Informe sobre “mapeo de musulmanes” documenta los efectos desalentadores de la vigilancia policial

Titular12 Mar. 2013

Un nuevo informe sostiene que las tareas de espionaje del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD, por su sigla en inglés) contra musulmanes estadounidenses ha tenido un efecto desalentador sobre la libertad de expresión y culto. Una coalición de grupos defensores de las libertades civiles afirma que la vigilancia que realiza el NYPD sobre grupos de estudiantes musulmanes y mezquitas en la región noreste ha silenciado las expresiones religiosas y de activismo, ya que las personas se “abstienen de parecer abiertamente musulmanes para evitar la vigilancia”. Soheed Amin, de la organización Brooklyn College Islamic Society, habló el lunes en una conferencia de prensa.

Amin afirmó: “Nosotros los musulmanes no estamos pidiendo ningún tratamiento especial; pedimos que nos traten de la misma manera, que podamos mirar al NYPD como nuestros protectores y no como gente que nos trae el terror y el miedo a vivir aquí, tratar con ellos, hablar con ellos e incluso hablar con nuestros propios hermanos y hermanas musulmanes”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio