Un denunciante de la NSA rechaza la defensa del espionaje que hace el gobierno

10 de junio de 2013
Reportaje
William binney

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Como Director de Inteligencia Nacional, James Clapper advierte que las recientes filtraciones podrían "ocasionar un grave daño a nuestras capacidades de inteligencia". Hablamos con William Binney, ex empleado de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA), y Glenn Greenwald, periodista del periódico The Guardian que dio a conocer la noticia sobre el espionaje de la NSA. Binney trabajó casi 40 años en la agencia, pero renunció después del 11 de septiembre [de 2001] porque estaba preocupado ante la creciente vigilancia interna. Trabajó un tiempo como director técnico del Grupo de Información de Análisis Geopolítico y Militar Mundial y fue cripto matemático en la agencia, responsable en gran medida de la automatización de la red de escuchas en todo el mundo. “El gobierno no está tratando de preservar [los secretos sobre la vigilancia de la NSA] de los terroristas”, sostiene Binney. “Está tratando de que los ciudadanos de Estados Unidos no tengan conocimiento de ese programa".
The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.