20 de Febrero de 2013

Desechables: jóvenes informantes de la policía son víctimas de la guerra contra las drogas

Sarah_stillmann-throwaways_2

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Sarah Stillman, escritora de la revista The New Yorker, acaban de recibir el premio George Polk por su artículo "The Throwaways” (Los desechables), donde investiga cómo las fuerzas policiales utilizan a jóvenes informantes, de manera no regulada y confidencial en casos vinculados a drogas. Stillman detalla cómo un agente de la policía trata con informantes jóvenes sin entrenamiento, para realizar operaciones de alto riesgo y con escasa protección legal que a veces tiene resultados fatales, a cambio de indulgencia. Stillman está con nosotros para analizar su investigación; ésta duró ocho meses e impulsó pedidos de reformas en varios estados. También nos acompaña Margie Weiss, madre de Rachel Hoffman. Después de que la policía hallara drogas en su departamento, Hoffman aceptó colaborar con los agentes de Florida en una operación encubierta que implicaba encontrarse a solas con dos criminales condenados para comprar dos onzas y media de cocaína, 1.500 pastillas de Ecstasy y un arma semiautomática. A los pocos días, el cuerpo de Hoffman fue hallado con cinco disparos realizados con el arma que la policía le había encargado comprar. También hablamos con Alexandra Natapoff, profesora de Abogacía en la Facultad de Derecho de Loyola y autora de "Snitching: Criminal Informants and the Erosion of American Justice" (Soplones: informantes delincuentes y la erosión de la justicia estadounidense).