Titulares24 de junio de 2013

Edward Snowden deja Hong Kong y se dirige a Rusia; Estados Unidos presenta acusación de espionaje

24 Jun. 2013

Aún se desconoce el paradero exacto del ex informante de la Agencia de Seguridad Nacional Edward Snowden, después de que se informó que se habría ido de Hong Kong a Moscú, Rusia, el domingo. Su vuelo tuvo lugar apenas días después de que Estados Unidos anunciara públicamente que presentó acusaciones de espionaje en contra de Snowden por haber revelado el programa de espionaje nacional secreto del gobierno de Obama. Se prevé que Snowden volará de Moscú a Cuba en el día de hoy, pero supuestamente no se encontraba a bordo del vuelo.

Ecuador considera pedido de asilo de Snowden

24 Jun. 2013

El ministro de Asuntos Exteriores ecuatoriano Ricardo Patiño confirmó que Ecuador está considerando un pedido de asilo de Snowden.

Ricardo Patiño afirmó: “Esa es una especulación. Nosotros tomaremos la decisión en su momento, pero por supuesto que lo estamos analizando con mucho cuidado y con mucha responsabilidad. El tema es un tema que tiene que ver con la libertad de expresión, que tiene que ver con la seguridad de los ciudadanos del mundo, que tiene que ver con los derechos a la confidencialidad de las comunicaciones, y por tanto requiere un estudio suficientemente agudo”.

Estados Unidos revocó el pasaporte de Snowden y le solicitó a Rusia que lo expulsara del país.

Hong Kong permite que Snowden abandone el país y procura información sobre interferencia de Estados Unidos en sus sistemas informáticos

24 Jun. 2013

Hong Kong permitió que Snowden abandonara el país a pesar de un pedido de arresto de Estados Unidos, al afirmar que los documentos presentados por dicho país no “cumplían plenamente con los requisitos legales de conformidad con la legislación de Hong Kong” y que no había fundamentos legales para impedir su salida del país. El gobierno de Hong Kong también sostuvo que quería más información sobre la supuesta interferencia de Estados Unidos en los sistemas informáticos de Hong Kong. El fin de semana, el periódico South China Morning Post publicó nuevas revelaciones de Snowden sobre la interferencia de Estados Unidos en empresas de telefonía celular y dos universidades chinas.

WikiLeaks ayuda a Snowden a trasladarse

24 Jun. 2013

El sitio web WikiLeaks está ayudando a Snowden en sus viajes. Una activista de WikiLeaks llamada Sarah Harrison habría acompañado a Snowden en el vuelo de Hong Kong a Rusia.

Nancy Pelosi abucheada durante conferencia por decir que Snowden infringió la ley

24 Jun. 2013

La líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, fue cuestionada por haber criticado a Edward Snowden y haber defendido las políticas de vigilancia del gobierno de Obama durante una conferencia de Netroots Nation en California. Cuando Pelosi estaba hablando sobre la necesidad de equilibrar la seguridad con el derecho a la privacidad, el activista Marc Perkel la interrumpió y profirió: “No es un equilibrio. Nos da menos seguridad”. Más tarde, Pelosi fue abucheada cuando mencionó a Snowden.

Nancy Pelosi: “Con respecto a Snowden, quizá esté en desacuerdo con ustedes, pero quebrantó la ley al haber publicado esos documentos”.

Público: “¡Buu! ¡Buu!”

Nancy Pelosi: “Está bien, está bien”.

Público: “¡Buu! ¡Buu!”

Nancy Pelosi: “Está bien, pero quebrantó la ley y ese es el hecho. Nuevamente, debemos lograr un equilibrio entre la seguridad y la privacidad”.

Pakistán: hombres armados matan a 11 personas en campamento en represalia por ataque estadounidense con avión no tripulado

24 Jun. 2013

En Pakistán, un grupo de hombres armados dispararon y mataron a diez extranjeros y a un guía paquistaní en un viaje de alpinismo en el Himalaya. El Talibán paquistaní se atribuyó la responsabilidad del ataque al afirmar que fue en represalia de un ataque estadounidense con avión no tripulado perpetrado el mes pasado, en el que murió el comandante Talibán Wali ur-Rehman y otras seis personas. Los militantes, disfrazados con uniformes de la policía paramilitar, secuestraron a los guías y los llevaron a un campamento perdido en la base de Nanga Parbat, una de las montañas más altas del mundo. Irrumpieron en el campamento y abrieron fuego matando a un ciudadano estadounidense y a alpinistas de varios países, entre ellos Nepal, Ucrania y China. Un portavoz del Talibán paquistaní le dijo a Associated Press: “Al matar a extranjeros, queríamos enviar el mensaje al mundo de que hagan lo necesario para poner fin a los ataques con aviones no tripulados”.

Nelson Mandela en estado grave

24 Jun. 2013

El líder de la lucha contra el apartheid y ex Presidente de Sudáfrica Nelson Mandela está en estado grave, tras haber sido hospitalizado hace dos semanas con una infección pulmonar recurrente. Los médicos le dijeron el domingo al actual Presidente sudafricano Jacob Zuma que el estado de Mandela había empeorado en las 24 horas anteriores. En una declaración realizada el lunes, Zuma afirmó: “Los médicos están haciendo todo lo posible para asegurar su bienestar y comodidad”. Mandela tiene 94 años.

Israel lanza ataques aéreos contra Gaza después de ataques con cohetes

24 Jun. 2013

Israel lanzó ataques aéreos contra la Franja de Gaza como medida de represalia contra un ataque con cohete lanzado desde el lado palestino. El ejército israelí afirmó que los ataques estuvieron dirigidos contra establecimientos de almacenamiento de armas y un sitio de lanzamiento de cohetes. Sostuvo que su sistema de defensa antimisiles denominado 'Cúpula de Hierro' detectó dos de los cohetes lanzados desde Gaza, mientras que los demás cohetes aterrizaron en zonas abiertas, sin provocar daños ni muertes.

Renuncia nuevo Primer Ministro palestino Rami Hamdallah

24 Jun. 2013

Mientras tanto, el Presidente palestino Mahmud Abbas aceptó la renuncia de su nuevo primer ministro menos de tres semanas después de que Rami Hamdallah fuera nombrado en el cargo. Hamdallah fue seleccionado para reemplazar al saliente Salam Fayyad, pero supuestamente renunció tras un conflicto de autoridad vinculado con sus viceprimer ministros. El incidente ocurre días antes de que el Secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, llegue a la región en un intento de reanudar las negociaciones de paz con Israel.

Grupo Amigos de Siria promete ayuda militar a rebeldes

24 Jun. 2013

Países árabes y occidentales que se oponen al Presidente sirio Bashar al-Assad aceptaron brindar ayuda militar a los rebeldes que luchan contra su régimen durante una reunión en Doha, Qatar. En una declaración, once países del grupo 'Amigos de Siria' prometieron “brindar todo el material y equipamiento necesarios a la oposición que está combatiendo”. También condenaron la intervención del lado de Assad de combatientes del grupo militante Hezbolá. El Secretario de Estado de Estados Unidos John Kerry habló de la decisión en una conferencia de prensa.

John Kerry declaró: “Lo que está claro es que todos los países se comprometieron hoy a aumentar sus esfuerzos en respuesta directa a lo que ha sucedido en la zona de combate y también, lo que ha cambiado es que esto es una respuesta a lo que Irán y Hezbolá están haciendo”.

Se produjeron fuertes enfrentamientos el fin de semana en la ciudad de Alepo, al norte del país, y en la capital siria, Damasco.

Mueren 15 soldados libaneses en conflicto vinculado con violencia en Siria

24 Jun. 2013

En la última señal de que el conflicto se extendió más allá de las fronteras sirias, quince soldados libaneses murieron en enfrentamientos entre las fuerzas de Assad y los seguidores de un clérigo suní. El clérigo, Ahmed al-Assir, se opone a Hezbolá y al gobierno de Assad.

Futuro incierto para las conversaciones de paz de Afganistán en tanto que se retira bandera de los talibanes y cartel de la oficina de Qatar

24 Jun. 2013

Una bandera de los talibanes y un polémico cartel que hicieron que el gobierno afgano boicoteara el proceso de paz liderado por Estados Unidos fueron retirados de la oficina política de ese movimiento en Qatar. El cartel decía “Emirato Islámico de Afganistán”, el nombre utilizado por el gobierno talibán que antes dirigía Afganistán. El gobierno afgano había exigido una explicación completa y que el cartel fuera retirado a cambio de enviar una delegación a Qatar.

Texas: centenares de personas inundan el capitolio mientras que los legisladores respaldan proyecto de ley antiaborto de gran alcance

24 Jun. 2013

Los legisladores del estado de Texas dieron su aprobación preliminar a algunas de las restricciones antiaborto más estrictas del país. Centenares de personas a favor de la posibilidad de elegir, muchas de las cuales vestían camisetas con la inscripción “Apoyen a las mujeres de Texas”, colmaron el capitolio de Texas en las primeras horas de la mañana del lunes, en tanto que los demócratas trataban de bloquear el proyecto 5 del Senado. Los opositores a la medida sostienen que este clausurará treinta y siete de las cuarenta y dos clínicas de abortos de Texas, con lo que solo quedarían cinco en todo el estado. El proyecto de ley prohibiría el aborto luego de las veinte semanas, impondría restricciones para la píldora abortiva, exigiría a los proveedores que obtengan permiso para ingresar a sus pacientes en hospitales locales y obligaría a las clínicas a realizar costosas mejoras para poder cumplir con los estándares de los centros quirúrgicos ambulatorios. En el acalorado debate sobre el proyecto de ley, que se extendió durante horas, la representante demócrata Senfronia Thompson sacó una percha de alambre, símbolo de las potenciales prácticas fatales a las que se recurre cuando el aborto seguro es ilegal o inaccesible, y les preguntó a sus colegas: “¿Quieren volver a la percha?”.

Wisconsin: ocho personas son arrestadas por protestar contra proyecto de ley antiaborto

24 Jun. 2013

La votación en Texas se produjo luego de que ocho personas fueron arrestadas en Wisconsin la semana pasada por intentar ingresar al Senado del estado para protestar contra un proyecto de ley que estipula que las mujeres que quieran hacerse un aborto están obligadas a hacerse una ecografía y a que les describan la imagen. Los manifestantes habían intentado entregar perchas a los legisladores y al gobernador Scout Walter, que ha prometido sancionar la ley.

Primer Ministro turco defiende la represión policial contra los manifestantes

24 Jun. 2013

En Turquía, la policía usó carros lanzaaguas y gases lacrimógenos contra los miles de manifestantes que se concentraron en la plaza Taksim de Estambul durante el fin de semana para recordar a los que murieron en enfrentamientos anteriores. El Primer Ministro turco, Tayyip Erdogan, defendió la actuación policial ante una multitud de partidarios.

El Primer Ministro turco Tayyip Erdogan declaró: “Ayer, una vez más intentaron ocupar la plaza. La policía tuvo paciencia hasta determinado punto. Hicieron advertencias serias, pero cuando la multitud se negó a irse, tuvieron que dispersarla”.

La concentración progubernamental del domingo fue la más reciente de una serie de movilizaciones convocadas por Erdogan en medio de semanas de protestas antigubernamentales que empezaron con las objeciones a la demolición de un parque de Estambul. Las protestas también continúan en la capital, Ankara, donde el sábado de noche la policía utilizó carros lanza aguas y gases lacrimógenos.

Brasil: decenas de miles de personas continúan manifestándose en todo el país

24 Jun. 2013

Continúan las protestas en Brasil luego de que más de un millón de personas marcharon en históricas manifestaciones la semana pasada. Decenas de miles de manifestantes se lanzaron a las calles en todo el país durante el fin de semana como parte de un arrasador movimiento nacional contra la corrupción gubernamental, la desigualdad, las fallas de los servicios públicos, la brutalidad policial y el gasto del gobierno en el campeonato mundial de fútbol de 2014 y las olimpíadas de verano de 2016. En este momento, se está jugando la Copa de las Confederaciones en Brasil, evento que es considerado como un antecedente de la copa del mundo.

Trabajadores italianos marchan contra desempleo récord y medidas de austeridad

24 Jun. 2013

Cerca de cien mil personas marcharon el sábado en Roma, Italia, para protestar contra las paralizantes medidas de austeridad y el alto nivel de desempleo en una concentración organizada por los tres sindicatos más grandes de Italia. La desocupación en Italia alcanzó un nuevo récord del 12%; más del 40% de los menores de 24 años están sin trabajo. Los dirigentes sindicales y los trabajadores exigieron medidas al gobierno.

Susanna Camusso, secretaria general de CGIL, dijo: “Estamos aquí esta mañana para decir que nuestro país necesita respuestas rápidas para permitirnos superar esta crisis”.

Una trabajadora, Francesca Di Felice, agregó: “Por último, encontramos una manera de unirnos en todos los temas fundamentales, los de la reforma, el trabajo y la violencia contra las mujeres, y luchar juntos en esto”.

Prisionero de Guantánamo: el gobierno de Obama “está haciendo todo lo que puede” para quebrar la huelga de hambre

24 Jun. 2013

Un prisionero de Guantánamo dice que el gobierno de Obama ha aumentado la brutalidad en sus intentos de poner fin a la huelga de hambre que realizan más de cien de los ciento sesenta y seis presos de esa cárcel. Shaker Aamer, un residente británico cuya liberación ya ha sido autorizada dos veces en los últimos seis años, le dijo al jefe de la organización benéfica proveedora de servicios jurídicos Reprieve que las autoridades carcelarias están haciendo que las celdas estén congeladas y empleando sondas de alimentación con punta de metal que hacen que los presos vomiten durante los procedimientos de alimentación forzada que se practican dos veces por día. En la entrevista obtenida por el periódico The Observer, dijo que a uno de los presos le habían metido la sonda en los pulmones y no en el estómago, lo que le había hecho toser con sangre. Declaró: “La administración está cada vez más enojada y haciendo todo lo que puede para quebrar nuestra huelga de hambre. Sinceramente, desearía estar muerto”. Hace más de once años que Aamer está preso sin juicio en Guantánamo.

Informe: despedidos trabajadores de Wal-Mart luego de hacer huelga

24 Jun. 2013

Los trabajadores de Walmart que hicieron huelga para exigir mejores remuneraciones y derechos sindicales afirman que la compañía está tomando represalias contra ellos. Cinco trabajadores habrían sido despedidos y once sujetos a medidas disciplinarias luego de haber hecho paro y viajado a la sede de la compañía en Arkansas este mismo mes. Por lo menos a uno de ellos le habrían dicho que el despido era consecuencia directa de la huelga.

Comienzan exposiciones preliminares en juicio a George Zimmerman

24 Jun. 2013

Se iniciaron hoy las exposiciones preliminares en el juicio por homicidio contra George Zimmerman, el hombre de Florida que el año pasado disparó contra un adolescente afroestadounidense desarmado, Trayvon Martin, y lo mató. Zimmerman enfrentará un jurado integrado por seis mujeres, cinco de ellas blancas. Podría ser condenado a cadena perpetua por homicidio en segundo grado.

Food Network retiró programa de Paula Deen tras escándalo por racismo

24 Jun. 2013

El canal Food Network anunció la cancelación del programa televisivo de la famosa chef Paula Deen luego de que esta admitiera haber hecho comentarios racistas. Deen se disculpó por su comportamiento, que salió a la luz como parte de una demanda presentada por un ex gerente de un restorán propiedad de ella y de su hermano. El trabajador declaró que los empleados eran objeto de acoso sexual y comentarios racistas. Deen también reconoció que pensaba planear una boda “estilo plantación” para su hermano, en la que todos los camareros serían negros.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio