Piden la excarcelación de la abogada de derechos civiles Lynne Stewart por padecer cáncer

Breve14 de mayo de 2013
Relacionado
Aumenta el apoyo a favor de la excarcelación anticipada de la abogada Lynne Stewart, debido a que su estado de salud empeora. El director de la cárcel donde Stewart está alojada recomendó al Departamento de Justicia que la trasladen al centro de tratamiento del cárcel Sloan Kettering Cancer Center de la ciudad de Nueva York. La abuela de 73 años de edad encarcelada está luchando contra un cáncer de nivel 4 que hizo metástasis y se extendió a los nódulos linfáticos, los hombros, los huesos y los pulmones. Stewart fue condena a 10 años de prisión en una cárcel federal cerca de Fort Worth, Texas. En 2005 fue hallada culpable de distribuir comunicados de prensa en nombre de su cliente, el clérigo egipcio Omar Abdel-Rahman, también conocido como el “jeque ciego”, que entonces estaba en la cárcel y ahora cumple una condena a cadena perpetua por conspiración para atentar contra monumentos históricos de Nueva York en 1995. Hablamos con el ex fiscal general Ramsey Clark y con la productora de Democracy Now! Renée Feltz. Feltz acaba de volver de Texas, donde entrevistó a Lynne Stewart en la cárcel federal, la primera entrevista personal concedida a una periodista. El pedido a favor de Stewart se produce en momentos en que aumentan las críticas contra la Oficina Federal del Sistema Penitenciario por no acceder a excarcelar a los internos que sufren enfermedades terminales. Un informe del inspector general del Departamento de Justicia realizado recientemente indica que el programa de excarcelación por motivos humanitarios de dicha oficina está “mal administrado y su implementación es inconsistente, lo que posiblemente signifique que los presos que estén en ese estado no sean considerados para su excarcelacón y que los presos que tengan enfermedades terminales mueran antes de que sus pedidos sean atendidos”.
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio