Ambientalista Daniel McGowan volvió a la cárcel luego de publicar un artículo

Titular05 Abr. 2013

El jueves, el ambientalista Daniel McGowan fue remitido nuevamente a la cárcel, pocos meses después de haber sido liberado y destinado a un centro de transición. El activista había estado preso durante más de cinco años por su rol en dos incendios provocados como integrante del Frente de Liberación de la Tierra. El juez dictaminó que había perpetrado un acto terrorista, a pesar de que no hubo lesionados en ninguna de las acciones. Sus partidarios sostienen que su regreso a prisión puede estar vinculado con un artículo que apareció esta misma semana, en el que denunciaba el trato recibido. El artículo, publicado en el Huffington Post, citaba documentos judiciales que demuestran que fue retenido en unidades carcelarias secretas y de alta seguridad conocidas como Unidades de Gestión de Comunicaciones (CMU, por su sigla en inglés) en represalia por su discurso político. En una declaración, los abogados de McGowan afirmaron: “Si verdaderamente se trata de una venganza por escribir un artículo sobre las represalias de la Dirección de Cárceles en respuesta a su libertad de expresión mientas estaba preso, es más que irónico, es indignante”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio