En otras noticias de Nueva York, se conoció un audio de oficiales del NYPD confirmando el uso de cuotas en la realización de arrestos y emisión de citaciones. En grabaciones divulgadas por la revista Nation, se escucha a un oficial que advierte a sus colegas que tendrán que hacer patrullas para llegar al número deseado de arrestos.
Un oficial no identificado dice: “Cuando llegó el jefe, dijo: ’¿Saben qué? En realidad no pueden reducir los delitos mucho más, los muchachos están haciendo un excelente trabajo’. Dijo que (…) algunos de los nuestros que no están interviniendo vayan a algunos lugares donde estamos teniendo problemas y les den trabajo [a los residentes del área]. Eso es todo lo que les pedimos, eso es todo. Si hacemos eso, todo el mundo hace su aporte. En realidad no es negociable. Porque si no lo hacen, los voy a hacer trabajar con el jefe para asegurarme de que lo hagan”.
La revista Nation afirma que las grabaciones de audio podrían incluirse en una demanda colectiva contra la aplicación de perfiles raciales por parte del NYPD y su polémica política de detener y cachear.
Inicio