prohibición apenas días después de que un ataque aéreo estadounidense matara a diez civiles, entre ellos a cuatro niños, en la provincia de Kunar.

El Presidente afgano Hamid Karzai declaró: “En el distrito de Kunar, los extranjeros y nuestra dirección nacional de fuerzas de seguridad afgana realizaron una operación y bombardearon una aldea. Mataron a catorce personas, entre ellas mujeres, hombres y niños. Mañana emitiré un decreto para establecer que las fuerzas afganas no podrán, bajo ninguna circunstancia, solicitar ataques aéreos extranjeros contra hogares o aldeas afganos durante sus operaciones”.

Mueren 37 personas en ataques con bomba en Irak

18 Feb. 2013

Irak continúa afrontando una ola de violencia sectaria. El domingo, al menos 37 personas murieron y más de 100 resultaron heridas en una serie de ataques con coches bomba en la capital, Bagdad. Los ataques estaban dirigidos principalmente a áreas chiíes. Más de 100 personas murieron en Irak este mes y alrededor de 200 murieron en el mes de enero.

Continúan protestas en Bahréin luego de segundo aniversario de levantamiento

18 Feb. 2013

El fin de semana continuaron las protestas en Bahréin después de que activistas celebraron el segundo aniversario del levantamiento contra la monarquía apoyada por Estados Unidos. El sábado, la policía lanzó gases lacrimógenos contra jóvenes que lanzaban piedras después del funeral de un manifestante de dieciséis años que fue asesinado por las autoridades mediante un disparo desde muy cerca. El domingo, el régimen bahreiní afirmó que había arrestado a ocho personas que pertenecen a una célula militante que tiene vínculos con Irán, Irak y el Líbano.

Palestinos realizan concentraciones por prisioneros en huelga de hambre

18 Feb. 2013

El viernes se desencadenaron protestas en los territorios ocupados de Cisjordania en apoyo a los palestinos que están en huelga de hambre en prisiones israelíes. Docenas de manifestantes tuvieron que ser tratados por inhalación de gases lacrimógenos y lesiones provocadas por las balas de goma que dispararon las tropas israelíes. Entre los presos se encuentra Samer Issawi, quien en un principio había sido redimido en virtud del acuerdo de 2011 que liberó al soldado israelí Gilad Shalit, solo para después ser arrestado y encarcelado en una prisión israelí el año pasado. Su familia afirma que está en huelga de hambre desde hace más de 200 días y que solo está bebiendo agua.

Correa gana reelección en Ecuador

18 Feb. 2013

El Presidente ecuatoriano, Rafael Correa, volvió a ser reelecto sin dificultades para un tercer mandato. Correa ganó las elecciones del domingo con el 57% de los votos, más del doble de lo que obtuvo su rival. En su discurso de triunfo, Correa dijo que su reelección significa un nuevo paso en la creciente independencia de América Latina respecto del control extranjero.

El Presidente Rafael Correa declaró: “Que aquí ya no mande la partidocracia, que aquí ya no mande el poder mediático, que aquí ya no mande ningún poder fáctico en función de intereses grupales, que aquí ya no mande el Fondo Monetario, las burocracias internacionales, que aquí ya no manden países hegemónicos, con todos nuestros errores que podamos cometer, que tenga la certeza el pueblo ecuatoriano, que con esta revolución mandarán ustedes, las ecuatorianas y los ecuatorianos”.

La notoriedad internacional de Correa aumentó el año pasado luego de que concediera asilo político al fundador de WikiLeaks, Julian Assange.

Chávez vuelve a Venezuela tras dos meses de ausencia

18 Feb. 2013

El Presidente venezolano, Hugo Chávez, volvió a Venezuela luego de una estadía de dos meses en Cuba, donde recibió tratamiento oncológico. Chávez tuvo que aplazar la ceremonia de asunción el mes pasado para continuar con su recuperación. En un mensaje de Twitter del día de hoy, el mandatario dijo que continuará el tratamiento en su país.

Miles de personas se concentran en Maldivas por el derrocado Presidente Nasheed

18 Feb. 2013

Miles de personas marcharon en Maldivas el viernes en apoyo al derrocado ex Presidente Momahed Nasheed. Este se refugió en la embajada de la India la semana pasada para eludir un arresto con orden judicial. Se lo acusa de haber ordenado ilegalmente el arresto de un juez designado por Maumoon Abdul Gayoom, quien gobernó en las Maldivas durante 30 años antes de que Nasheed se transformara en el primer Presidente democráticamente electo en 2008. Nasheed fue derrocado a principios de este año en lo que describió como un golpe de Estado a punta de pistola realizado por los partidarios de Gayoom. El destituido mandatario es bien conocido internacionalmente por su activismo en la causa del calentamiento global, que según su opinión amenaza la supervivencia de su pequeño país insular.

Fuga de desechos radioactivos en emplazamiento nuclear del estado de Washington

18 Feb. 2013

Funcionarios del estado de Washington confirmaron una fuga radioactiva en la Reserva Nuclear de Hanford, el emplazamiento de producción de armas nucleares más contaminado del país. Tan solo un tanque está perdiendo hasta 300 galones de desechos radioactivos, lo que ha generado preocupación respecto de los demás tanques de las instalaciones. En la actualidad, Hanford alberga más de 53 millones de galones de ese tipo de desechos.

Jesse Jackson (hijo) admite mala utilización de fondos de campaña

18 Feb. 2013

El ex congresista demócrata Jesse Jackson (hijo) aceptó declararse culpable de haber gastado más de 750.000 dólares de los fondos de campaña en asuntos personales. Una acusación federal sostiene que Jackson desvió donaciones hacia compras propias, como recuerdos musicales y artículos para su casa. El ex representante renunció el año pasado luego de una licencia de varios meses en la que recibió tratamiento por su trastorno bipolar. En una declaración, Jackson afirmó: “Si bien no terminé mi viaje aún, espero ser recordado por las cosas que hice bien”. Enfrenta una condena de hasta cinco años en prisión y multas de 250.000 dólares.

Senador Menéndez enfrenta investigación de vínculos con donante

18 Feb. 2013

El senador demócrata Bob Menéndez, de Nueva Jersey, estaría siendo investigado por haber presuntamente mantenido relaciones sexuales con prostitutas mientras se estaba quedando en la casa de un importante donante en República Dominicana. Menéndez ha negado las acusaciones y por ahora no hay pruebas que las respalden. Ya está siendo investigado por el Comité de Ética del Senado por sus vínculos con el donante en cuestión.

Conductores de autobuses de Nueva York finalizan huelga de un mes

18 Feb. 2013

Los conductores de autobuses de Nueva York pusieron fin a una huelga de un mes sin haber logrado concesiones por parte del alcalde Michael Bloomberg. Más de 8.000 conductores de autobuses escolares y cuidadores estuvieron sin trabajar desde mediados de enero en procura de garantías respecto de su seguridad laboral y la tercerización de sus contratos. La municipalidad de Nueva York puso a licitación los contratos con las compañías privadas de autobuses que contratan a los conductores, medida que según éstos podría amenazar sus empleos al final del año escolar. El sindicato de conductores dice que cedió en su empeño de tratar de asegurar un acuerdo con Bloomberg y que lo intentará nuevamente con su eventual sucesor.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio